![background image](/i/bosch/163639/bosch-mas-9101n/h/bosch-mas-9101n-003.png)
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
P
kìê=ÄÉá=j^pVRKKW
h~ÄÉä=ÜÉê~ìëòáÉÜÉå=ENOF=
Eh~ÄÉäJ^ìÑêçää~ìíçã~íáâF
h~ÄÉä=áå=ÉáåÉã=wìÖ=Äáë=òìê=ÖÉï
Ω
åëÅÜíÉå=
i®åÖÉ=ÜÉê~ìëòáÉÜÉå=ìåÇ=ä~åÖë~ã=äçëä~ëëÉåX=
Ç~ë=h~ÄÉä=áëí=~êêÉíáÉêíK
wìã=oÉÇìòáÉêÉå=ÇÉê=h~ÄÉäJ^êÄÉáíëä®åÖÉ=
äÉáÅÜí=~ã=h~ÄÉä=òáÉÜÉå=ìåÇ=Äáë=òìê=ÖÉï
Ω
åëÅÜJ
íÉå=i®åÖÉ=~ìÑêçääÉå=ä~ëëÉåK=a~åå=ÉêåÉìí=äÉáÅÜí=
~ã=h~ÄÉä=òáÉÜÉå=ìåÇ=ä~åÖë~ã=äçëä~ëëÉåK
_Éá=~ääÉå=jçÇÉääÉåW
píÉÅâÉê=ÉáåëíÉÅâÉåK
pÅÜäáííÉå=ETF=ìåÇ=oÉëíÉÜ~äíÉê=ENMF=~ìÑëÉíòÉåK
dÉï
Ω
åëÅÜíÉ=pÅÜåáííÄêÉáíÉ=ENF=ÉáåëíÉääÉå=
EM Äáë NR=ããFK
fã=ìåíÉêÉå=báåëíÉääÄÉêÉáÅÜ=â~åå=ëÉÜê=ÑÉáå=
ÉáåÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉå=EòK=_K=Ñ
Ω
ê=p~ä~ãáI=pÅÜáåâÉåFK
tÉåå=ÖÉï
Ω
åëÅÜíI=pÉêîáÉêëÅÜ~äÉ=ENNF=
ÉáåëÅÜáÉÄÉåLÜÉê~ìëòáÉÜÉåK
báåëÅÜ~äíÉåL^ìëëÅÜ~äíÉå
sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=ëÅÜ~êÑÉë=
jÉëëÉê=
jÉëëÉê=ä®ìÑí=å~ÅÜ=ÇÉã=^ìëëÅÜ~äíÉå=âìêò=å~ÅÜK=
e®åÇÉ=åáÉ=áå=ÇáÉ=k®ÜÉ=ÇÉë=jÉëëÉêë=ÄêáåÖÉåK
^ÅÜíìåÖ>
jçíçê=â~åå=
Ω
ÄÉêÜáíòÉåK
dÉê®í=å~ÅÜ=ã~ñáã~ä=NM=jáåìíÉå=
ìåìåíÉêÄêçÅÜÉåÉã=_ÉíêáÉÄ=~Äâ
Ω
ÜäÉå=ä~ëëÉåK
jçãÉåíëÅÜ~äíìåÖ
wìÉêëí=báåëÅÜ~äíëáÅÜÉêìåÖ=EOF=Çê
Ω
ÅâÉå=ìåÇ=
Ü~äíÉåI=Ç~åå=báåëÅÜ~äíí~ëíÉ=EP~F=Çê
Ω
ÅâÉåI=Äáë=
Ç~ë=dÉê®í=~åä®ìÑíK=báåëÅÜ~äíëáÅÜÉêìåÖ=EOF=
äçëä~ëëÉåK
wìã=píçééÉå=báåëÅÜ~äíí~ëíÉ=EP~F=
äçëä~ëëÉå
K
a~ìÉêëÅÜ~äíìåÖ
wìÉêëí=báåëÅÜ~äíëáÅÜÉêìåÖ=EOF=Çê
Ω
ÅâÉå=ìåÇ=
Ü~äíÉåI=Ç~åå=báåëÅÜ~äíí~ëíÉ=EPÄF=Çê
Ω
ÅâÉåI=Äáë=
Ç~ë=dÉê®í=~åä®ìÑíK=báåëÅÜ~äíëáÅÜÉêìåÖ=EOF=
ìåÇ=báåëÅÜ~äíí~ëíÉ=EPÄF=äçëä~ëëÉåK
wìã=píçééÉå=báåëÅÜ~äíí~ëíÉ=EP~F=
Çê
Ω
ÅâÉå=ìåÇ=äçëä~ëëÉåK
