91

CVP-206/204

ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ÚÂÏ·Ó‚: ÙÛÌ͈Ëfl Sound Creator

ñËÙÓ‚Ó ÔˇÌËÌÓ CVP-206/204 ӷ·‰‡ÂÚ ÙÛÌ͈ËÂÈ Sound Creator, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ 
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÚÂÏ·˚ ÔÛÚÂÏ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ëϲ˘ËıÒfl ÚÂÏ·Ó‚. èÓÒΠ
ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÚÂÏ·‡ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ ‡Á‰ÂΠԇÏflÚË USER ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ.

• íÂÏ·˚ ÏÓÊÌӠ̇Òڇ˂‡Ú¸ ‚ 

‡θÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË, Ì 
ÔÂ˚‚‡fl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl 
ÔÂÒÌË/ÒÚËÎfl.

• àÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ÔË 

ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı 
Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚ı ̇ÒÚÓÈ͇ı 
ÚÂÏ·‡ „ÛÎËӂ͇ „Ӡ
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÓÊÂÚ Ò΄͇ 
ÓڇʇڸÒfl ̇ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÏ 
Á‚Û˜‡ÌËË ÚÂÏ·‡.

MIN

STYLE

ACMP

MAX

AUTO FILLIN

POWER

ON

OFF

MASTER VOLUME

FADE IN / OUT

METRONOME

START

STOP

OTS LINK

BREAK

INTRO

SONG

EXTRA TRACKS

(STYLE)

TRACK 2

(L)

TRACK 1

(R)

REC

TOP

START / STOP

REW

FF

REPEAT

GUIDE

NEW SONG

TEMPO

SYNC.START

RESET

MAIN

TAP TEMPO

TRANSPOSE

RESET

ENDING / rit.

SYNC.STOP SYNC.START START / STOP

A

B

C

D

DIRECT ACCESS

MENU

DEMO

HELP

FUNCTION

DIGITAL

STUDIO

SOUND

CREATOR

DIGITAL

RECORDING

MIXING

CONSOLE

A

B

C

D

E

BALANCE

PART

PART

CHANNEL

ON / OFF

1

2

3

4

5

6

7

8

EXIT

BACK

NEXT

F

G

H

I

J

VOICE PART

ON / OFF

LAYER

LEFT

LCD

CONTRAST

ENTER

DATA

ENTRY

VOICE EFFECT

REVERB

VOICE

PIANO & HARPSI.

BRASS

MUSIC FINDER

PIANO

DSP

VARIATION

HARMONY / ECHO

MONO

LEFT  HOLD

E.PIANO

ORGAN & ACCORDION

PERCUSSION

GUITAR

BASS

WOODWIND

STRINGS

CHOIR & PAD

SYNTH.

XG

USER

ONE TOUCH SETTING

REGISTRATION MEMORY

FREEZE

MEMORY

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

SOUND

CREATOR

èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ

F

G

H

I

J

DIGITAL

STUDIO

SOUND

CREATOR

DIGITAL

RECORDING

MIXING

CONSOLE

PART

1

óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ô‡Ú˲ 

(MAIN, LAYER 

ËÎË

LEFT)

, ÒÓ‰Âʇ˘Û˛ ËÒıÓ‰Ì˚È ÚÂÏ·, 

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

[F], [G] 

ËÎË

 [H].

á‰ÂÒ¸ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Îfl ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl 
Ô‡‡ÏÂÚ˚. éÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï/Á̇˜ÂÌËflÏ, 
Û͇Á‡ÌÌ˚Ï ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡.

Ç˚·ÂËÚ Ú·ÛÂÏÓ ÏÂÌ˛ Ò 
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ 

[NEXT]/

[BACK]

.

ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ˝Í‡Ì Save (Voice), Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ 
ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÍÚËÛÂÏ˚È ÚÂÏ· ‚ 
‡Á‰ÂΠԇÏflÚË USER (ÒÚ. 48).

äÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛. 
Ç ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ ÙÓÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl 
˜ÂÌ˚Ï, ‡ ·ÛÍ‚˚ – ·ÂÎ˚ÏË.

Ç ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÏÓÊÌÓ 
Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ ËÒıÓ‰Ì˚È ÚÂÏ· Ò 
ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï.

4

ëÓı‡ÌËÚ ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ÚÂÏ· ‚ ‡Á‰ÂΠ
Ô‡ÏflÚË 

USER (Flash ROM)

 ‚ ‚ˉ 

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ÚÂÏ·‡ 

(User)

 (ÒÚ. 48)

.

NATURAL VOICE

íÂÏ· ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚˚·‡Ú¸ ̇ 
˝Í‡Ì SOUND CREATOR.

2

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

[SOUND 
CREATOR]

.

3

éÚ‰‡ÍÚËÛÈÚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ÚÂÏ·‡.

èÓfl‰ÓÍ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚˚·Ë‡ÂÏ˚ı ̇ ˝ÚÓÏ ˝Ú‡Ô ÙÛÌ͈ËÈ ‰ÂڇθÌÓ ËÁÎÓÊÂÌ Ì‡ ÒÚ. 93.

REGULAR VOICE

ÖÒÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÚÂÏ· 
‰‡ÍÚËÛÂÏÓÈ Ô‡ÚËË, ÚÓ 
Á‡‰‡ÌÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl 
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ·Û‰ÛÚ ÛÚÂflÌ˚. 
LJÊÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÒΉÛÂÚ 
ÒÓı‡ÌflÚ¸ ‚ ‡Á‰ÂΠԇÏflÚË 
USER ËÎË Ì‡ ‰ËÒÍÂÚÂ.

5

óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚È 
ÚÂÏ·, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔÍÓÈ 

[USER]

.

         ÇçàåÄçàÖ!