![background image](/i/yamaha/21665/yamaha-yzf-r6-2012/h/yamaha-yzf-r6-2012-087.png)
ɉȿɊɂɈȾɂɑȿɋɄɈȿ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɈȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɂ ɆȿɅɄɂɃ ɊȿɆɈɇɌ
6-34
6
XAU23290
ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜ ɤɨɥɟɫ
ɉɨɞɲɢɩɧɢɤɢ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɢ ɡɚɞɧɟɝɨ ɤɨɥɟɫɚ
ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶɫɹ ɫ ɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɸ,
ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɜ ɤɚɪɬɟ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢ ɫɦɚɡɤɢ. ȿɫɥɢ
ɟɫɬɶ ɥɸɮɬ ɜ ɫɬɭɩɢɰɟ ɤɨɥɟɫɚ ɢɥɢ ɟɫɥɢ ɤɨɥɟɫɨ
ɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɧɟɪɨɜɧɨ, ɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɱɬɨɛɵ
ɞɢɥɟɪ ɮɢɪɦɵ Yamaha ɩɪɨɜɟɪɢɥ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ
ɤɨɥɟɫɚ.
XAU23441
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ȼ ɞɚɧɧɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɣ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ (MF), ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɳɢɣ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ. ɉɪɨɜɟɪɹɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬ ɢɥɢ
ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ ɞɢɫɬɢɥɥɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɜɨɞɭ ɧɟ
ɧɭɠɧɨ.
ɑɬɨɛɵ ɡɚɪɹɞɢɬɶ ɛɚɬɚɪɟɸ
ɉɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɩɪɢɡɧɚɤɨɜ ɪɚɡɪɹɞɤɢ
ɛɚɬɚɪɟɢ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɞɢɥɟɪɭ ɮɢɪɦɵ Yamaha
ɞɥɹ ɡɚɪɹɞɤɢ ɛɚɬɚɪɟɢ. ɉɨɦɧɢɬɟ, ɱɬɨ ɩɪɢ
ɧɚɥɢɱɢɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ
ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɦ ɫɪɟɞɫɬɜɟ
ɛɚɬɚɪɟɹ ɪɚɡɪɹɠɚɟɬɫɹ ɛɵɫɬɪɟɟ.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
XWA10760
●
ɗɥɟɤɬɪɨɥɢɬ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɹɞɨɜɢɬɵɦ ɢ
ɨɩɚɫɧɵɦ ɜɟɳɟɫɬɜɨɦ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧ
ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɫɟɪɧɭɸ ɤɢɫɥɨɬɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ
ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɨɠɨɝɢ.
ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɨɤɨɥɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯ
ɛɚɬɚɪɟɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɡɛɟɝɚɬɶ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɤɨɠɟɣ, ɝɥɚɡɚɦɢ ɢɥɢ
ɨɞɟɠɞɨɣ ɢ ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɞɟɜɚɬɶ ɡɚɳɢɬɧɵɟ
ɨɱɤɢ. ȿɫɥɢ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ, ɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɤɚɡɚɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɭɸ ɉȿɊȼɍɘ
ɆȿȾɂɐɂɇɋɄɍɘ ɉɈɆɈɓɖ.
• ɇȺɊɍɀɇȺə: ɉɪɨɦɵɬɶ ɛɨɥɶɲɢɦ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɜɨɞɵ.
• ȼɇɍɌɊȿɇɇəə: ȼɵɩɢɬɶ ɛɨɥɶɲɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨɞɵ ɢɥɢ ɦɨɥɨɤɚ ɢ
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɜɵɡɜɚɬɶ ɜɪɚɱɚ.
• ȽɅȺɁȺ: ɉɪɨɦɵɜɚɬɶ ɜɨɞɨɣ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ 5 ɦɢɧɭɬ, ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɜɪɚɱɭ.
●
Ȼɚɬɚɪɟɢ ɜɵɞɟɥɹɸɬ ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɵɣ
ɜɨɞɨɪɨɞɧɵɣ ɝɚɡ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɪɢ
ɡɚɪɹɞɤɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯ ɛɚɬɚɪɟɣ ɜ
ɡɚɤɪɵɬɨɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɭɸ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸ ɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɜɛɥɢɡɢ
ɨɬ ɛɚɬɚɪɟɣ ɧɚɥɢɱɢɹ ɢɫɤɪ, ɩɥɚɦɟɧɢ,
ɫɢɝɚɪɟɬ ɢ ɬ.ɞ.
●
ȾȿɊɀɂɌȿ ȺɄɄɍɆɍɅəɌɈɊɇɕȿ
ȻȺɌȺɊȿɂ ȼ ɆȿɋɌȺɏ,
ɇȿȾɈɋɌɍɉɇɕɏ ȾɅə ȾȿɌȿɃ.
ɑɬɨɛɵ ɯɪɚɧɢɬɶ ɛɚɬɚɪɟɸ
1. ȿɫɥɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɛɨɥɟɟ ɨɞɧɨɝɨ ɦɟɫɹɰɚ,
ɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɧɹɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ,
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɟɝɨ ɡɚɪɹɞɢɬɶ ɢ ɡɚɬɟɦ
ɩɨɦɟɫɬɢɬɶ ɜ ɩɪɨɯɥɚɞɧɨɟ, ɫɭɯɨɟ ɦɟɫɬɨ.
2. ȿɫɥɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɯɪɚɧɢɬɶɫɹ
ɛɨɥɟɟ ɞɜɭɯ ɦɟɫɹɰɟɜ, ɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ ɟɝɨ, ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ, ɨɞɢɧ
ɪɚɡ ɜ ɦɟɫɹɰ ɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɪɹɠɚɬɶ, ɟɫɥɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ.
3. ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɟɝɨ
ɧɚɞɨ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɪɹɞɢɬɶ.