12

13

GB

Using the freezer to its full potential

For the preparation of food to be frozen, please consult a 
specialized manual. 
-Don

't  open  the  freezing  compartment  door  in  case  of 

power failure or unintentional defrosting when the refrig-
erator  is  switched  off.  It  will  help  to  keep  low  tem-
peratures in the freezing compartment for a longer time. 
-Use foodstuffs which are partly defrosted to cook a dish 
by thermal treatment.

– When freezingfreshfoods,rememberthatthey should not 
touch other previously frozen or deep frozen foods. Place 
the  food  that  you  wish  to  freeze  in  the  top  compartment 
where the temperature will fall below -18°C, which is ide-
al  for  freezing  food  properly.  Remember  that  proper 
conservation depends on the speed of freezing.
– During the freezing process, avoid opening the door of 
the freezer.
–  Freeze  only  the  quantities  (in  kg)  shown  on  the  data 
plate situated inside the refrigerator compartment.
– For the best conservation and defrosting, remember to 
freeze  small  portions;  this  will  ensure  rapid  and  uniform 
freezing. Mark package with a description of the contents 
and the date it was frozen.

– In the case of power failure or breakdown, do not open 
the freezer door. This will help maintain the temperature 
inside the freezer ensuring that foods are conserved for 
at least 17 hours.
– Do not store full bottles in the freezer since they could 
explode  when  they  freeze.  (Remember  that  liquids 
increase in volume when frozen.)
–  If  the  room  temperature  remains  below  14°C  for  an 
extended  period  of  time  the  freezer  will  not  reach  the 
temperatures  required  for  storage,  and  storage  life  will 
be shorter. In this case, frozen foodstuffs should be used 
within a relatively short period of time. 
In  order  to  freeze  and  then  thaw  foods  optimally,  it  is 
recommended  that  you  divide  food  into  small  portions 
so that they freeze quickly and uniformly. The packages 
should  be  clearly  marked  with  the  content  and  the  date 
they were frozen.

GB

Food 

Arrangement inside the refrigerator

Fresh fish and meat 

Above the fruit and vegetable bins

Fresh cheese 

Above the fruit and vegetable bins

Cooked food 

On any shelf

Salami, bread loaf, chocolate 

On any shelf

Fruit and vegetables 

In the fruit and vegetable bins

Eggs 

On the shelf provided

Butter and margarine 

On the shelf provided

Bottles, drinks, milk 

On the shelf provided

To increase the amount of space, optimize arrangement 
and  improve  appearance,  this  appliance  has  a  «cooling 
area»  located  within  the  back  panel  of  the  refrigerator 
compartment. 
When  the  appliance  is  operating,  this  panel  may  be 
covered  with  frost  or  droplets  of  water  depending  on 
whether  the  compressor  is  operating  or  not  at  a  set 
time. Do not be concerned about this! The refrigerator is 
operating normally. 
If  the  thermostat  knob  is  positioned  on  higher  settings 
while  the  refrigerator  is  heavily  filled  and  the  ambient 
temperature is high, the appliance may run continuously, 
resulting in the formation of frost on the back cooling area. 
This will lead to an increase in energy consumption.
To  avoid  this  situation,  just  turn  the  thermostat  knob 
to  a  lower  setting  so  that  the  appliance  defrosts 
automatically. 
–  Within  the  refrigerator  compartment,  the  air  circulates 
naturally,  with  the  colder  air  falling  down  because  it  is 
heavier. This is the reason why meat and cheeses should 
be placed above the vegetable container.

–  Please  follow  our  instructions  carefully  on  maximum 
storage time: any food, even the freshest, will not remain 
edible for any extended amount of time.
–  Do  not  place  liquids  in  containers  without  covering 
them because this will lead to an increase in the level of 
moisture within the refrigerator, causing the formation of 
frost.
– Remember to cool hot food before storing otherwise the 
temperature  inside  the  appliance  will  increase,  causing 
the compressor to work harder and use more energy.
– Contrary to popular belief, cooked foods are not stored 
any longer than raw food.
–  The  refrigerator  compar tment  is  equipped  with 
convenient, removable shelves which can be adjusted for 
height  using  the  shelf  guides.  This  allows  you  to  place 
even large containers and foodstuffs in the refrigerator.
– Be careful not to place containers (plastic or glass), food 
or other objects in direct contact with the cooling area of 
the back wall of the refrigerator. This could harm the food, 
increase energy consumption and facilitate the formation 
of condensate (on food, containers, etc.).

Storing food in the Refrigerator Compartment

Using the refrigerator to its full potential