Инструкция для INDESIT NTA 18 R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

20

CIS

5

Температура внутри холодильного отделения ав-

томатически регулируется в соответствии с позици-
ей, установленной ручкой терморегулятора. 

Мы рекомендуем устанавливать терморегулятор 

в среднее положение.

Для того, чтобы увеличить пространство, оптими-

зировать расположение продуктов и улучшить види-
мость внутри отделения, испаритель расположен за 
задней  стенкой  холодильного  отделения.  Во  время 
работы  холодильника  задняя  стенка  может  покры-
ваться  инеем  или  каплями  воды  в  зависимости  от 
того, работает компрессор в данный момент или нет. 
Не беспокойтесь, это совершенно нормально.

Если  терморегулятор  установлен  в  максималь-

ное положение, а холодильник сильно заполнен про-
дуктами или температура в помещении очень высо-
кая,  то  компрессор  может  работать  беспрерывно,  в 
результате чего на задней стенке испарителя обра-
зуется слой инея. Это приводит к повышенному по-
треблению электроэнергии. Во избежание подобной 
ситуации просто установите ручку терморегулятора 
в меньшее положение так, чтобы холодильное отде-
ление разморозилось автоматически.

Воздух  в  холодильном  отделении  циркулирует 

таким образом, что более низкая температура уста-
навливается в нижней части. 

С целью обеспечения наилучших условий хране-

ния  продуктов  следуйте  нижеизложенным  рекомен-
дациям:  при  неправильном  хранении  даже  самые 
свежие продукты быстро испортятся. Вопреки обще-
известному  мнению  помните,  что  приготовленные 
продукты  можно  хранить  меньшее  время,  чем  све-
жие.

Холодильное  отделение  оборудовано  удобными 

полками, высота которых может регулироваться бла-
годаря специальным направляющим, это позволяет 
размещать крупные упаковки и высокие бутылки. 

Не  ставьте  в  холодильник  жидкости  в  емкостях 

без  крышки  во  избежание  повышения  влажности  – 
это ведет к повышению температуры в холодильной 
камере.

Использование холодильного 
отделения

Не  следует  хранить  в  холодильнике

  лук,  лук-по-

рей  и  чеснок,  бананы  (они  могут  почернеть),  цитру-
совые, картофель и корнеплоды (храните в темном, 
сухом месте).

Продукты

                                                                  Расположение в холодильнике

Свежие рыба и мясо

 

                                    

На полке над овощными ящиками

Свежий сыр

                                                                  

На полке над овощными ящиками

Готовые продукты

                                     

На любой полке

Колбасы, хлеб, шоколад

                                     

На любой полке

Фрукты и овощи В ящиках для овощей 

Яйца

                                                                  

На дверных полках

Масло и маргарин

                                     

На дверных полках

Продукты в бутылках, напитки, молоко

                            

На дверных полках

K

Z

М

ш б л мшес н пайдалану

М здату а  арнал ан  та амдарды  арты   ырау 

т рып  алмас  ш н  м

ият  орау  керек.  Та амдарды 

м здат ыш  б л мшеге 

оймас  б рын  оларды 

то азыт ыш б л мшеде сал ындатып алы ыз. 

1.  Жас  та амдарды  м здат ан  кезде  оларды  

б рын  м здатыл ан  та амдар а  жанасуына  жол 
берме з. М здат ыш б л мшеге салын ан та амдар 
арт ы  ж не  жан-жа та ы  абыр алар а  тимеген  
ж н. 

Есте 

са та ыз, 

та амдарды  

са талуы м здатылу жылдамды ына байланысты. 

2. 

М здатылу 

кез нде 

м здат ыш б л мшен  ес г н ашпау а тырысы ыз. 

3.  Д рыс  са тау  ж не  кей н  же л  ер ту 

ш н 

м здат ыш 

б л мшеге 

та ам-

дарды 

б лшектермен 

салы ыз 

– 

б л 

тез 

ж не  сен мд   м здату а  м мк нд к  беред . 

М з-дату к н  жазыл ан жазба ж рг зуд   сынамыз. 

4.  Электрмен  оректенд руде 

з л стер    орын 

ал ан 

жа дайда 

немесе 

то азыт ыш 

ас-

пап 

осылмай  т р ан  кезде  кездейсо   еру 

орын 

ал анда,  м здат ыш  б л мшен   ес г н 

ашпа ыз. 

Б л  м здат ыш  б л мшедег   т мен 

температураны  за ыра  са тау а м мк нд к беред . 

5.  Жартылай  ер ген  та амдарды  жылумен 

делет н та амдарды  з рлеу  ш н пайдаланы ыз. 

