22
RU
Используйте
только
специальные
средства
для
посудомоечных
машин
.
Не
используйте
поваренную
или
промышленную
соль
и
моющие
средства
для
ручного
мытья
посуды
.
Следуйте
инструкциям
,
приведенным
на
упаковке
моющего
средства
.
Если
вы
используете
многофункциональное
моющее
средство
,
ополаскиватель
добавлять
не
нужно
,
рекомендуется
добавить
соль
,
в
особенности
,
если
водопроводная
вода
жесткая
или
очень
жесткая
.
Следуйте
инструкциям
,
приведенным
на
упаковке
моющего
средства
.
Если
вы
не
добавляете
соль
и
ополаскиватель
,
индикаторы
/
символы
ОТСУТСТВИЕ
СОЛИ
*
и
ОТСУТСТВИЕ
ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ
*
будут
всегда
мигать
,
что
является
нормой
.
Заливка
ополаскивателя
Ополаскиватель
облегчает
сушку
посуды
,
так
как
вода
лучше
стекает
с
ее
поверхности
,
и
на
посуде
таким
образом
не
остается
разводов
или
пятен
.
Необходимо
долить
ополаскиватель
в
дозатор
:
•
когда
на
панели
управления
/
дисплее
загорается
индикатор
/
символ
ОТСУТСТВИЕ
ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ
*
;
1.
Откройте
дозатор
,
повернув
крышку
(G)
против
часовой
стрелки
.
2.
Залейте
ополаскиватель
,
избегая
перелива
.
Если
Вы
случайно
пролили
ополаскиватель
мимо
дозатора
,
удалите
излишек
губкой
.
3.
Завинтите
крышку
.
НИКОГДА
не
заливайте
ополаскиватель
непосредственно
в
моечную
камеру
машины
.
Отрегулируйте
дозу
ополаскивателя
Если
Вас
не
удовлетворяет
качество
сушки
,
можно
отрегулировать
дозу
ополаскивателя
.
При
помощи
отвертки
поверните
регулятор
(F)
на
одну
из
6
отметок
(
фабричная
настройка
– 4):
•
если
на
посуде
остаются
белые
разводы
,
поверните
регулятор
на
меньшее
значение
(1-3).
•
если
на
посуде
остаются
капли
воды
или
пятна
извести
,
поверните
регулятор
на
более
высокое
значение
(4-5).
Выбор
степени
жесткости
воды
Все
посудомоечные
машины
укомплектованы
смягчителем
воды
,
который
благодаря
специальной
регенерирующей
соли
для
посудомоечных
машин
удаляет
известь
из
воды
,
использующейся
для
мытья
посуды
.
Данная
посудомоечная
машина
может
быть
отрегулирована
таким
образом
,
чтобы
сократить
загрязнение
окружающей
среды
и
оптимизировать
качество
мытья
посуды
в
зависимости
от
жесткости
воды
.
Вы
можете
узнать
градус
жесткости
воды
в
вашем
районе
,
обратившись
в
организацию
водоснабжения
.
-
Включите
машину
при
помощи
кнопки
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
-
Удерживайте
нажатым
P
в
течение
примерно
5
секунд
;
на
дисплее
мигает
заданная
жесткость
воды
(
заводская
настройка
декальцификатора
на
3).
и
на
дисплее
появляется
h2o
-
Нажмите
кнопку
P
несколько
раз
вплоть
до
получения
нужного
номера
жесткости
(1-2-3-4-5
*
См
.
Таблицу
степеней
жесткости
воды
).
-
Для
отмены
этой
функции
подождите
несколько
секунд
или
нажмите
кнопку
опций
*
или
отключите
машину
кнопкой
ON/OFF (
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.)
.
Если
Вы
пользуетесь
многофункциональными
таблетками
,
бачок
с
регенерирующей
солью
должен
быть
в
любом
случае
заполнен
.
(°dH =
жесткость
в
немецких
градусах
- °fH =
жесткость
во
французских
градусах
-
ммол
/
л
=
милимоль
/
литр
)
Загрузка
регенерирующей
соли
Для
хорошего
результата
мойки
необходимо
проверять
,
чтобы
бачок
соли
никогда
не
был
пуст
.
Регенерирующая
соль
удаляет
из
воды
известь
,
которая
в
противном
случае
остается
на
посуде
.
Бачок
соли
расположен
в
нижней
части
посудомоечной
машины
(
см
.
Описание
)
и
заполняется
:
•
когда
зеленый
поплавок
*
не
виден
через
крышку
бачка
;
•
когда
на
панели
управления
/
дисплее
загорается
индикатор
/
символ
ОТСУТСТВИЕ
СОЛИ
*
;
1.
Выньте
нижнюю
корзину
и
отвинтите
крышку
бачка
против
часовой
стрелки
.
2.
Только
для
первой
мойки
:
наполните
бачок
водой
до
краев
.
3.
Вставьте
воронку
*
(
см
.
рисунок
)
и
засыпьте
в
бачок
соль
до
краев
(
примерно
1
кг
).
Выход
воды
из
бачка
является
нормальным
.
4.
Выньте
воронку
*,
удалите
остатки
соли
с
краев
отверстия
;
ополосните
пробку
под
струей
воды
перед
ее
закручиванием
на
место
,
переверните
ее
,
сливая
воды
из
четырех
прорезей
,
звездообразно
расположенных
в
нижней
части
пробки
.
(
пробка
с
зеленым
поплавком
*)
Рекомендуется
производить
эту
операцию
при
каждой
засыпке
соли
.
Плотно
закрутите
пробку
во
избежание
попадания
моющего
средства
в
бачок
с
солью
в
процессе
мойки
(
это
может
привести
к
непоправимому
повреждению
смягчителя
).
При
необходимости
загрузите
соль
перед
циклом
мойки
,
таким
образом
,
соляной
раствор
,
вылившийся
через
край
бачка
,
удалится
.
*
Имеется
только
в
некоторых
моделях
.
G
F
Ополаскиватель
и
регенерирующая
соль
Таблица
жесткости
воды
Средняя
автономность
**
бачок
для
соли
уровень
°dH
°fH
mmol/l
месяцы
1
0 - 6
0 - 10
0 - 1
7
месяцев
2 6 - 11
11 - 20 1,1 - 2
5
месяцев
3 12 - 17 21 - 30 2,1 - 3
3
месяца
4 17 - 34 31 - 60 3,1 - 6
2
месяца
5
*
34 - 50
61 - 90
6,1 - 9
2/3
недели
От
0°f
да
1
0°f
рекомендуется
не
использовать
соль
.
*
при
установке
5,
продолжительность
цикла
может
увеличиться
.
**
1
цикл
в
день
.
