23

 Félicitations

Permettez-nous tout d’abord de vous féliciter de 

votre achat. L’aspirateur Thomas hYGIENE T2 que 

vous venez d’acquérir est un appareil de haut de 

gamme avec lesquels vous pourrez nettoyer vos tapis, 

moquettes, sols durs et meubles rembourrés.
avec le Thomas hYGIENE T2, vous venez de faire 

l’acquisition d’un produit exclusif qui vous ouvre de 

nouvelles possibilités dans le cadre de vos travaux de 

nettoyage quotidiens.

Cet appareil haute puissance se distingue par des performances ex-

traordinaires et une technologie souveraine qui permet de nettoyer, 

sans peine, beaucoup plus rapidement et beaucoup mieux différentes 

surfaces, comme sols durs, moquettes, garnitures rembourrées etc., en 

vous permettant ainsi un gain de temps.
La fonctionnalité de cet aspirateur en fait un instrument idéal pour 

l’élimination de la poussière et de la saleté à l’état sec, comme pour 

l’aspiration de liquides aqueux. Utiliser en tant qu’aspirateur-laveur 

pour le nettoyage à fond de vos moquettes, sols durs (carrelages, 

parquets, revêtements laminés et stratifiés, PVC), meubles rembourrés 

et vitrages, il vous montrera toutes ses performances.
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi qui vous permettra de 

vous familiariser avec votre appareil et de connaître parfaitement ses 

différentes fonctions. Votre nouvel appareil THomaS vous servira fidè-

lement pendant de longues années si vous le traitez et l’entretenez cor-

rectement. Nous espérons que son utilisation vous apportera toujours 

le plaisir voulu.

L’équipe THomaS à votre service

 Pour l’amour de l’environnement

Ne vous débarrassez pas des emballages et appareils 

usagés en les jetant tout simplement! 
Emballage de l’appareil:

c

   Le carton d’emballage peut être recyclé avec les vieux papiers.

c

   Le sac en plastique polyéthylène (PE) peut être porté sur une 

déchetterie pour recyclage.

Recyclage de l’appareil à la fin de sa durée de vie:

c

   Eliminez l’appareil usagé conformément aux prescriptions locales 

sans oublier de couper auparavant le connecteur du câble de 

raccordement au secteur.

Si ce symbole est apposé sur le produit ou son emballage, 

ceci souligne que ce produit ne peut pas être traité comme 

un déchet ménager ordinaire, mais qu’il doit être porté dans 

un centre de collecte pour recyclage des appareils élec-

triques et électroniques. 

En contribuant à une élimination correcte de ce produit, vous contri-

buez à protéger l’environnement et la santé humaine. Environnement 

et santé sont menacés par toute procédure d’élimination incorrecte.

Pour plus d’information sur le recyclage de ce produit, veuillez vous 

adresser à la mairie de votre commune, aux services de ramassage 

des déchets ou au commerçant qui vous a vendu ce produit. 

 Avant la première mise en service 

Veuillez lire attentivement toutes les informations indiquées 

ci-après. Elles fournissent d’importantes consignes pour la 

sécurité, l’emploi et la maintenance de l’appareil. Veuillez 

également conserver soigneusement le présent mode 

d’emploi et le remettre au propriétaire suivant.

 Consignes de sécurité

c

   THoMAS  HYGIENE

T2 est un appareil électroménager qui ne 

doit être utilisé que par des adultes.

c

   L’appareil ne doit jamais être mis en service :

- si le câble de raccordement au secteur est endommagé, 

- s’il présente des dommages visibles 

- et s’il est tombé.

c

   La tension d’alimentation doit correspondre aux indications don-

nées sur la plaque signalétique.

c

   L’appareil ne doit pas être utilisé dans des pièces où sont entreposées des 

substances inflammables ou dans des locaux où des gaz se dégagent.

c

   Ne jamais laisser l’appareil en marche sans surveillance et veiller à 

ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil:

c

  Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (enfants 

compris) souffrant d’un handicap physique, sensoriel ou mental 

ou ne disposant pas de l’expérience et/ou de connaissances suffi-

santes pour ce faire, à moins qu’elles ne soient sous la surveillance 

d’une personne responsable de leur sécurité ou qu’elles aient reçu 

les instructions nécessaires pour l’utilisation de l’appareil.

