![background image](/i/janome/37882/janome-dc-3600/h/janome-dc-3600-038.png)
2
3
2
1
4
3
2
37
Закрепка
Строчка:
19
Натяжение верхней нити:
от 3 до 6
Прижимная лапка:
лапка атласных стежков F
Машина автоматически прошьет закрепку длиной
в 1,5 см.
1,5 см
* Закрепка используется для усиления области карманов,
шаговых швов, шлевок и т. д., где необходима
дополнительная прочность.
•
Короткая закрепка
Чтобы сделать закрепку менее 1,5 см, сначала установите
регулятор скорости машины на самый низкий уровень.
Прошейте нужную длину , затем нажмите на кнопку
реверса , машина запомнит необходимую длину
закрепки .
Нужная длина
Кнопка реверса
Длина закрепки
Точка начала
•
Запоминание закрепки
Чтобы сделать закрепку такого же размера, просто снова
нажмите на педаль и запустите машину. По окончании
она остановится автоматически.
•
Регулировка равномерности закрепки
Сделайте пробную закрепку на куске ткани для проверки
верности установок. Если закрепка неравномерная,
отрегулируйте стежки при помощи регулятора баланса
строчки, который показан на рисунке.
•
Стежки не доходят до точки начала . Поверните
регулятор по направлению к «+» и отрегулируйте
стежки .
•
Стежки не доходят до точки возврата . Поверните
регулятор по направлению к «–» и отрегулируйте
стежки .
37
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
q
w
e
r
q
e
w
Bartacking
q Stitch pattern:
19
w Thread tension dial: 3 to 6
e Presser foot:
Satin stitch foot: F
The machine will sew a tacking of 1.5 cm (5/8˝) length
automatically.
q 1.5 cm (5/8˝)
* Tacking is used to reinforce pockets, crotches and belt
carriers where extra stretch is needed.
• To sew a shorter tack
When you sew a tack less than 1.5 cm (5/8˝) in length,
set the machine to “Low” speed setting.
Sew to the required length w and press the reverse
button e and the machine will memorize the tack
length r.
w Required length
e Reverse button
r Tack length
t Starting point
• Memorizing bartacking
To sew another tack in the same size, simply restart the
machine and it will stop automatically when finished
sewing.
• Adjusting the evenness of bartacking
Make a test on an extra piece of fabric to check your
settings. If the bartacking is uneven, adjust the stitch
by turning the feed balancing dial as follows.
• Stitch does not meet start position q. Turn dial toward
“+” for even stitch w.
• Stitch does not meet return position e. Turn dial toward
“–” for even stitch w.
t
q
w
e
1
1
3
2
3
4
2
5