17
CVP-206/204
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇·ÂÎfl ÔËÚ‡ÌËfl
1
ÇÒÚ‡‚¸Ú ӉËÌ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl ‚ ‡Á˙ÂÏ AC INLET
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova, ‡ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ — ‚
ÓÁÂÚÍÛ.
Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı Òڇ̇ı ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÏÓÊÂÚ ‚ıÓ‰ËÚ¸
ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰Îfl ÓÁÂÚÓÍ Ò ‰Û„ËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ
ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚.
(îÓχ ‚ËÎÍË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÚ‡Ì˚.)
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
[POWER]
.
→
ç‡ Üä-‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl „·‚Ì˚È ˝Í‡Ì. í‡ÍÊÂ
Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ ÔÓ‰ Ô‡‚˚Ï ÍÓ̈ÓÏ
Í·‚ˇÚÛ˚.
ÖÒÎË ‚˚ „ÓÚÓ‚˚ Í ‚˚Íβ˜ÂÌ˲ ÔËÚ‡ÌËfl, ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
[POWER]
.
→
ùÍ‡Ì Ë Ë̉Ë͇ÚÓ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ (‚ÌËÁÛ ÒÔ‡‚‡) ÔÓ„‡ÒÌÛÚ.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË ˝Í‡Ì‡
ÖÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì Ì˜ÂÚÍÓÂ,
̇ÒÚÓÈÚ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
„ÛÎflÚÓ‡
[LCD CONTRAST]
ÒÔ‡‚‡ ÓÚ
˝Í‡Ì‡.
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÛÊÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍ
[MASTER VOLUME]
.
ÇçàåÄçàÖ!
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔˇÌËÌÓ Clavinova ÔË ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚Ì „ÓÏÍÓÒÚË ‰ÎËÚÂθÌÓÂ
‚ÂÏfl. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ Ôӂ‰ËÚ¸ ÒÎÛı.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ̇ۯÌËÍË Í Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ‡Á˙ÂÏÓ‚ [PHONES]
(̇ۯÌËÍË).
ç‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰‚‡ ‡Á˙Âχ [PHONES].
ä ÌËÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ‰‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Ô‡˚
ÒÚÂÂÓ̇ۯÌËÍÓ‚. (ÖÒÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ Ô‡‡
̇ۯÌËÍÓ‚, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸ ÂÂ Í Î˛·ÓÏÛ ËÁ ‡Á˙ÂÏÓ‚.)
ä˛˜ÓÍ ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚
ä˛˜ÓÍ ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔˇÌËÌÓ CVP-206/
204 Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚¯‡Ú¸ ̇ۯÌËÍË Ì‡ ÍÓÔÛÒ. á‡ÍÂÔËÚÂ
Ͳ˜ÓÍ ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚ ̇ ÍÓÔÛÒÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ‚ËÌÚÓ‚
(4
×
10 ÏÏ), Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
ÇçàåÄçàÖ!
ç ‚¯‡ÈÚ ̇ ˝ÚÓÚ Í˛˜ÓÍ Ì˘„Ó, ÍÓÏ ̇ۯÌËÍÓ‚. à̇˜Â ÏÓÊÌÓ
Ôӂ‰ËÚ¸ ÔˇÌËÌÓ ËÎË Í˛˜ÓÍ.
CVP-206
CVP-204
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡
CVP-206
CVP-204
à̉Ë͇ÚÓ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ „ÓËÚ
.
POWER
ON
OFF
A
B
C
D
E
BALANCE
PART
CHANNEL
ON / OFF
F
G
H
I
J
LCD
CONTRAST
MIN
MAX
MASTER VOLUME
FADE IN / OUT
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ̇ۯÌËÍÓ‚
CVP-204
PHONES
CVP-206
MIN
MAX
INPUT
MIC.
MIC. LINE
PHONES
VOLUME
LINE IN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
