Инструкция для Bombardier CAN-AM Outlander MAX 650 (2012), CAN-AM Outlander MAX 800R (2012), CAN-AM Outlander MAX 500 (2012), Outlander MAX 500 2012, Outlander MAX 650 2012, Outlander MAX 800R 2012
34
ИНФОРМАЦИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
ДВУХМЕСТНЫЕ
МОДЕЛИ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ВОЗМОЖНАЯ
ОПАСНОСТЬ
Остановка
двигателя
,
скатывание
вниз
по
склону
или
неверная
тех
-
ника
схода
с
мотовездехода
при
движении
вверх
по
склону
.
ЧТО
МОЖЕТ
ПРОИЗОЙТИ
Опрокидывание
мотовездехода
.
КАК
ИЗБЕЖАТЬ
ОПАСНОСТИ
При
движении
вверх
по
склону
поддерживайте
постоянную
скорость
и
выбирайте
соответствующую
передачу
.
Если
Вы
теряете
скорость
движения
:
Перенесите
центр
тяжести
Вашего
тела
(
попросите
сделать
пассажи
-
ра
то
же
самое
)
в
направлении
вершины
холма
.
Не
делайте
резких
нажатий
на
рычаг
дроссельной
заслонки
и
не
переключайте
резко
передачу
.
Мотовездеход
может
опрокинуться
.
Нажмите
на
рычаг
тормоза
.
После
остановки
машины
задействуйте
стояночный
тормоз
.
Сначала
позвольте
пассажиру
сойти
с
мотовездехода
,
а
затем
сойдите
с
мотовездехода
на
сторону
,
обращённую
к
вершине
,
или
на
любую
сторону
,
если
мотовездеход
стоит
прямо
.
Если
мотовездеход
начинает
скатываться
назад
:
Перенесите
центр
тяжести
Вашего
тела
(
попросите
сделать
пассажи
-
ра
то
же
самое
)
в
направлении
вершины
холма
.
Не
делайте
резких
нажатий
на
рычаг
дроссельной
заслонки
и
не
переключайте
резко
передачу
.
Мотовездеход
может
опрокинуться
.
Если
мотовездеход
начинает
скатываться
,
не
пользуйтесь
задним
тормозом
.
Плавно
нажмите
рычаг
переднего
тормоза
.
После
полной
остановки
машины
включите
задний
тормоз
и
поставьте
машину
на
стояночный
тормоз
.
Сначала
позвольте
пассажиру
сойти
с
мотовездехода
,
а
затем
сойдите
с
мотовездехода
на
сторону
,
обращённую
к
вершине
,
или
на
любую
сторону
,
если
мотовездеход
стоит
прямо
.
Разверните
мотовездеход
и
сядьте
на
него
,
далее
действуйте
,
как
указано
в
настоящем
Руководстве
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
`12 Outlander MAX 500-650-800R.indb 34
`12 Outlander MAX 500-650-800R.indb 34
06.10.2011 17:04:40
06.10.2011 17:04:40