DocuMate 3115
руководство пользователя
68
Вкладка «Распознавание»
Параметры, отображаемые в окне вкладки «Распознавание», предназначены для проверки
орфографии отсканированного текста, замены отсутствующих или нераспознанных символов и
настройки скорости и уровней качества распознавания.
1.
В окне распознавания установите нужные параметры.
«Языки в документе»
— щелкните в списке языки, соответствующие языкам документа,
который предстоит сканировать. Можно выбирать несколько языков. Это языки, которые
будут использоваться в процессе распознавания. Для более быстрого и надежного
распознавания языков выбирайте только те языки, которые встречаются в документе.
Языки расположены в алфавитном порядке. Введите первую букву названия языка, чтобы
перейти к нему в списке.
«Использовать языки и словари для повышения точности»
— установите данный флажок
для автоматической проверки правильности распознаваемых слов. Средство
распознавания рассматривает каждую букву и каждый символ на странице по отдельности,
а затем на основании формы «угадывает», что это за буква или символ. Поэтому у средства
распознавания в отношении определенной буквы или определенного символа может быть
более одного варианта, «лучший вариант», «второй лучший вариант» и т.д. Эта возможность
позволяет средству распознавания просматривать словарь в целях подтверждения лучшего
варианта для буквы в данном слове; если лучший вариант отсутствует в словаре, оно
проверяет второй лучший вариант и т.д.
Например, если в исходном документе присутствует слово «налог», но средство
распознавания на 75% уверено в том, что буква «о» является буквой «а», конечный
документ содержал бы слово «налаг». Включение данного параметра позволяет средству
распознавания учитывать другие буквы слова, проверять наличие вариантов слов в словаре
и выдавать в конечном документе правильное слово «налог».
Средство распознавания не исправляет автоматически неправильно написанные слова,
присутствующие в исходном документе.