Руководство пользователя: ножницы GARDENA 09850-20.000.00

Инструкция для GARDENA 09850-20.000.00

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

AccuCut Li Art. 9850

Operation Instructions

Grass Shear

Betriebsanleitung

Grasschere

Mode d’emploi

Cisaille à gazon

Gebruiksaanwijzing

Grasschaar

Bruksanvisning

Grässax

Brugsanvisning

Græssaks

Käyttöohje

Ruohosakset

Bruksanvisning

Gressaks

Istruzioni per l’uso

Forbici per erba manuali

Instrucciones de empleo

Tijeras cortacésped

Manual de instruções

Tesoura para relva

Instrukcja obsługi

Nożyce do trawy

Használati utasítás

Fűnyíró olló

Návod k obsluze

Nůžky na trávu

Návod na obsluhu

Nožnice na trávu

Οδηγίες χρήσης

Ψαλίδι χλόης

RUS

Инструкция по эксплуатации

Ножницы для газонов

аккумуляторные

SLO

Navodilo za uporabo

Škarje za travo

Upute za uporabu

Škare za travu

SRB

Uputstvo za rad

BIH

Makaze za travu

Інструкція з експлуатації

Ножиці газонні акумуляторні

Instrucţiuni de utilizare

Foarfecă pentru gazon

Kullanma Kılavuzu

Çim makası

Инструкция за експлоатация

Ножица за трева

Manual përdorimi

Prerëse bari

EST

Kasutusjuhend

Murukäärid

Eksploatavimo instrukcija

Žolės žirklės

Lietošanas instrukcija

Zāles šķēres

EST

SRB

BIH

SLO

RUS

Оглавление инструкции

Страница 1 из 15
GB D F NL S FI DK N I E PL P SK Návod na obsluhu Nožnice na trávu GR Οδηγίες χρήσης Ψαλίδι χλόης RUS Инструкция по эксплуатации Ножницы для газонов аккумуляторные SLO Navodilo za uporabo Škarje za travo HR Upute za uporabu Škare za travu SRB Uputstvo za rad BIH Makaze za travu UA Інструкція з
Страница 2 из 15
GARDENA Ножницы для газонов аккумуляторные AccuCut Li Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации. Этот инструмент не предназначен для использования лицами (включая детей), с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями либо с недостаточным опытом и / или недостаточными
Страница 3 из 15
Беречь от дождя. c) Следует избегать применения машины в плохих погодных условиях, в особенности при угрозе грозы. d) Эксплуатировать машину следует только ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочитайте при дневном свете или хорошем искусвсе меры предосторожности и все ственном освещении. инструкции.
Страница 4 из 15
Безопасность на рабочем месте Используйте инструмент только по предусмотренному для него назначению и предписанным способом. Оператор или пользователь несет ответственность за несчастные случаи с другими людьми и за опасность, которой подвергаются они или их собственность. Не пользоваться
Страница 5 из 15
Безопасное обращение с аккумулятором ПОЖАРООПАСНО! В процессе зарядки заряжаемый аккумулятор должен находиться на несгораемом, жаропрочном, и непроводящем основании. Следует удалить от зарядного устройства и аккумулятора едкие, горючие и легковоспламеняющиеся предметы. В процессе зарядки нельзя
Страница 6 из 15
Зарядка аккумулятора: Перед первым применением необходимо полностью зарядить аккумулятор. Время зарядки (см. 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ). Литиево-ионный аккумулятор можно заряжать при любом состоянии его заряда и произвольно прерывать зарядку, без вреда для аккумулятора (эффекта памяти нет). Не
Страница 7 из 15
4. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОПАСНО! Опасность травмирования! Опасность резаных ран при непредвиденном включении инструмента. 2 v Перед техническим обслуживанием устройства убедитесь, что защитный кожух 1 надвинут на лезвие 2. 1 Чистка ножниц для газонов: ОПАСНО! Поражение электротоком!
Страница 8 из 15
6. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ОПАСНО! Опасность травмирования! Опасность резаных ран при непредвиденном включении инструмента. 2 v Перед устранением неисправности в устройстве убедитесь, что защитный кожух 1 надвинут на лезвие 2. 1 Замена лезвия: Разрешается применять только оригинальное лезвие
Страница 9 из 15
7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Ножницы для газонов аккумуляторные AccuCut Li (Арт. 9850) Емкость аккумулятора 1,5 Aч Время зарядки аккумулятора 3,5 ч Блок питания зарядного устройства Напряжение / частота сети 100 – 240 В / 50 – 60 Гц Номинальный выходной ток 500 мA Макс. выходное напряжение 5,5 В (ПОСТ.)
Страница 10 из 15
GB Product Liability We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is because of improper repair or if parts replaced are not original GARDENA parts or approved parts, and, if the repairs were not done by a
Страница 11 из 15
H Termékszavatosság Nyomatékosan utalunk arra a tényre, hogy a természavatossági törvény szerint nem kell jótállást vállalnunk a zokra a károkra, amelyeket nem a mi készülékeink okoztak, ha ezeket szakszerűtlen javítás okozta vagy egy alkatrész kicserélésénél nem a mi eredeti GARDENA
Страница 12 из 15
GB CE Declaration The undersigned Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden hereby certifies that, when leaving our factory, the units indicated below are in accordance with the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and p roduct specific standards. This certificate becomes void if the
Страница 13 из 15
Description of the unit: Bezeichnung des Geräts: Désignation du matériel : Omschrijving van de apparaten: Produktbeskrivning: Beskrivelse af produktet: Laitteiden nimitys: Descrizione dei prodotti: Descripción de la mercancía: Descrição dos aparelhos: Nazwa urządzenia: A készülékek megnevezése:
Страница 14 из 15
Deutschland / Germany GARDENA GmbH Central Service Hans-Lorenser-Straße 40 D-89079 Ulm Produktfragen: (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen: (+ 49) 731 490 - 290 service@gardena.com China Husqvarna (China) Machinery Manufacturing Co., Ltd. No. 1355, Jia Xin Rd., Ma Lu Zhen, Jia Ding Dist., Shanghai
Страница 15 из 15

Инструкция для GARDENA 09850-20.000.00

Инструкции и руководства похожие на GARDENA 09850-20.000.00

Другие инструкции и руководства из категории ножницы