Инструкция для OPEL Antara MY 13.5 (2013) инфосистема, Astra MY 13.0 (2012), Insignia MY 13.5 (2013), Zafira MY 13.0 (2012), Corsa MY 13.0 (2012), Corsa MY 13.5 (2013), Astra MY 13.5 (2013), Zafira MY 13.0 (2012) инфосистема, Astra Family MY 13.0 (2012), Meriva MY 13.5 (2013) инфосистема, Antara MY 13.5 (2013), Astra MY 13.5 (2013) инфосистема, Meriva MY 13.5 (2013), Insignia MY 13.0 (2012), Corsa MY 13.5 (2013) инфосистема, Antara MY 13.0 (2012), Zafira Tourer MY 13.5 (2013) инфосистема, Astra GTC MY 13.5 (2013), Zafira Tourer MY 13.5 (2013), Zafira Tourer MY 13.0 (2012) инфосистема, Mokka MY 13.5 (2013), Astra Family MY 13.5 (2013), Zafira MY 13.5 (2013), Astra Family MY 13 0 2012, Corsa MY 13 0 2012, Corsa MY 13 5 2013, Insignia MY 13 0 2012, Insignia MY 13 5 2013, Meriva MY 13 5 2013, Zafira MY 13 0 2012, Zafira MY 13 5 2013, Zafira Tourer MY 13 5 2013
![background image](/i/opel/149168/opel-antara-my-135-2013-infosistema-astra-my-130-2012-insignia-my-135-2013/h/opel-antara-my-135-2013-infosistema-astra-my-130-2012-insignia-my-135-2013-124.png)
124
Распознавание речи
система выдаст речевое сообще‐
ние Please say the station name.
(Произнесите название
радиостанции.).
Когда раздастся звуковой сигнал и
цвет символа в верхнем правом
углу окна сообщения (см. изобра‐
жение выше) изменится с красного
на серый, можно произнести необ‐
ходимую команду.
После того как команда будет про‐
изнесена, система выдаст визуаль‐
ный и звуковой сигнал, сообщая о
том, была ли команда выполнена
успешно или нет.
Управление посредством
речевых команд
Ниже приведены описания различ‐
ных типичных и/или важных реч‐
евых диалогов.
Другие диалоги происходят таким
же или аналогичным образом.
Переход в другой режим работы
Ситуация: активен режим CD-про‐
игрывателя.
Действие: пользователь хочет пе‐
рейти в режим радиоприемника.
Пользователь: активирует распоз‐
навание речи.
Пользователь: "Radio
(Аудиосистема)".
Система: Radio (Аудиосистема).
Система: переходит в режим ра‐
диоприемника.
Для выполнения некоторой функ‐
ции радиоприемника посредством
речевого управления пользова‐
телю необходимо снова активизи‐
ровать распознавание речи и за‐
тем произнести желаемую ко‐
манду; см. примеры ниже.
Примеры управления
радиоприемником
Ситуация: активен режим радио‐
приемника.
Смена диапазона
Действие: пользователь хочет пе‐
рейти из диапазона AM в диапа‐
зон FM.
Пользователь: активирует распоз‐
навание речи.
Пользователь: FM.
Система: переходит в диапазон
FM.
Выбор станции по частоте
Действие: пользователь хочет пе‐
рейти на другую станцию FM-диа‐
пазона, указав ее частоту.
Пользователь: активирует распоз‐
навание речи.
Пользователь: Frequency
(Частота) 96 dot (точка) 3.
Система: переходит на соответ‐
ствующую частоту.
Выбор станции из списка сохранен‐
ных
Действие: пользователь хочет вы‐
брать станцию, сохраненную во
втором списке автосохранения
(AS2).
Пользователь: активирует распоз‐
навание речи.
Пользователь: "Autostore list
(Список автосохранения)".
Система: отображает первый спи‐
сок автосохранения (AS1).