![background image](/i/yamaha/21665/yamaha-yzf-r6-2012/h/yamaha-yzf-r6-2012-102.png)
ɍɏɈȾ ɁȺ ɆɈɌɈɐɂɄɅɈɆ ɂ ȿȽɈ ɏɊȺɇȿɇɂȿ
7-3
7
ɧɢɤɟɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ, ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ (ɡɚ
ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɬɢɬɚɧɨɜɨɝɨ ɝɥɭɲɢɬɟɥɹ)
ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤɨɪɪɨɡɢɢ.
Ɉɱɢɫɬɤɚ ɬɢɬɚɧɨɜɨɝɨ ɝɥɭɲɢɬɟɥɹ
ɗɬɚ ɦɨɞɟɥɶ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ ɬɢɬɚɧɨɜɵɦ
ɝɥɭɲɢɬɟɥɟɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɪɟɛɭɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɭɯɨɞɚ.
●
Ⱦɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɬɢɬɚɧɨɜɨɝɨ ɝɥɭɲɢɬɟɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɹɝɤɭɸ ɱɢɫɬɭɸ
ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɝɭɛɤɭ ɫ ɦɹɝɤɢɦ ɦɨɸɳɢɦ
ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɢ ɜɨɞɨɣ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɟɫɥɢ
ɝɥɭɲɢɬɟɥɶ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɨɱɢɳɟɧ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɹɝɤɨɝɨ ɦɨɸɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɬɨ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɳɟɥɨɱɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢ ɦɹɝɤɭɸ ɳɟɬɤɭ.
●
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɭɸ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɭɸ ɨɛɪɚɛɨɬɤɭ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ
ɬɢɬɚɧɨɜɨɝɨ ɝɥɭɲɢɬɟɥɹ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɞɚɥɟɧɢɸ ɩɨɤɪɵɬɢɹ
ɧɚ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɝɥɭɲɢɬɟɥɹ.
●
Ⱦɚɠɟ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɦɚɫɥɚ,
ɬɚɤɨɟ ɤɚɤ ɨɬ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɩɨɥɨɬɟɧɰɚ ɢɥɢ
ɨɬ ɢɫɩɚɱɤɚɧɧɵɯ ɜ ɦɚɫɥɟ ɩɚɥɶɰɟɜ, ɛɭɞɟɬ
ɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɩɹɬɧɚ ɧɚ ɬɢɬɚɧɨɜɨɦ
ɝɥɭɲɢɬɟɥɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ
ɭɞɚɥɟɧɵ ɦɹɝɤɢɦ ɦɨɸɳɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ.
●
ɉɨɦɧɢɬɟ, ɱɬɨ ɜɵɡɜɚɧɧɨɟ ɩɟɪɟɩɚɞɚɦɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɨɛɟɫɰɜɟɱɢɜɚɧɢɟ ɱɚɫɬɢ
ɜɵɯɥɨɩɧɨɣ ɬɪɭɛɵ, ɜɟɞɭɳɟɣ ɜ
ɬɢɬɚɧɨɜɵɣ ɝɥɭɲɢɬɟɥɶ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɦ ɹɜɥɟɧɢɟɦ ɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɭɫɬɪɚɧɟɧɨ.
ɉɨɫɥɟ ɨɱɢɫɬɤɢ
1. ȼɵɫɭɲɢɬɟ ɦɨɬɨɰɢɤɥ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɡɚɦɲɟɜɨɣ ɢɥɢ ɚɛɫɨɪɛɢɪɭɸɳɟɣ ɬɤɚɧɢ.
2. ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɜɵɫɭɲɢɬɟ ɢ ɫɦɚɠɶɬɟ
ɩɪɢɜɨɞɧɭɸ ɰɟɩɶ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɧɚ ɧɟɣ ɪɠɚɜɱɢɧɵ.
