Инструкция для OPEL Antara MY 13.5 (2013) инфосистема, Astra MY 13.0 (2012), Insignia MY 13.5 (2013), Zafira MY 13.0 (2012), Corsa MY 13.0 (2012), Corsa MY 13.5 (2013), Astra MY 13.5 (2013), Zafira MY 13.0 (2012) инфосистема, Astra Family MY 13.0 (2012), Meriva MY 13.5 (2013) инфосистема, Antara MY 13.5 (2013), Astra MY 13.5 (2013) инфосистема, Meriva MY 13.5 (2013), Insignia MY 13.0 (2012), Corsa MY 13.5 (2013) инфосистема, Antara MY 13.0 (2012), Zafira Tourer MY 13.5 (2013) инфосистема, Astra GTC MY 13.5 (2013), Zafira Tourer MY 13.5 (2013), Zafira Tourer MY 13.0 (2012) инфосистема, Mokka MY 13.5 (2013), Astra Family MY 13.5 (2013), Zafira MY 13.5 (2013), Astra Family MY 13 0 2012, Corsa MY 13 0 2012, Corsa MY 13 5 2013, Insignia MY 13 0 2012, Insignia MY 13 5 2013, Meriva MY 13 5 2013, Zafira MY 13 0 2012, Zafira MY 13 5 2013, Zafira Tourer MY 13 5 2013
![background image](/i/opel/149168/opel-antara-my-135-2013-infosistema-astra-my-130-2012-insignia-my-135-2013/h/opel-antara-my-135-2013-infosistema-astra-my-130-2012-insignia-my-135-2013-121.png)
Распознавание речи
121
громких наружных звуков, могут
привести к ошибкам распознава‐
ния речевых команд.
■ Система распознавания речи
распознает команды только на
том языке, который выбран в на‐
стоящее время для интерфейса
информационно-развлекатель‐
ной системы.
Визуальная и звуковая
помощь
После активизации функции распо‐
знавания речи водитель взаимо‐
действует с системой посредством
диалога, в котором используются
справочные меню, сообщения реч‐
евого синтезатора и экранные со‐
общения.
Справочные меню
В зависимости от текущего режима
работы (радиоприемник, CD-про‐
игрыватель, навигация и т.д.) ото‐
бражается справочное меню с ос‐
новными доступными речевыми
командами.
Пример: Справочные меню радио‐
приемника
Если выбран режим радиоприем‐
ника, отображается справочное
меню радиоприемника (часть 1).
Когда раздастся звуковой сигнал и
цвет символа в верхнем правом
углу справочного меню (см. изоб‐
ражение выше) изменится с крас‐
ного на серый, можно произнести
одну из следующих команд:
■ Одну из команд, показанных в
справочном меню.
■ Одну из дополнительных ко‐
манд, доступных для режима ра‐
диоприемника, см. изображение
ниже.
Для отображения этих дополни‐
тельных команд произнесите
More help (Доп. справка). По‐
явится справочное меню радио‐
приемника (часть 2).
■ Одна из основных команд сис‐
темы распознавания речи, см.
иллюстрацию ниже.