Инструкция для Bombardier CAN-AM RENEGADE 800 (2010), CAN-AM RENEGADE 500 (2010), CAN-AM RENEGADE 800 XXC (2010), Renegade 500 2010, Renegade 800 2010, Renegade 800 XXC 2010
![background image](/i/bombardier/151421/can-am-can-am-renegade-800-2010-can-am-renegade-500-2010-can-am-renegade/h/can-am-can-am-renegade-800-2010-can-am-renegade-500-2010-can-am-renegade-129.png)
128
1)
ОБЪЕМ
ГАРАНТИЙНЫХ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
Bombardier Recreational Products Inc. (
далее
BRP)*
гарантирует
отсутствие
дефектов
мате
-
риалов
и
производственных
дефектов
в
мотовездеходах
Can-Am 2010
года
,
проданных
ав
-
торизованным
Дистрибьютором
/
Дилером
BRP
за
пределами
50
штатов
США
,
Канады
и
го
-
сударств
—
членов
Европейской
Экономической
Области
(«EEA») (
которая
состоит
из
го
-
сударств
Европейского
союза
плюс
Норвегия
,
Исландия
и
Лихтенштейн
)
в
течение
срока
и
при
условиях
,
указанных
ниже
.
На
подлинные
аксессуары
Can-Am,
установленные
уполномоченным
дистрибьютором
/
ди
-
лером
Can-Am
во
время
продажи
нового
,
неиспользованного
мотовездехода
2010 Can-Am
ATV,
распространяется
тот
же
гарантийный
срок
,
что
и
на
само
транспортное
средство
.
Настоящая
ограниченная
гарантия
не
является
действительной
в
случаях
,
если
: (1)
Мото
-
вездеход
эксплуатировался
,
в
том
числе
и
предыдущим
владельцем
,
в
гонках
и
других
со
-
ревновательных
мероприятиях
,
или
(2)
В
конструкцию
мотовездехода
были
внесены
изме
-
нения
или
произведены
модификации
,
отрицательно
повлиявшие
на
его
работу
,
техниче
-
ские
характеристики
и
надёжность
,
или
такие
изменения
,
которые
изменили
назначение
мотовездехода
.
2)
ОГРАНИЧЕНИЯ
ГАРАНТИЙНЫХ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
ДАННЫЕ
ГАРАНТИЙНЫЕ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
ЯВЛЯЮТСЯ
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ
И
НЕ
ПРЕД
-
УСМАТРИВАЮТ
НИКАКИХ
ИНЫХ
ГАРАНТИЙНЫХ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
,
ВЫРАЖЕННЫХ
ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЮЩИХСЯ
,
В
ТОМ
ЧИСЛЕ
ГАРАНТИЙ
КОММЕРЧЕСКОЙ
ЦЕННОСТИ
ИЗДЕ
-
ЛИЯ
ИЛИ
ЕГО
СООТВЕТСТВИЯ
КАКОМУ
-
ЛИБО
ОПРЕДЕЛЁННОМУ
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЮ
.
СРОК
ДЕЙСТВИЯ
ПОДРАЗУМЕВАЮЩИХСЯ
ГАРАНТИЙ
В
ЧАСТИ
,
НЕ
ДОПУСКАЮЩЕЙ
ИС
-
КЛЮЧЕНИЯ
,
ОГРАНИЧЕН
СРОКОМ
ЯВНО
ВЫРАЖЕННЫХ
ГАРАНТИЙ
.
ДАННЫЕ
ГАРАНТИЙ
-
НЫЕ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
НЕ
РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ
НА
ЗАКОНОМЕРНЫЙ
ИЛИ
СЛУЧАЙНЫЙ
УЩЕРБ
.
В
ПРЕДЕЛАХ
НЕКОТОРЫХ
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ
ЕДИНИЦ
НЕ
ДОЗВОЛЯЕТСЯ
ИС
-
КЛЮЧАТЬ
ИЛИ
ОГРАНИЧИВАТЬ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ПО
УКАЗАННЫМ
ВЫШЕ
ОБСТОЯ
-
ТЕЛЬСТВАМ
,
И
ПОЭТОМУ
ПРИВЕДЁННЫЕ
ВЫШЕ
ИСКЛЮЧЕНИЯ
ИЛИ
ОГРАНИЧЕНИЯ
МО
-
ГУТ
НЕ
ОТНОСИТЬСЯ
К
ВАМ
ЛИЧНО
.
ЭТИ
ГАРАНТИЙНЫЕ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
ДАЮТ
ВАМ
ОПРЕДЕЛЁННЫЕ
ПРАВА
,
ТАКЖЕ
ВЫ
МОЖЕТЕ
ИМЕТЬ
ДРУГИЕ
ЗАКОННЫЕ
ПРАВА
,
КОТО
-
РЫЕ
МОГУТ
МЕНЯТЬСЯ
В
ЗАВИСИМОСТИ
ОТ
МЕСТА
ПРОЖИВАНИЯ
.
Ни
дистрибьютор
,
ни
дилер
BRP,
ни
какое
-
либо
иное
лицо
не
уполномочены
совершать
действия
,
делать
заявления
или
давать
гарантии
,
отличные
от
приведенных
в
настоящих
гарантийных
обязательствах
,
и
,
будучи
сделаны
,
такие
действия
,
заявления
или
гарантии
не
могут
иметь
исковую
силу
в
отношении
BRP
или
иного
лица
.
BRP
оставляет
за
собой
право
на
изменения
данной
гарантии
в
любое
время
,
при
этом
под
-
разумевается
,
что
такие
изменения
не
могут
быть
применены
к
мотовездеходам
,
продан
-
ным
на
ранее
действовавших
условиях
осуществления
гарантийных
обязательств
.
3)
ИСКЛЮЧЕНИЯ
,
НЕ
ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ
ГАРАНТИЕЙ
Гарантия
ни
при
каких
условиях
не
распространяется
на
нижеследующие
случаи
:
–
Естественный
износ
узлов
и
деталей
.
–
Затраты
на
детали
,
смазочные
материалы
и
работы
,
произведённые
во
время
техниче
-
ского
обслуживания
.
–
Повреждения
,
связанные
с
нарушением
правил
ухода
и
/
или
хранения
,
которые
изложе
-
ны
в
настоящем
Руководстве
по
эксплуатации
.
–
Повреждения
,
возникшие
в
результате
неправильного
ремонта
,
изменений
в
конструк
-
ции
,
использования
не
рекомендованных
деталей
и
ремонта
,
выполненного
не
автори
-
зованным
дистрибьютором
/
дилером
Can-Am,
а
иным
лицом
.
–
Повреждения
,
возникшие
в
результате
неправильного
или
недопустимого
использова
-
ния
изделия
и
нарушения
правил
эксплуатации
изделия
,
изложенных
в
настоящем
Ру
-
ководстве
по
эксплуатации
.
–
Ущерб
от
аварии
,
пожара
,
хищения
,
актов
вандализма
и
иных
непреодолимых
обстоя
-
тельств
.
–
Повреждения
,
возникшие
вследствие
применения
не
рекомендованных
сортов
топли
-
ва
,
моторного
масла
и
иных
смазочных
материалов
.
ОГРАНИЧЕННАЯ
МЕЖДУНАРОДНАЯ
ГАРАНТИЯ
BRP
НА
МОТОВЕЗДЕХОДЫ
2010 CAN-AM™ ATV