Класс климатических 

условий

Температура окружающей среды, °С

T

Между 16 и 43

ST

Между 16 и 38

N

Между 16 и 32

SN

Между 10 и 32

• 

 Максимальное количество свежих продуктов, которое может быть за-

морожено в течение 24 часов, указано на табличке устройства.

• 

 Для оптимальной работы с достижением максимальной эффективно-

сти замораживания установите ручку термостата в положение «4» до 

помещения свежих продуктов в морозильную камеру.

• 

 После помещения продуктов в морозильную камеру 24-х часов при 

включении функции быстрой заморозки обычно достаточно. Через 24 

часа следует отключить функцию быстрой заморозки.

Внимание! 

В целях энергосбережения при замораживании небольшого количе-

ства продуктов функция быстрой заморозки может быть отключена.

• 

 Не допускайте соприкосновения продуктов, подлежащих заморозке, с 

уже замороженными продуктами.

• 

 Всегда отмечайте дату упаковки и ее содержимое и не превышайте ука-

занного периода хранения.

• 

 В случае перебоя в электропитании или возникновения неисправно-

сти в морозильной камере будет поддерживаться достаточно низкая 

температура для хранения продуктов. Однако следует воздержаться от 

открывания дверцы морозильной камеры для замедления повышения 

температуры внутри.

• 

 Максимальный объем свежих продуктов, который может быть разме-

щен в морозильной камере в течение 24 часов, указан на заводской 

табличке (см. раздел «Мощность замораживания»).

• 

 Никогда не помещайте в морозильную камеру подогретых продуктов.

• 

 При покупке и хранении замороженных продуктов следует убедиться, 

что упаковка не повреждена.

• 

 Время хранения и рекомендованная температура хранения заморо-

женных продуктов указаны на упаковке. При хранении и использо-

вании продуктов необходимо руководствоваться инструкциями про-

изводителя. В случае отсутствия информации хранение продуктов не 

должны храниться дольше 3 месяцев.

• 

 Кладите замороженные продукты в морозильную камеру как можно 

быстрее после их приобретения.

• 

 Когда продукты разморожены, их повторная заморозка не допускает-

ся; вы должны как можно скорее приготовить из них блюда, чтобы упо-

требить в пищу или заморозить.

• 

 Для приготовления кубиков льда наполните лоток для льда водой и по-

местите его в морозильное отделение. После того как вода полностью 

замерзнет, вы сможете перевернуть лоток, как показано на рисунке, 

чтобы получить кубики льда. 

ПЕРЕВОЗКА И ПЕРЕУСТАНОВКА

• 

 Оригинальную упаковку и пенопласт можно сохранить для повторной 

транспортировки (по желанию).

• 

 При транспортировке закройте холодильник толстой упаковкой, об-

вяжите упаковочными лентами и прочными веревками и следуйте ин-

струкциям по транспортировке, содержащимся на упаковке.

• 

 Снимите подвижные детали (полки, вспомогательные приспособления, 

контейнеры для овощей и т. д.) или зафиксируйте их на время транс-

портировки или повторной установки с помощью ленты во избежание 

ударов.

• 

 Транспортируйте ваш холодильник в вертикальном положении.

ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ В УСТРОЙСТВЕ

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ  
В ПОСЛЕПРОДАЖНЫЙ СЕРВИС

Если ваш холодильник не функционирует должным образом, это может быть 

связано с возникновением незначительной проблемы, следовательно, необхо-

димо проверить следующее.

Устройство не функционирует
Возможные причины:

• 

имеет место отключение электроэнергии;

• 

 штепсель не вставлен должным образом или не зафиксирован;

• 

 термостат переведен в положение «•»;

• 

 розетка  неисправна.

Чтобы исключить данные причины, подключите к электрической сети дру-

гое электрическое устройство, которое точно работает.

Устройство не функционирует должным образом
Возможные причины:

• 

перегрузка устройства;

• 

 дверцы неплотно закрыты;

• 

 в кухонных конструкциях недостаточно вентиляционных каналов, ин-

формация о которых содержится в руководстве по установке.

Устройство производит шум

Охлаждающий газ, циркулирующий в замкнутой схеме холодильника, может 

производить легкий шум (напоминающий звук выделения пузырьков), даже 

когда компрессор не работает. Не волнуйтесь. Это нормальное явление. Если 

звуки отличны от указанных выше, проверьте следующее:

• 

 установлено ли устройство должным образом, как описано в руковод-

стве по установке;

• 

 вибрируют ли предметы, находящиеся на холодильнике.

В нижней части холодильника скапливается вода
Возможные причины:

• 

 засорилось сливное отверстие для талой воды (используйте дренаж-

ный тросик для с целью очистки сливного отверстия).

Дверцы не открываются и не закрываются должным образом
Проверьте, 

• 

 не мешают ли закрытию дверцы упаковки с продуктами?

• 

 правильно ли установлены дверные отсеки, полки и ящички? 

• 

 уплотнения дверцы не имеют дефектов или следов износа?

• 

 на ровной ли поверхности стоит холодильник?

Холодильник недостаточно охлаждает

• 

Ваш холодильник предназначен для функционирования при интерва-

лах температур окружающей среды, обозначенных в технических усло-

виях, в соответствии с классом климатических условий, указанных на 

информационной этикетке. Мы не рекомендуем осуществлять эксплу-

атацию холодильника, если наружная температура не будет соответ-

ствовать обозначенным температурным пределам, так как это может 

повлиять на охлаждающую способность устройства.

12

ПЕРЕВОЗКА И ПЕРЕУСТАНОВКА

•  РЕКОМЕНДАЦИИ

• 

Для увеличения пространства и улучшения внешнего вида «секция ох-

лаждения» холодильника расположена внутри задней стенки камеры 

холодильного шкафа. Во время работы компрессора эта стенка покры-

та инеем или каплями воды. Не волнуйтесь. Это нормально. Холодиль-

ник следует разморозить только в том случае, если на задней стенке 

образуется чересчур толстый слой льда.

• 

Если холодильник не используется в течение длительного времени 

(например, во время летнего отпуска), установите ручку термостата 

в положение «•». Разморозьте и очистите холодильник при открытой 

дверце для предотвращения образования плесени и запаха.

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
Сборочные детали
Мешок
Сборочные инструменты