3

 Wir gratulieren Ihnen …

… zum Erwerb des Thomas hYGIENE T2, einem Wasch-

sauger der Extraklasse, mit dem sie Ihre Teppich-, hart-

böden und Polstermöbel reinigen können.
mit dem Kauf Ihres neuen Thomas hYGIENE T2 haben 

sie sich für ein exclusives Produkt entschieden, das neue 

maßstäbe in der haushaltsreinigung setzt.

Ein außergewöhnlicher Hochleistungs-Staubsauger mit souveräner 

Technologie, der dafür sorgt, daß das Reinigen von unter schiedlichen 

Flächen wie Hartboden, Teppich boden oder Polstermöbeln jetzt schnel-

ler, zeit sparender, gründlicher und mühe loser wird.
In seiner Funktion als Staubsauger eignet er sich zur Beseitigung von 

trockenem Schmutz und Staub und beim Naßsaugen von Flüssig-

keiten auf Wasser basis. Beim Einsatz als Waschsauger zur Grund-

reinigung Ihrer Teppich-, Hartböden und Polster möbel zeigt er seine 

ganze Stärke.

Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam, damit Sie mit 

Ihrem Gerät schnell vertraut werden und seine Vielseitigkeit im vollen 

Umfang nutzen können. Ihr neues THomaS Gerät dient Ihnen viele 

Jahre lang, wenn Sie es sachgerecht be handeln und pflegen. Wir wün-

schen Ihnen viel Freude beim Gebrauch.

Ihr THomaS-Team

 Der Umwelt zuliebe

Verpackungsmaterial und ausgediente Geräte nicht einfach wegwer-

fen!

Geräteverpackung:

c

  Der Verpackungskarton kann der Altpapier-Sammlung 

zugeführt werden.

c

  Den Kunststoffbeutel aus Polyethylen (PE) zur 

Wiederverwertung an Sammelstellen abgeben.

Verwertung des Gerätes nach dem Ende seiner 

Lebenszeit:

c

  Entsorgen Sie das Gerät nach den örtlichen Vorschriften und 

schneiden Sie vorher den gezogenen Netzstecker ab.

Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist 

darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haus-

haltsabfall zu behandeln ist, son dern an einem Sammel-

punkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten 

abgegeben werden muss. 
Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen 

Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mit menschen. Umwelt und 

Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. 
Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten 

Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem 

Sie das Produkt gekauft haben.

 Vor der ersten Inbetriebnahme

Bitte lesen Sie alle im folgenden aufgeführten Informa-

tionen aufmerksam durch. Sie geben wichtige Hinweise 

für die Sicherheit, den Gebrauch und die Wartung des 

Gerätes. Bewahren Sie die Gebrauchs anweisung sorg-

fältig auf und geben Sie diese an Nachbesitzer weiter.

Sicherheitshinweise

c

 Der THoMAS HYGIENE T2

dient ausschließlich der Nutzung im 

Haushalt durch Erwachsene.

c

  Das Gerät auf keinen Fall in Betrieb nehmen, wenn:

  – die Netzanschlußleitung beschädigt ist ,

  – es sichtbare Schäden aufweist,

  – es einmal heruntergefallen sein sollte.

c

  Die Spannungsangabe auf dem Typenschild muss mit der Versor-

gungsspannung übereinstimmen.

c

  Benutzen Sie das Gerät nie in Räumen, in denen feuergefährliche 

Stoffe lagern oder sich Gase gebildet haben.

c

  Lassen Sie das Gerät im eingeschalteten Zustand nie unbeaufsichtigt 

und achten Sie darauf, daß Kinder nicht am Gerät spielen.

c

  Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen (einschließlich 

Kinder), mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder 

geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und /oder mangels 

Wissen benutzt zu werden, es sei denn sie werden durch eine für 

ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von 

ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. 

Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie 

nicht mit dem Gerät spielen. 

c

  Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Sie Treppenstufen reinigen. 

Stellen Sie sicher, daß das Gerät eine feste Stellung auf dem Boden 

der Treppe hat und sorgen Sie dafür, daß der Schlauch nicht über 

seine bestehende Länge hinaus angespannt wird. 

Stellen Sie das 

Gerät während des Betriebes nie hochkant auf.

c

Benutzen Sie im Betrieb den HYGIENE T2 nicht für 

Trockensaugen, wenn die Hygienebox nicht entsprechend 

der Gebrauchsanleitung montiert ist. Das Gerät kann 

Schaden nehmen.

c

  Stellen Sie sich nicht auf das Gerät und überdehnen oder knicken 

Sie das Schlauchsystem nicht.

c

  Düsen und Rohre dürfen (im Betriebszustand) nicht in Kopfnähe 

kommen, z.B. Gefahr für Augen und ohren.

c

  Nie den Reinigungsstrahl auf Menschen oder Tiere, auf Steckdosen 

oder elektrische Geräte richten.

c

  Personen mit empfindlicher Haut sollten direkten Kontakt mit 

der Reinigungslösung vermeiden, bei Kontakt mit Schleimhäuten 

(Auge, Mund etc..), ist sofort mit viel Wasser nachzuspülen.

c

  In Naßräumen kein Verlängerungskabel verwenden.

c

Achtung!

 Diese Geräteausführung ist nicht zum Absaugen 

gesundheitsgefährdender Stoffe sowie lösungsmittelhaltiger 

Flüssigkeiten wie z.B: Lackverdünnung, Öl, Benzin und ätzender 

Flüssigkeiten geeignet.

c

Saugen Sie keine Feinststäube, wie Toner oder Ruß auf, um 

die Filterleistung des Gerätes nicht zu beeinträchtigen und 

um Schäden zu vermeiden.

c

  Nach dem Naß-/Feuchtbetrieb Behälter entleeren. Chemikalien 

(Reinigungsmittel für Hart- und Teppichböden) gehören nicht in die 

Hände von Kindern.

c

 Nur bei Verwendung der original-THoMAS-Reinigungsmittel 

können Gerätefunktionen und Reinigungswirkung gewährleistet 

werden.

c

Vor Reinigung / Pflege / Befüllen / Entleeren sowie 

bei Störungen, alle Schalter ausschalten und 

Netzstecker herausziehen.

c

  Gerät nicht im Freien stehenlassen und keiner direkten Feuchtigkeit 

aussetzen oder in Flüssigkeiten eintauchen, und nicht direkt neben 

Heizaggregaten aufbewahren.

c

  Schäden am THoMAS HYGIENE T2, am Zu behör oder an der 

Netzanschlußleitung (Sonderleitung erforderlich) niemals selbst 

reparieren, sondern nur durch eine autorisierte Kundendienststation 

instand setzen lassen, denn Veränderungen am Gerät können 

Ihre Gesundheit gefährden. Sorgen Sie dafür, daß nur orginal-

Ersatzteile und Zubehör verwendet werden.

c

Beachten Sie außerdem die unter den Einzelkapiteln 

aufgeführten „Informationen für den Ge brauch“.

c

Nutzen Sie den vollen Gegenwert durch richtigen 

Gebrauch.

c

  Der Hersteller haftet nicht für evtl. Schäden, die durch nicht 

bestimmungsgemäßen Gebrauch oder falsche Bedienung 

verursacht werden.

c

  Niemals den Stecker am Kabel aus der Steckdose ziehen, sondern 

ausschließlich am Stecker.

c

  Sorgen Sie dafür, daß die Netzanschlußleitung weder Hitze noch 

chemischen Flüssigkeiten ausgesetzt ist und nicht über scharfe Kan-

ten oder oberflächen gezogen wird.