![background image](/i/great-plains/62856/great-plains-yp1630f-1670-operator-manual-yp1630f-operator-manual/h/great-plains-yp1630f-1670-operator-manual-yp1630f-operator-manual-033.png)
30
YP1630F
Great Plains Manufacturing, Inc.
401-832M-RUS
2013-03-29
Подъем
дышла
12.
Поднимайте
трехточечную
навеску
или
гидравлическое
дышло
до
момента
размыкания
крюков
боковых
секций
на
дышле
и
замков
на
боковых
секциях
.
Завершение
складывания
13.
Продолжайте
или
возобновите
складывание
до
момента
контакта
замков
боковых
секций
и
стопорной
пластины
(
под
крюками
).
14.
Поместите
переключатель
гидроселектора
(
или
см
.
Рисунок
19
на
стр
. 27)
в
положение
по
центру
/
выкл
.
или
“
Маркеры
”.
Примечание
:
В
положении
по
центру
/
выкл
.
гидрорегулятор
отключает
все
электромагнитные
клапаны
для
контура
“
Складывание
”
и
“
Маркеры
”,
блокируя
обе
системы
.
Опускание
дышла
15.
Опускайте
трехточечную
сцепку
или
гидравлическое
дышло
до
момента
опускания
крюков
боковых
секций
на
замки
боковых
секций
.
Рефазирование
цилиндров
складывания
В
обычных
условиях
эксплуатации
может
наблюдаться
некоторое
отклонение
цилиндров
складывания
от
фазы
,
что
происходит
,
когда
копирующие
колеса
боковых
секций
смещаются
со
своего
рабочего
положения
впереди
сеялки
.
Примечание
:
Чтобы
рефазировать
цилиндры
,
необходимо
сложить
сеялку
.
См
.
“
Рефазирование
цилиндров
складывания
”
на
стр
. 24.
MetaData: End of Folding the Planter.
Блокировка
привода
системы
внесения
сухих
удобрений
Блокируйте
ходовой
привод
системы
внесения
удобрений
при
подготовке
орудия
к
транспортировке
,
хранению
или
высеву
без
внесения
удобрений
.
Примечание
:
Привод
системы
для
внесения
сухих
удобрений
должен
быть
активен
только
во
время
внесения
материала
в
почву
.
Во
всех
остальных
случаях
,
его
требуется
отключать
.
ОСТОРОЖНО
!
Острые
зубцы
ходового
колеса
:
Будьте
осторожны
рядом
с
колесом
ходового
привода
.
Зубцы
колеса
могут
быть
острыми
.
Стандартная
система
внесения
сухих
удобрений
работает
от
колеса
ходового
привода
.
При
подъеме
сеялки
шток
гидроцилиндра
выдвигается
,
поднимает
рычаг
приводного
колеса
и
само
колесо
.
Чтобы
колесо
постепенно
не
опускалось
,
требуется
блокировка
рычага
.
Для
этого
используется
вращающийся
стопорный
рычажок
,
который
можно
вручную
закрепить
за
выступающий
конец
трубки
на
рычаге
приводного
колеса
,
и
который
срабатывает
автоматически
при
подъеме
опущенного
рычага
колеса
.
См
.
Рисунок
23
Снимите
палец
,
удерживающий
стопорный
рычажок
в
поднятом
положении
,
что
приведет
к
опусканию
рычажка
вниз
.
Если
сеялка
опущена
,
то
стопорный
рычажок
зафиксирует
рычаг
колеса
автоматически
при
последующем
подъеме
колеса
.
Чтобы
снять
стопорный
рычажок
выступающего
конца
трубки
на
рычаге
колеса
,
требуется
приподнять
конструкцию
.
Null4:
Null4:
.
Рисунок
22
Крюк
и
замок
боковой
секции
5
6
5
6
M
O
8
9
7
Null4:
Рисунок
23
Блокировка
привода
системы
внесения
сухих
удобрений
8
7
9
7
8
9