  Ne jamais laisser les enfants utiliser l’appareil sans surveillance, ne 

jamais les laisser jouer avec l’appareil. 

c

   Une très grande prudence est recommandée lors du nettoyage 

d’escaliers. Veiller à ce que l’appareil repose de façon stable sur le 

sol et veiller à ce que le flexible ne soit pas surtendu. 

Ne jamais 

poser l’appareil à la verticale lorsqu’il est en marche.

c

   Ne pas utiliser l‘appareil HYGIENE T2 pour aspiration de 

matières sèches, tant que le conteneur Hygiène n’est pas 

monté conformément aux instructions du présent mode 

d’emploi.  Risque d’endommagement de l’appareil.

c

   Ne pas monter sur l’appareil et ne de pas surtendre ou plier le 

système de tuyau flexible.

c

   Suceurs et tubes ne doivent jamais être tenus au niveau de la tête lorsque 

l’appareil est en marche, risque de lésion pour les yeux et les oreilles.

c

   Ne jamais diriger un jet de solution de nettoyage sur des person-

nes, des animaux ou encore sur des prises de courants ou des 

appareils électriques.

c

   Les personnes à peau sensible doivent éviter tout contact direct 

avec la solution de nettoyage; en cas de contact avec les muqueu-

ses (yeux, bouche etc.), rincer immédiatement à l’eau.

c

   Ne pas utiliser de rallonge de câble dans les pièces humides.

c

Attention!

 Cet appareil n’est pas approprié pour l’aspiration de subs-

tances nocives et de liquides contenant des solvants, comme par exem-

ple solvants de peinture, huiles, essences et substances corrosives.

c

Ne jamais aspirer des poussières très fines comme 

les poussières de toner ou de suie; de telles pous-

sières pourraient en effet nuire à la puissance de fil-

tration de l’appareil et l’endommager. 

c

   Vider immédiatement la cuve après chaque opération d’aspiration-

lavage ou aspiration de liquides. Les agents chimiques (détergents 

pour sols durs et moquettes), doivent toujours être tenus hors de la 

portée des enfants.

c

   Les fonctions de l’appareil et un nettoyage correct ne peuvent être 

intégralement garanties que sous réserve de l’utilisation du produit 

détergent THoMAS.

c

Arrêter l’appareil et débrancher le connecteur du 

secteur avant de nettoyer/remplir/vider l’appareil 

et en cas de dysfonctionnements.

c

   Ne jamais laisser l’appareil à l’extérieur, ne jamais l’exposer à une 

source d’humidité directe et ne jamais l’immerger dans un liquide. 

En outre ne jamais ranger l’appareil directement auprès de radia-

teurs de chauffage. 

c

   Ne jamais réparer soi-même les dommages éventuels qui peuvent 

se présenter sur l’appareil THoMAS HYGIENE T2, les accessoires 

ou le câble de raccordement au secteur (câble spécial). De telles 

réparations doivent toujours être confiées au service technique 

après vente, car toute modification de l’appareil peut porter pré-

judice à votre santé. Toujours utiliser des pièces de rechange et des 

accessoires de la marque d’origine.

c

Respecter en outre les consignes énumérées aux 

chapitres “Instructions de service”.

c

Exploiter la valeur de cet appareil en l’utilisant cor-

rectement.

c

   Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages cau-

sés par une utilisation incorrecte ou une manipulation erronée de 

l’appareil.

c

   Ne jamais tirer sur le câble pour débrancher le connecteur de la 

prise, toujours tirer sur le connecteur lui-même.

c

   Veiller à ce que le câble de branchement ne soit jamais exposé à 

de fortes températures ou à des fluides chimiques et à ce qu’il ne 

soit jamais tiré sur des arêtes ou surfaces tranchantes.

F