13
ПОДГОТОВКА
СНЕГОУБОРЩИКА
К
РАБОТЕ
Уберите
в
подходящее
место
для
хранения
дополнительные
срезные
болты
,
гайки
и
универсальный
гаечных
ключ
(
пакет
с
запасными
деталями
).
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Комбинированный
гаечный
ключ
может
быть
использован
для
установки
выбрасывателя
на
снегоубор
-
щик
,
а
также
для
регулировки
направляющих
салазок
.
KUIDAS LUMEPUHURIT TÖÖKS VALMIS SEADA
Hoidke tööriistakotis olevad lisalõiketihvtid, mutrid ja mitmeotstarbeline mutrivõti alles.
TÄHELEPANU:
Mitmeotstarbelist mutrivõtit saab kasutada tühjendusrenni rootoripea kinnitamiseks lumepuhurile ja tugijalaste
reguleerimiseks.
SNIEGO VALYTUVO PARUOŠIMAS DARBUI
Pasidėkite atsarginius varžtus, veržles ir universalų raktą, esančius dalių maišelyje.
PASTABA:
Išmetimo vamzdžio sukimo įrenginio galvutei surinkti prie sniego valytuvo ir apsauginėms plokštelėms reguliuoti
gali būti naudojamas universalus veržliaraktis.
K
Ā
UZST
Ā
D
Ī
T SNIEGA MET
Ē
JU
Uzglab
ā
jiet deta
ļ
u komplekta maisi
ņā
esoš
ā
s papildu droš
ī
bas skr
ū
ves, uzgriež
ņ
us un daudzfunkciju uzgriež
ņ
u atsl
ē
gu.
IEV
Ē
ROJIET:
Daž
ā
du uzgriež
ņ
u atsl
ē
gu var izmantot sniega met
ē
ja teknes rotatora galvi
ņ
as mont
ā
žai, k
ā
ar
ī
slie
č
u regul
ē
šanai.
КАК
ДА
СГЛОБИМ
СНЕГОРИНА
Приберете
допълнителните
фиксиращи
болтове
,
гайките
и
гаечния
ключ
,
предоставени
в
плика
с
частите
.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Универсалния
ключ
може
да
бъде
използван
за
сглобяване
на
въртящата
се
глава
на
ръкава
към
снего
-
рина
и
за
настройване
на
плъзгачите
.
CUM SA VA ASAMBLATI PLUGUL DE ZAPADA
Pune
ț
i bine
ș
uruburile de forfecare, piuli
ț
ele
ș
i cheia universal
ă
furnizate în punga cu piese.
NOTA:
Cheia franceza multifunctionala poate
fi
folosita pentru asamblarea capatului rotativ de evacuare la plugul de zapada si
pentru ajjustarea placutelor de frana.