– 11



Lamelles en caoutchouc durci (D2) : 
pour nettoyer et rafraîchir les mo-
quettes.



Lamelles en caoutchouc (D3) : pour aspirer 
des liquides sur les surfaces lisses.



Déposer les garnitures installées.



Insérer latéralement les garnitures sou-
haitées (fig. C).

Remarque :

Monter la lamelle en crins en 

orientant les encoches vers l'avant et pla-
cer la deuxième lamelle en crins en aval de 
la buse.
Lors du montage de la lamelle en caout-
chouc (D3), vérifier que la face lisse est 
orientée vers l'arrière.

La buse à jet crayon est recommandée 
pour nettoyer les zones difficiles d'accès.
Elle peut être utilisée pour :



le traitement des taches sur les mo-
quettes ou les tapis avant utilisation de 
la brosse ;



le nettoyage de l'inox, des vitres, des 
miroirs, des surfaces en émail ; 



le nettoyage des coins dans les esca-

liers, des encadrements de fenêtre, des 

chambranles de porte, des profilés en 

aluminium ;



le nettoyage des accessoires de robi-

netterie ; 



le nettoyage des volets, des radiateurs, 

des habitacles de voiture ;



la vaporisation à distance des plantes 

d'intérieur.

La buse à jet crayon peut être combinée 
aux accessoires suivants :



La brosse ronde (E2), appropriée pour 
les salissures tenaces sur les surface 
particulièrement petites telles que les 
plaques de cuisson, les volets roulants, 
les joints de faïence, les installations 
sanitaires, etc.



La rallonge (E1) : permet un nettoyage 
optimal des zones particulièrement dif-
ficiles d'accès. Idéale pour le nettoyage 
des radiateurs, des chambranles de 
porte, des fenêtres, des volets roulants, 
des installations sanitaires.

La buse d'aspiration manuelle est recom-
mandée pour les larges surfaces vitrées, 
les miroirs ou les surfaces lisses ou encore 
pour le nettoyage de surfaces en tissu 
telles que les canapés, les matelas, etc.
La buse manuelle peut être combinée aux 
accessoires suivants. Dans ce cas, l'acces-
soire est monté sur la buse manuelle 
comme indiqué sur la figure D. Les faces 
supérieures des raclettes comporte l'indi-
cation « Face supérieure - Upper Part ».



Petite raclette (F1) : pour les petites 
surfaces telles que les croisillons de fe-
nêtre ou les miroirs.



Grande raclette (F2) : Pour les vitres ou 
les surfaces de plus grande envergure 
telles que les faïences murales.



Couronne de brosses (F3) : Pour les ta-
pis, les escaliers, les équipements inté-
rieurs d'automobile, les surfaces en 
tissu en général (après test sur une 
zone discrète). 
Il est également possible de recouvrir la 
brosse avec une housse en tissu 
éponge (F4). 

Nettoyage des fenêtres

Pour utiliser l'appareil correctement lors du 
nettoyage des fenêtres, procéder comme 
suit :



Afin de dissoudre la saleté, appliquer 
régulièrement de la vapeur sur la sur-
face à traiter.



Appuyer la raclette contre la surface à 
nettoyer, activer la fonction Aspiration 
et déplacer la raclette de haut en bas.



Attention !

Lorsque la température extérieure est 
basse, préchauffer les vitres en projetant 
de la vapeur à une distance d'environ 
50 cm sur la surface à traiter. 

Kit de brosses rondes

 (n° de commande 

2 860-231) brosses rondes 4 couleurs pour 
la buse à jet crayon.

Filtre HEPA

 (n° de commande 2 860-229)

Montage et garnitures

Buse d'aspiration vapeur à jet 

crayon (E)

Buse d'aspiration vapeur manuelle 

(F)

Accessoires en option

31

FR