Инструкция для INDESIT NTA 18 R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

CIS

6

Продукты,  предназначенные  для  замораживания, 
следует  тщательно  упаковать  во  избежание 
образования излишнего инея. Перед тем как поместить 
продукты в морозильник, охладите их в холодильнике.

1.  Когда  замораживаете    свежие  продукты,  не 
допускайте, чтобы они касались ранее замороженных 
продуктов.  Предпочтительно,  чтобы  продукты,   
размещенные  внутри  морозильного  отделения,  не 
соприкасались с задней и боковыми стенками. Помните, 
что  сохранность  продуктов  зависит  от  скорости 
замораживания.

2. 

Старайтесь 

не 

открывать 

дверь 

морозильного отделения во время замораживания.

3. Для правильного хранения и легкости последующего 
размораживания размещайте продукты  в морозильном 
отделении небольшими порциями - это способствует 
более  быстрому  и  надежному  замораживанию. 
Рекомендуем  вести  записи    с  указанием  даты 
замораживания.

4.  В  случае  сбоев  в  электропитании  или  случайного 
размораживания, когда холодильный прибор выключен, 
не  открывайте  дверцу  морозильного  отделения.  Это 
поможет 

сохранить 

низкую 

температуру 

в 

морозильном отделении на более длительный срок.

5. 

 

 

 

 

 

 

   

 

,

6.  Не  помещайте  в  морозильное  отделение  на 
длительное  время  полные  стеклянные  емкости  с 
замерзающими  жидкостями,  особенно  если  в  них 
находятся  плотно  закупоренные  шипучие  или 
газированные  напитки.  Жидкость,  кристаллизуясь, 
может разру-шить емкость.

7.  Если  температура  окружающей  среды  в  течение 
продолжительного  времени  не  превышает  14°С,  то 
температура,  необходимая  для  хранения  продуктов, 
не  будет  достигнута,  что  сократит  время  хранения 
продуктов. 

Использование морозильного 
отделения

19

KZ

То

ш б л мшес н 

пайдалану

То

 

 

 

 

 

 

 

 

 

втоматты т

 

Б

 

 

 

 

юды 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

 

Б

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

вто-

матты т

 

 

   

 

.

То

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

   

 

 

 

 

Б

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Б

 

 

 

-

 

юына 

.

То азыт ышта  пиязды,  порейпияз  бен  сарым-

са ты,  банандарды 

(олар  арайып 

кету  

м мк н), 

цитрустарды, 

картопты 

ж не 

тамырт йнек-

терд   ( ара

ы, 

р а   жерде  са та ыз) 

 

б

м й ы

.

Та

мдар

То

шта

 

орналастыру

Ж

 

 

 

Т менге с реге

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    NТА 18 19508925400 NTA 18 NTA 18 R CIS KZ GB РУССКИЙ ENGLISH Руководство по эксплуатации Operating Instructions Пайдалану ж ДВУХДВЕРНЫЙ ХОЛОДИЛЬНИК 2-DOOR REFRIGERATOR ЕК Содержание Contents Мазм Безопасность – хорошая привычка, 2 Safety – a good habit to get into, 10 Жалпы – , 16 Общие правила
  • Страница 2 из 13
    Безопасность – хорошая привычка ! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте с холодильником в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и обслуживания. ! Внимательно
  • Страница 3 из 13
    мет к рсету ж не к К KZ г м Установка и включение - м ш э . ! Ер , цес - , формация «тырсылдаулар» ест т ; , , . . – - . Ж шб мш м ( , ). . 5 - . . «0»- . , . , , ( , 15 . . . . , . м м . . ( - ). , Еш ш х , - Не располагайте вблизи источников тепла Не следует устанавливать холодильник так, чтобы
  • Страница 4 из 13
    лектр н немдеу ж н ндег ныстар. Описание изделия Description of the appliance Общий вид CIS NTA 18 NTA 18 R То азыт ышты д рыс орналастыры ыз , , «Орнату» («Вентиляция») па-раграфтарыны . ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ CONTROL PANEL GB - То . электр , . , . БАЛКОНЧИК с ПОДСТАВКОЙ для ЯИЦ SHELF with EGG TRAY
  • Страница 5 из 13
    М ш б л мшес н пайдалану М здату а арнал ан та амдарды арты ырау т рып алмас ш н м ият орау керек. Та амдарды м здат ыш б л мшеге оймас б рын оларды то азыт ыш б л мшеде сал ындатып алы ыз. KZ 1. Жас та амдарды м здат ан кезде оларды б рын м здатыл ан та амдар а жанасуына жол берме з. М здат ыш б л
  • Страница 6 из 13
    Использование морозильного отделения Продукты, предназначенные для замораживания, следует тщательно упаковать во избежание образования излишнего инея. Перед тем как поместить продукты в морозильник, охладите их в холодильнике. CIS 1. Когда замораживаете свежие продукты, не допускайте, чтобы они
  • Страница 7 из 13
    Б йымны KZ ипаттамасы NTA 18 Жалпы к р н Рекомендации по экономии электроэнергии. Неисправности и методы их устранения NTA 18 R БАС АРУ ПАНЕЛ М Правильно устанавливайте холодильник На расстоянии от источников тепла, в хорошо проветриваемом помещении, в соответствии с рекомендациями параграфа
  • Страница 8 из 13
    Обслуживание и уход Перед выполнением любых операций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети. CIS Размораживание Внимание! Не используйте для ускорения процесса размораживания предметы, которые могут поцарапать стенки холодильника или нарушить герметичность отделений
  • Страница 9 из 13
    – KZ 16 Техническое обслуживание Assistance ! Б л н с аулы ты са та ыз. Ол то азыт ышты сатып ал ан, берген немесе жа а п терге к шкен жа дайларда жабды пен б рге болуы ажет, я ни жа а иес оны ж мыс стеу ж не о ан ызмет к рсету ережелер мен таныса алатын болуы керек. ! Н с аулы ты м ият о ып шы ы
  • Страница 10 из 13
    Safety – a good habit to get into ATTENTION ! Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. ! Please keep these operating instructions for future
  • Страница 11 из 13
    Energy saving tips Troubleshooting Install it well This means that the appliance should be installed away from heat sources or direct sunlight in a well-ventilated room. GB Correct temperature settings Set the refrigerator or freezer temperature knob to one of the medium settings. Very low
  • Страница 12 из 13
    Using the refrigerator to its full potential To increase the amount of space, optimize arrangement and improve appearance, this appliance has a «cooling area» located within the back panel of the refrigerator GB compartment. When the appliance is operating, this panel may be covered with frost or
  • Страница 13 из 13