[Страница 10/12] - Руководство пользователя: Магнитола VITEK VT-3450

Инструкция для VITEK VT-3450

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

ПИТАНИЕ ОТ СЕТИ
• Перед включением в сеть убедитесь, что напряжение, указанное на маркировке магнитолы,

совпадает с напряжением в вашем доме.

• Подключите один конец сетевого шнура в гнездо (28) на задней панели магнитолы, а другой

в розетку.

• При длительном неиспользовании магнитолы отключите ее из сети полностью, а также

извлеките батарейки из отсека.

ПИТАНИЕ ОТ БАТАРЕЕК
Откройте отсек для батареек (27) и вставьте 6 батареек UM 2 или размера C, соблюдая указанную
полярность. Закройте отсек.

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ ДИСПЛЕЯ

РУССКИЙ

The upper designs explain: the MP3 has 14 catalogs and 156 tracks altogether, but the tracks' number in
each catalog may be different.
For example: Catalogue 1 has 14 tracks, catalogue 2 has 12 tracks...... After the whole catalogs and
tracks shown, the unit will enter playback from the first track.

TRACK SELECTING PLAYBACK
• You can press SKIP/ SEARCH buttons (10or12) to select the tracks you require, the concrete opera

tions are as same as the operations on section of CD.

• During Mp3 disc playing, press 10+ button once to select the track over +10, adding ten after press

ing each time.

REPEAT PLAYING FUNCTION
SINGLE TRACK REPEAT
In stop mode or playing mode press the MODE button (3) once to repeat current playing track, display
shows "REPT 1" (In stopping mode pressing the PLAY/PAUSE Button (9) again is required.).

SINGLE CATALOG'S TRACKS REPEAT
In playing mode or stop mode, press the MODE button (3) twice, the whole tracks in the current playing
track's catalog will be repeated, display shows "REPT DIR" (In stopping mode pressing the PLAY/PAUSE
Button (9) again is required.) .

WHOLE DISC REPEAT
In playing mode or stop mode, press the MODE button (3) thrice, the whole disc's tracks would be
repeatedly playing, display shows "REPT ALL" (In stopping mode pressing the PLAY/PAUSE Button (9)
again is required.) .

INTRO SCAN MODE
Press the MODE button (3) four times in stop mode or playing mode, "INTRO"
appears on the display. Press the PLAY/PAUSE button (9) again to enter intro scan
mode.

RANDOM PLAY
Press the MODE button (3) five times in stop mode or playing mode, "SHUFF"
appears on the display. Press PLAY/PAUSE button (9) again to start the random
playback.

PROGRAM PLAY (up to 20 tracks can be edited)
NOTE: This can only be done during stop state.
1. While the unit being in stop mode, press EQ/PROGRAM   button (4).
2. Press the SKIP/SEARCH buttons (10or12) to select   catalog.
3. Press EQ/PROGRAM button (4) again.
4. Press the SKIP/SEARCH buttons (10or12) to select your required tracks.
5. Repeat the above steps to program the other tracks.
6. Press PLAY/PAUSE button (9) to enter program play.
Take the track 3 in catalog 5 as an example.
1. In stop mode, display shows "14 156 00:00".
2. Press the EQ/PROGRAM button (4), display shows "01 000 P 01 " and the cat
alog "01" will flash.
3. Press the SKIP/SEARCH buttons (10or12) to select catalog 5, the display shows
"05".
4.  Press  the  EQ/PROGRAM  button  (4),  the  track  number  "000"  will  flash  on  the
display.
5. Press the SKIP/SEARCH buttons (10or12) to select track 3, "003" appears on
the display.

ENGLISH

Расположение элементов управления
1. Регулятор громкости
2. Динамики
3. Кнопка MODE
4. Кнопка EQ/PROG
5. Индикатор работы
6. Кнопка “Стоп” (CD)
7. Дисплей
8. Кнопка “Анти шок/+10” (CD)
9. Кнопка “Воспроизведение/Пауза” (CD)
10. Кнопка перехода на следующую дорожку (CD)
11. индикатор FM стерео
12. Кнопка перехода на предыдущую дорожку (CD)
13. Регулятор настройки
14. Отсек для кассеты
15. Шкала настройки радио

16. Функциональный переключатель
17. Отсек для компакт диска
18. Частотный перключатель
19. Встроенный микрофон
20. Гнездо для подключения наушников
Кассетоприемник:
21. Кнопка “Пауза”
22. Кнопка “Стоп/Выброс кассеты”
23. Кнопка ускоренной перемотки вперед
24. Кнопка ускоренной перемотки назад
25. Кнопка “Воспроизведение”
26. Кнопка “Запись”
27. Отсек для батареек
28. Гнездо для подключения сетевого шнура
29. Антенна
30. Ручка магнитолы

