![background image](/i/hitachi/151348/hitachi-cs40y/h/hitachi-cs40y-075.png)
75
Român
ă
18. Nu porni
ţ
i unitatea când capacul lan
ţ
ului este ata
ş
at.
Se pot produce leziuni.
19. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
în material nu se a
fl
ă
cuie
ş
i alte
obiecte str
ă
ine.
Dac
ă
lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului intr
ă
în contact cu cuie etc., se
pot produce leziuni.
20. Pentru a evita prinderea
ş
inei de ghidaj în material la
t
ă
ierea pe o margine sau când greutatea materialului
apas
ă
în timpul t
ă
ierii, instala
ţ
i o platform
ă
de
sus
ţ
inere aproape de pozi
ţ
ia de t
ă
iere.
Dac
ă
ş
ina de ghidaj este prins
ă
, se pot produce
leziuni.
21. Dac
ă
unitatea urmeaz
ă
a
fi
transportat
ă
sau
depozitat
ă
dup
ă
utilizare,
fi
e îndep
ă
rta
ţ
i lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului,
fi
e ata
ş
a
ţ
i capacul lan
ţ
ului.
Dac
ă
lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului intr
ă
în contact cu corpul dvs.,
se pot produce leziuni.
22. Îngrijirea adecvat
ă
a unit
ăţ
ii.
◯
Pentru a v
ă
asigura c
ă
lucrul se poate realiza în
siguran
ţă
ş
i e
fi
cient, îngriji
ţ
i lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului pentru
ca acesta s
ă
v
ă
ofere o performan
ţă
optim
ă
la t
ă
iere.
◯
Când înlocui
ţ
i lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului sau
ş
ina de ghidaj,
când între
ţ
ine
ţ
i corpul sau face
ţ
i plinul de ulei etc.,
respecta
ţ
i manualul de instruc
ţ
iuni.
23. Cere
ţ
i repararea unit
ăţ
ii la magazin.
◯
Nu modi
fi
ca
ţ
i acest produs deoarece el deja respect
ă
standardele de siguran
ţă
aplicabile.
◯
Consulta
ţ
i întotdeauna Centrul de servicii autorizate
Hitachi pentru toate repara
ţ
iile.
Încercând
s
ă
repara
ţ
i dvs. unitatea pute
ţ
i cauza un
accident sau leziuni.
24.
Când nu utiliza
ţ
i unitatea, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
este
depozitat
ă
corect.
Scurge
ţ
i uleiul de lan
ţ
ş
i p
ă
stra
ţ
i unitatea într-un loc
uscat, ferit de copii, sau într-un loc încuiat.
25. Dac
ă
eticheta de avertizare nu mai este vizibil
ă
, se
dezlipe
ş
te sau este neclar
ă
în alt fel, lipi
ţ
i o nou
ă
etichet
ă
de avertizare.
Pentru eticheta de avertizare, consulta
ţ
i Centrul de
servicii autorizate Hitachi.
26. Când lucra
ţ
i, dac
ă
se aplic
ă
norme sau reglement
ă
ri
locale, respecta
ţ
i-le.
SPECIFICA
Ţ
II
Model
CS30Y
CS35Y
CS40Y
CS45Y
Lungimea
ş
inei de ghidaj
(Lungime de t
ă
iere maxim
ă
)
300 mm
350 mm
400 mm
450 mm
Tipul
ş
inei de ghidaj
P012-50CR
P014-50CR
P016-50CR
P0H18-50CR
Tensiune de alimentare (pe zone)*
1
(110 V, 220 V, 230 V, 240 V)
Putere instalat
ă
*
1
110 V: 1560 W
220 V, 230 V, 240 V: 2000 W
Viteza lan
ţ
ului f
ă
r
ă
sarcin
ă
14,5 m/s
Tipul lan
ţ
ului
91PX-45
(Oregon)
91PX-52
(Oregon)
91PX-57
(Oregon)
91PX-64
(Oregon)
Pasul lan
ţ
ului/Limitator
9,53 mm (3/8") / 1,27 mm (0,05")
Pinion
Num
ă
r de din
ţ
i: 6
Pompa de ulei
Automat
ă
Capacitatea rezervorului de ulei de lan
ţ
150 ml
Protec
ţ
ie la suprasarcin
ă
Electric
ă
Frâna de lan
ţ
Ac
ţ
ionat
ă
manual
Greutate*
2
5,2 kg
5,4 kg
5,4 kg
5,5 kg
*
1
Veri
fi
ca
ţ
i pl
ă
cu
ţ
a cu speci
fi
ca
ţ
ii a produsului, deoarece acesta poate diferi de la o zon
ă
la alta.
*
2
Greutate: Conform cu procedura EPTA 01/2003
ACCESORII
STANDARD
(1) Capac de lan
ţ
.............................................................. 1
(2)
Ş
ina de ghidaj .............................................................. 1
(3) Lan
ţ
.............................................................................. 1
(4) Clem
ă
pentru cablul
ş
techerului* ................................ 1
* Nu se furnizeaz
ă
în anumite zone de vânz
ă
ri.
Accesoriile standard sunt supuse modi
fi
c
ă
rilor f
ă
r
ă
noti
fi
care prealabil
ă
.
ACCESORII
OP
Ţ
IONALE
(vândute
separat)
(1) Ulei pentru
fi
er
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
(2) Pil
ă
rotund
ă
(3)
Ş
ablon de avans
Pila
rotund
ă
ş
i
ş
ablonul de avans trebuie utilizate
pentru ascu
ţ
irea lamelor lan
ţ
ului. Referitor la utilizarea
acestora, consulta
ţ
i sec
ţ
iunea intitulat
ă
„Ascu
ţ
irea
lamei lan
ţ
ului”.
(4) Capac de lan
ţ
Aplica
ţ
i capacul lan
ţ
ului întotdeauna peste lan
ţ
când
transporta
ţ
i sau depozita
ţ
i
fi
er
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
.
Accesoriile op
ţ
ionale sunt supuse modi
fi
c
ă
rilor f
ă
r
ă
noti
fi
care prealabil
ă
.
APLICA
Ţ
II
◯
T
ă
ierea general
ă
a lemnului.
ÎNAINTE
DE
UTILIZARE
1.
Sursa
de
alimentare
cu
energie
electric
ă
Asigura
ţ
i-v
ă
de faptul c
ă
sursa de alimentare cu
energie electric
ă
ce urmeaz
ă
a
fi
folosit
ă
este
conform
ă
cu cerin
ţ
ele indicate pe pl
ă
cu
ţ
a indicatoare a
produsului.