6.  М здат ыш  б л мшеге  шыны  ыдысдарда ы 

атып 

алатын  с йы ты тарды 

за   уа ыт а 

салма ыз,  с ресе  егер  оларды  ты ыз  жабыл ан  га-
зды  сусындар  болатын  болса.  Кристаллдан ан 
с йы ты  ыдысты сындырып ж беру  м мк н. 

7.  Егер 

орша ан  орта  температурасы 

за  

уа ыт  бойы  14°С-тан  аспаса,  онда  та амдарды 
са тау а 

ажетт   температура  болмайды,  б л 

та амдарды са тау уа ытын  ыс артады. 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    NТА 18 19508925400 NTA 18 NTA 18 R CIS KZ GB РУССКИЙ ENGLISH Руководство по эксплуатации Operating Instructions Пайдалану ж ДВУХДВЕРНЫЙ ХОЛОДИЛЬНИК 2-DOOR REFRIGERATOR ЕК Содержание Contents Мазм Безопасность – хорошая привычка, 2 Safety – a good habit to get into, 10 Жалпы – , 16 Общие правила
  • Страница 2 из 13
    Безопасность – хорошая привычка ! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и обслуживания. ! Внимательно
  • Страница 3 из 13
    мет к рсету ж не к К KZ г м Установка и включение - м ш э . ! Ер , цес - , формация «тырсылдаулар» ест т ; , , . . – - . Ж шб мш м ( , ). . 5 - . . «0»- . , . , , ( , 15 . . . . , . м м . . ( - ). , Еш ш х , - Не располагайте вблизи источников тепла Не следует устанавливать холодильник так, чтобы
  • Страница 4 из 13
    лектр н немдеу ж н ндег ныстар. Описание изделия Description of the appliance Общий вид CIS NTA 18 NTA 18 R То азыт ышты д рыс орналастыры ыз , , «Орнату» («Вентиляция») па-раграфтарыны . ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ CONTROL PANEL GB - То . электр , . , . БАЛКОНЧИК с ПОДСТАВКОЙ для ЯИЦ SHELF with EGG TRAY
  • Страница 5 из 13
    М ш б л мшес н пайдалану М здату а арнал ан та амдарды арты ырау т рып алмас ш н м ият орау керек. Та амдарды м здат ыш б л мшеге оймас б рын оларды то азыт ыш б л мшеде сал ындатып алы ыз. KZ 1. Жас та амдарды м здат ан кезде оларды б рын м здатыл ан та амдар а жанасуына жол берме з. М здат ыш б л
  • Страница 6 из 13
    Использование морозильного отделения Продукты, предназначенные для замораживания, следует тщательно упаковать во избежание образования излишнего инея. Перед тем как поместить продукты в морозильник, охладите их в холодильнике. CIS 1. Когда замораживаете свежие продукты, не допускайте, чтобы они
  • Страница 7 из 13
    Б йымны KZ ипаттамасы NTA 18 Жалпы к р н Рекомендации по экономии электроэнергии. Неисправности и методы их устранения NTA 18 R БАС АРУ ПАНЕЛ М Правильно устанавливайте холодильник На расстоянии от источников тепла, в хорошо проветриваемом помещении, в соответствии с рекомендациями параграфа
  • Страница 8 из 13
    Обслуживание и уход Перед выполнением любых операций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети. CIS Размораживание Внимание! Не используйте для ускорения процесса размораживания предметы, которые могут поцарапать стенки холодильника или нарушить герметичность отделений
  • Страница 9 из 13
    – KZ 16 Техническое обслуживание Assistance ! Б л н с аулы ты са та ыз. Ол то азыт ышты сатып ал ан, берген немесе жа а п терге к шкен жа дайларда жабды пен б рге болуы ажет, я ни жа а иес оны ж мыс стеу ж не о ан ызмет к рсету ережелер мен таныса алатын болуы керек. ! Н с аулы ты м ият о ып шы ы
  • Страница 10 из 13
    Safety – a good habit to get into ATTENTION ! Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. ! Please keep these operating instructions for future
  • Страница 11 из 13
    Energy saving tips Troubleshooting Install it well This means that the appliance should be installed away from heat sources or direct sunlight in a well-ventilated room. GB Correct temperature settings Set the refrigerator or freezer temperature knob to one of the medium settings. Very low
  • Страница 12 из 13
    Using the refrigerator to its full potential To increase the amount of space, optimize arrangement and improve appearance, this appliance has a «cooling area» located within the back panel of the refrigerator GB compartment. When the appliance is operating, this panel may be covered with frost or
  • Страница 13 из 13