1. Программированное воспроизведение
2. Произвольное воспроизведение
3. Воспроизведение первых 10с. каждого трека
4. Обозначение MP3 диска
5. Обозначение компакт диска
6. Повторное воспроизведение
7. Повторное воспроизведение трека

8. Повторное воспроизведение альбома
9. Повторное воспроизведение всего диска
10. Номер текущего альбома
11. Номер воспроизводимого трека
12. Индикация минут
13. Индикация секунд
15. Индикатор функции “анти шок”

VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 20

Оглавление инструкции

Страница 1 из 13
VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 2 MANUAL INSTRUCTION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ PORTABLE STEREO CD/CD R/MP3 DISC PLAYER WITH RADIO CASSETTE RECORDER ОДНОКАССЕТНАЯ МАГНИТОЛА С CD/CD R/MP3 ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ МОДЕЛЬ VT 3450
Страница 2 из 13
27.06.03 16:54 Page 4 Гарантийный талон ENGLISH Сведения о покупке Модель: MS 345000000 Серийный №: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен Подпись покупателя М.П. Внимание!
Страница 3 из 13
VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 6 ENGLISH 1. VOLUME CONTROL 2. SPEAKERS 3. MODE BUTTON 4. EQ/PROGRAM BUTTON 5. POWER INDICATOR 6. CD STOP BUTTON 7. LCD DISPLAY 8. CD ESP/10 + BUTTON 9. CD PLAY/PAUSE BUTTON 10. FORWARD SKIP/SEARCH BUTTON 11. FM STEREO INDICATOR 12. BACKWARD SKIP/SEARCH BUTTON 13.
Страница 4 из 13
VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 8 ENGLISH РУССКИЙ SIGNS IN LCD DISPLAY WINDOW ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ КОМПАКТ ДИСК Для обеспечения нормального воспроизведения компакт дисков следует соблюдать следующие требования. • Нельзя писать на поверхностях диска, особенно на поверхности без лейбла. Сигналы
Страница 5 из 13
VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 10 РУССКИЙ ENGLISH 6. Для программирования других треков, повторите шаги 3 5. 7. Для начала запрограммированного воспроизведения нажмите кнопку "PLAY/PAUSE" (9). ПОИСК ТРЕКА ПО НАЗВАНИЮ ПЕСНИ Вы можете найти желаемый трек, написав название песни на английском языке
Страница 6 из 13
VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 12 ENGLISH РУССКИЙ To play the other side of the tape, remove the cassette, turn the cassette over so that the full reel is on the left, insert the cassette and press the PLAY button (25). CARE OF CASSETTE TAPES TO HELP AVOID TANGLES Loose tape may jam or get tangled
Страница 7 из 13
VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 14 РУССКИЙ ENGLISH воспроизведения нажмите кнопку MODE (3) четыре раза, при этом на дисплее появится индикатор SHUFF, а затем кнопку "PLAY/PAUSE" (9). ПРОГРАММИРОВАННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Программированное воспроизведение позволяет прослушать мелодии в желаемом порядке.
Страница 8 из 13
VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 16 ENGLISH РУССКИЙ PLAYING A CD 1. Make sure the power is connected, slide the FUNCTION switch (16) to CD(MP3) position, POWER indicator will light. 2. Load a disc into the CD compartment. Close the CD door, the disc will begin to spin, and " " appears on the
Страница 9 из 13
VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 18 РУССКИЙ ENGLISH РАДИОПРИЕМНИК • Установите функциональный переключатель (16) в положение "RADIO". • Выберите желаемый диапазон переключателем диапазонов (18). • Найдите нужную передающую станцию, вращая регулятор настройки (13). • Установите регулятор громкости
Страница 10 из 13
VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 20 ENGLISH РУССКИЙ The upper designs explain: the MP3 has 14 catalogs and 156 tracks altogether, but the tracks' number in each catalog may be different. For example: Catalogue 1 has 14 tracks, catalogue 2 has 12 tracks...... After the whole catalogs and tracks
Страница 11 из 13
VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 22 РУССКИЙ ENGLISH 6. Again press the EQ/PROGRAM button (4), "P 02" appears on the display, waiting for editing the sec ond track. 7. Repeat above steps to edit the required tracks, till the program finishes. 8. After finishing programming, press PLAY/PAUSE button
Страница 12 из 13
VT-3450.qxd 27.06.03 16:54 Page 24 ENGLISH РУССКИЙ ACCESSORIES Instruction booklet AC cord 1 1 Output Power Output Power 2 W x 2 (RMS) 200 W (P.M.P.O) CAUTION • To avoid electric shock, this unit must not be exposed to dripping water or water splash. • Minimum distances around the apparatus for
Страница 13 из 13

Инструкция для VITEK VT-3450

Инструкции и руководства похожие на VITEK VT-3450

Другие инструкции и руководства из категории Магнитола