Приложение
A
Описание
журналов
Руководство
пользователя
для
серии
NXC
421
Таблица
196
Журналы
регистрации
СООБЩЕНИЕ
В
ЖУРНАЛЕ ОПИСАНИЕ
Send registration
message to MyZyXEL.com
server has failed.
Устройству
не
удалось
отправить
сообщение
о
регистрации
на
MyZyXEL.com.
Get server response
has failed.
Устройство
отправило
пакеты
на
сервер
MyZyXEL.com,
но
не
получило
ответа
.
Причина
может
заключаться
в
ненормальной
работе
соединения
.
Timeout for get server
response.
zysh
должен
получить
код
возврата
агента
MyZyXEL.com;
это
сообщение
в
журнале
появится
по
истечении
тайм
-
аута
.
User has existed.
Такое
имя
пользователя
уже
существует
в
базе
данных
MyZyXEL.com.
Соответственно
,
это
имя
пользователя
нельзя
использовать
для
регистрации
устройства
,
необходимо
указать
другое
имя
.
User does not exist.
Это
имя
пользователя
отсутствует
в
базе
данных
MyZyXEL.com.
Соответственно
,
его
можно
использовать
для
регистрации
устройства
.
Internal server error.
При
поиске
имени
пользователя
в
базе
данных
MyZyXEL.com
произошла
ошибка
.
Device registration
has failed:%s.
Не
удалось
выполнить
регистрацию
устройства
,
сообщение
об
ошибке
,
возвращенное
сервером
MyZyXEL.com,
будет
добавлено
к
сообщению
в
журнале
.
%s:
сообщение
об
ошибке
,
возвращенное
сервером
myZyXEL.com
Device registration
has succeeded.
Устройство
успешно
зарегистрировано
на
сервере
myZyXEL.com.
Registration has
failed. Because of
lack must fields.
Устройство
получило
неполный
ответ
от
сервера
myZyXEL.com,
и
это
привело
к
ошибке
синтаксического
разбора
.
%s:Trial service
activation has
failed:%s.
Не
удалось
выполнить
пробную
активацию
указанной
службы
,
сообщение
об
ошибке
,
возвращенное
сервером
MyZyXEL.com,
будет
добавлено
к
сообщению
в
журнале
.
1-
я
перем
. %s:
имя
службы
2-
я
перем
. %s:
сообщение
об
ошибке
,
возвращенное
сервером
myZyXEL.com
%s:Trial service
activation has
succeeded.
Пробная
активация
указанной
службы
успешно
выполнена
.
%s:
имя
службы
Trial service
activation has failed.
Because of lack must
fields.
Устройство
получило
неполный
ответ
от
сервера
myZyXEL.com,
и
это
привело
к
ошибке
синтаксического
разбора
.
Standard service
activation has
failed:%s.
Не
удалось
выполнить
стандартную
активацию
службы
,
сообщение
об
ошибке
,
возвращенное
сервером
MyZyXEL.com,
будет
добавлено
к
сообщению
в
журнале
.
%s:
сообщение
об
ошибке
,
возвращенное
сервером
myZyXEL.com
Standard service
activation has
succeeded.
Стандартная
активация
службы
выполнена
успешно
.
Standard service
activation has failed.
Because of lack must
fields.
Устройство
получило
неполный
ответ
от
сервера
myZyXEL.com,
и
это
привело
к
ошибке
синтаксического
разбора
.