kìê=ÄÉá=j^pVPKKLVRKKW
pçÑíëí~êíJcìåâíáçå
a~ë=jÉëëÉê=ä®ìÑí=å~ÅÜ=ÇÉã=báåëÅÜ~äíÉå=ãáí=
ÉáåÉê=âäÉáåÉå=sÉêò
∏
ÖÉêìåÖ=ë~åÑí=~åK
kìê=ÄÉá=j^pVPKKLVRKKW
káÉÇêáÖÉêÉ=aêÉÜò~Üä=ÉáåëíÉääÉå
aáÉ=jÉëëÉêÇêÉÜò~Üä=â~åå=òK=_K=òìã=pÅÜåÉáÇÉå=
îçå=h®ëÉ=êÉÇìòáÉêí=ïÉêÇÉåK=tÉåå=Ç~ë=dÉê®í=
~ìëÖÉëÅÜ~äíÉí=ïìêÇÉI=ä®ìÑí=Ç~ë=jÉëëÉê=ÄÉáã=
å®ÅÜëíÉå=báåëÅÜ~äíÉå=ãáí=Ü
∏
ÅÜëíÉê=aêÉÜò~ÜäK
h®ëÉí~ëíÉ=EQF=Çê
Ω
ÅâÉåK=i~ãéÉ=áå=ÇÉê=q~ëíÉ=
äÉìÅÜíÉíK
rã=~ìÑ=ÇáÉ=pí~åÇ~êÇJaêÉÜò~Üä=ìãòìJ
ëÅÜ~äíÉåI=åçÅÜã~äë=ÇáÉ=h®ëÉí~ëíÉ=Çê
Ω
ÅâÉåK=
i~ãéÉ=ÉêäáëÅÜíK
pÅÜåÉáÇÉå
pÅÜåáííÖìí=äÉáÅÜí=ÖÉÖÉå=^åëÅÜä~Öéä~ííÉ=
Çê
Ω
ÅâÉå=ìåÇ=ä~åÖë~ã=ÖÉÖÉå=Ç~ë=ä~ìÑÉåÇÉ=
jÉëëÉê=ëÅÜáÉÄÉåK
k~ÅÜ=ÇÉã=pÅÜåÉáÇÉå
pÅÜåáííÄêÉáíÉ=~ìÑ=
M
=ëíÉääÉåK
pÅÜäáííÉå=áå=oáÅÜíìåÖ=jÉëëÉê=Äáë=òìê=
båÇéçëáíáçå=ëÅÜáÉÄÉå=ìåÇ=ãáí=pÅÜáÉÄÉê=EUF=
ÑÉëí=ëíÉääÉå=EpÅÜáÉÄÉê=äáåâëFK
k~ÅÜ=ÇÉã=pÅÜåÉáÇÉå=îçå=ÑÉííÜ~äíáÖÉã=
pÅÜåáííÖìí=EòK=_K=cäÉáëÅÜI=tìêëíI=h®ëÉFW
^ìë=ÜóÖáÉåáëÅÜÉå=dê
Ω
åÇÉå=dÉê®í=ìåÇ=
áåëÄÉëçåÇÉêÉ=jÉëëÉê=~ã=ÄÉëíÉå=ëçÑçêí=
êÉáåáÖÉåX=ëáÉÜÉ=h~éáíÉä=
ł
oÉáåáÖÉå“K
_Éá=_ÉÇ~êÑ=jÉëëÉê~ÄÇÉÅâìåÖ=ìåÇ=
jÉëëÉê~ÄëíêÉáÑÉê=êÉáåáÖÉåX=ëáÉÜÉ=h~éáíÉä=
ł
oÉáåáÖÉå“K
oÉáåáÖÉå
sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=ëÅÜ~êÑÉë=
jÉëëÉê=
sçê=ÇÉã=oÉáåáÖÉå=kÉíòëíÉÅâÉê=òáÉÜÉå=ìåÇ=
jÉëëÉê=~ÄåÉÜãÉåK
jÉëëÉê=åáÅÜí=~å=ÇÉê=pÅÜåáííÑä®ÅÜÉI=ëçåÇÉêå=
åìê ~å=ÇÉê=jÉëëÉêÜ~äíÉêìåÖ=~åÑ~ëëÉåK
píêçãëÅÜä~ÖJdÉÑ~Üê
dÉê®í=åáÉã~äë=áå=t~ëëÉê=í~ìÅÜÉå=ìåÇ=åáÉ=ìåíÉê=
ÑäáÉ
≈
ÉåÇÉë=t~ëëÉê=Ü~äíÉåK
^ÅÜíìåÖ>
lÄÉêÑä®ÅÜÉå=â
∏
ååÉå=ÄÉëÅÜ®ÇáÖí=ïÉêÇÉåK=
hÉáåÉ=ëÅÜÉìÉêåÇÉå=oÉáåáÖìåÖëãáííÉä=
îÉêïÉåÇÉåK
dÉê®í=ä®ìÑí=åáÅÜí=çÜåÉ=jÉëëÉê~ÄÇÉÅâìåÖK
k~ÅÜ=ÇÉã=oÉáåáÖÉå=jÉëëÉê~ÄëíêÉáÑÉê=ìåÇ=
jÉëëÉê~ÄÇÉÅâìåÖ=~åÄêáåÖÉåK
ÇÉ