3. Ⱦɥɹ ɩɨɥɢɪɨɜɤɢ ɯɪɨɦɢɪɨɜɚɧɧɵɯ,
ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɢ ɞɟɬɚɥɟɣ ɢɡ
ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ ɫɬɚɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɯɪɨɦɨɜɵɣ ɩɨɥɢɪɭɸɳɢɣ ɫɨɫɬɚɜ.
4. Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤɨɪɪɨɡɢɢ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɧɚɧɟɫɬɢ ɫɨɫɬɚɜ ɞɥɹ
ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɤɨɪɪɨɡɢɢ ɧɚ ɜɫɟ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ, ɜɤɥɸɱɚɹ
ɯɪɨɦɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɢ ɧɢɤɟɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ,
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.
5. Ⱦɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɨɫɬɚɜɲɟɣɫɹ
ɝɪɹɡɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ
ɢɧɫɟɤɬɢɰɢɞɧɨɟ ɦɚɫɥɨ.
6. ɂɫɩɪɚɜɶɬɟ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɤɪɚɫɤɢ ɢɡ-ɡɚ ɤɚɦɧɟɣ ɢ
ɬ.ɞ.
7. ɇɚɧɟɫɢɬɟ ɜɨɫɤɨɜɭɸ ɩɨɥɢɪɨɜɚɥɶɧɭɸ
ɩɚɫɬɭ ɧɚ ɜɫɟ ɨɤɪɚɲɟɧɧɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.
8. ɉɨɞɨɠɞɢɬɟ, ɩɨɤɚ ɦɨɬɨɰɢɤɥ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɜɵɫɨɯɧɟɬ, ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɫɬɚɜɢɬɶ ɟɝɨ ɧɚ
ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɢɥɢ ɩɨɤɪɵɜɚɬɶ ɬɤɚɧɶɸ.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
XWA11130
●
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɦɚɫɥɚ ɢɥɢ
ɜɨɫɤɨɜɨɣ ɩɨɥɢɪɨɜɚɥɶɧɨɣ ɩɚɫɬɵ ɧɚ
ɬɨɪɦɨɡɚɯ ɢɥɢ ɲɢɧɚɯ.
●
ȿɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɨɱɢɫɬɢɬɟ
ɬɨɪɦɨɡɧɵɟ ɞɢɫɤɢ ɢ ɬɨɪɦɨɡɧɵɟ
ɧɚɤɥɚɞɤɢ ɨɛɵɱɧɵɦ ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟɦ
ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ ɞɢɫɤɨɜ ɢɥɢ ɚɰɟɬɨɧɨɦ ɢ
ɩɪɨɦɨɣɬɟ ɲɢɧɵ ɬɟɩɥɨɣ ɜɨɞɨɣ ɢ
ɦɹɝɤɢɦ ɦɨɸɳɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ. Ⱦɨ
ɩɨɟɡɞɨɤ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɫɤɨɪɨɫɬɹɯ
ɩɪɨɬɟɫɬɢɪɭɣɬɟ ɬɨɪɦɨɡɧɵɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɦɨɬɨɰɢɤɥɚ ɢ ɟɝɨ
ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɧɚ ɩɨɜɨɪɨɬɚɯ.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ:
XCA10800
●
ɗɤɨɧɨɦɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɢɧɫɟɤɬɢɰɢɞɧɨɟ ɦɚɫɥɨ ɢ ɜɨɫɤɨɜɭɸ
ɩɨɥɢɪɨɜɚɥɶɧɭɸ ɩɚɫɬɭ, ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɶɬɟ
ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɥɢɲɧɟɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ.
●
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɧɚɧɨɫɢɬɟ ɢɧɫɟɤɬɢɰɢɞɧɨɟ
ɦɚɫɥɨ ɢɥɢ ɜɨɫɤɨɜɭɸ ɩɨɥɢɪɨɜɚɥɶɧɭɸ
ɩɚɫɬɭ ɧɢ ɧɚ ɤɚɤɢɟ ɪɟɡɢɧɨɜɵɟ ɢ
ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɞɟɬɚɥɢ, ɚ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɣɬɟ ɢɯ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɦ
ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɭɯɨɞɚ.