401-832M-RUS
2013-03-29
22
YP1630F
Great Plains Manufacturing, Inc.
Инструкции
по
эксплуатации
Раздел
содержит
общие
указания
по
эксплуатации
орудия
.
Опыт
,
знание
особенностей
машины
и
информация
,
содержащаяся
в
данном
руководстве
,
позволят
наладить
эффективную
и
стабильную
работу
орудия
.
Всегда
соблюдайте
технику
безопасности
при
эксплуатации
сельскохозяйственных
машин
.
Проверка
перед
началом
работы
1.
Изучите
раздел
“
Информация
по
технике
безопасности
”
на
стр
. 1.
2.
Смажьте
сеялку
в
соответствии
с
указаниями
в
разделе
“
Смазка
”
на
стр
. 98.
3.
Убедитесь
в
том
,
что
все
колеса
накачены
должным
образом
..
См
. “
Таблица
давления
воздуха
в
шинах
”
на
стр
. 111.
4.
Проверьте
все
болты
,
пальцы
и
крепежи
.
Затяните
болты
в
соответствии
с
разделом
“
Таблица
усилия
затяжки
болтов
”
на
стр
. 119.
5.
Проверьте
детали
сеялки
;
перед
выходом
в
поле
изношенные
или
поврежденные
элементы
следует
отремонтировать
или
заменить
.
6.
Проверьте
гидравлические
шланги
,
фитинги
и
цилиндры
.
Перед
выходом
в
поле
следует
отремонтировать
или
заменить
поврежденные
детали
.
7.
Убедитесь
,
что
гидравлические
шланги
находятся
на
безопасном
расстоянии
от
зоны
перемещения
шарнира
дышла
,
в
противном
случае
может
произойти
повреждение
шланга
,
и
потребуется
замена
.
Замки
боковых
секций
См
.
Рисунок
9
и
Рисунок
10
Пропашные
сеялки
YP1630F
имеют
четыре
комплекта
замков
для
рамы
и
боковых
секций
:
1.
Транспортные
крюки
за
шарнирами
боковых
секций
:
Данные
замки
препятствуют
полному
опусканию
рамы
,
когда
сеялка
находится
в
сложенном
положении
.
Подъем
рамы
сеялки
позволяет
снять
транспортные
крюки
с
боковых
секций
.
См
.
стр
. 23
и
28.
2.
Замки
боковых
секций
по
середине
дышла
и
захваты
боковых
секций
:
Данные
замки
препятствуют
раскладыванию
сеялки
в
транспортном
положении
.
Подъем
дышла
(
сцепки
)
позволяет
снять
транспортные
крюки
с
замков
.
См
.
стр
. 24
и
28.
3.
Транспортные
замки
на
цилиндрах
опорных
колес
боковых
секций
:
Данные
замки
препятствую
полному
опусканию
рамы
во
время
транспортировки
и
обслуживания
.
Замки
необходимо
устанавливать
перед
выполнением
складывания
и
снимать
после
завершения
раскладывания
.
См
.
стр
. 25
и
29.
4.
Замки
цилиндров
подъема
над
шарнирами
рамы
:
Данные
замки
требуются
только
при
выполнении
обслуживания
,
но
если
они
установлены
,
то
снимать
их
можно
только
после
выполнения
раскладывания
сеялки
.
См
.
стр
. 25
и
73.
Null4:
ВНИМАНИЕ
!
Жидкость
под
высоким
давлением
:
Перед
подачей
давления
проверяйте
все
гидравлические
линии
и
фитинги
.
Вытекающая
под
давлением
жидкость
способна
проникнуть
под
кожу
.
Струя
жидкости
из
отверстия
мельчайшего
диаметра
может
быть
неразличима
.
Для
определения
течи
используйте
бумагу
или
картон
,
не
допуская
попадания
струи
на
кожные
покровы
,
а
также
надевайте
плотные
перчатки
.
В
случае
травмы
следует
немедленно
обратиться
к
врачу
.
Null4:
Рисунок
9
Замки
подъема
и
транспортный
крюк
1
4
2
2
Null4:
Рисунок
10
Замки
боковых
секций
и
транспортные
замки
2
3
3
2