9
êêÛÛ
ÒÒÒÒ
ÍÍËË
ÈÈ
110
CQ-VD7005W
ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ӄ‡ÌÓ‚ ÍÓÌÚÓÎfl Ë Â„ÛÎËÓ‚ÍË Ë ÙÛÌ͈ËË
ENTER
TILT
O / C
ASP
MUTE
SRC
MENU
CQ-VD7001U
NAVI
OPEN / CLOSE
ASPECT
PWR
VOL
P·MODE
CLOSE
CQ-VD7005W
TILT
TEXT
ENTER
TILT
OPEN
ASP
MUTE
SRC
MENU
CQ-VD7005W
NAVI
ASPECT
PWR
VOL
P·MODE
É·‚Ì˚È ·ÎÓÍ
É·‚Ì˚È ·ÎÓÍ
ëÎÓÚ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚
ëÂÌÒÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
w [VOL]
e [MUTE]
r [SRC] (PWR)
(SOURCE/POWER)
(Ò Á‡Í˚Ú˚Ï ‰ËÒÔÎÂÂÏ)
(Ò ÔÓ‰ÌflÚ˚Ï ‰ËÒÔÎÂÂÏ)
t [MENU]
y [NAVI]
ëÂÌÒÓ Ò‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓ‡
(
a
ÒÚ. 132)
DIMMER
!0 [TILT]
o [OPEN]
o [OPEN] (CLOSE)
!0 [TILT]
u [u]
q [ASP] (ASPECT)
(P•MODE (PRIVATE
MODE)
)
q [ASP] (ASPECT)
(P•MODE)
q
w [VOL]
e [MUTE]
r
t [MENU]
y
u [u]
i
[ENTER]
o
!0 [TILT]
¡ê„ÛÎËÛÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÏÓÌËÚÓ‡.
¡ç‡ÍÎÓÌflÂÚ ÏÓÌËÚÓ ‚Ô‰ ‚ÂÏÂÌÌÓ.
¡éÚÍ˚‚‡ÂÚ/Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÏÓÌËÚÓ.
[OPEN]
(CLOSE)
¡Ç˚·Ë‡ÂÚ ÔÓÎÓÒÛ.
¡èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ OSD (Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ̇ ˝Í‡ÌÂ).
¡èÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÔÓËÒÍ ‚¢‡ÚÂθÌ˚ı Òڇ̈ËÈ Ò
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏ Ëı Á‡ÔÓÏË̇ÌËÂÏ.
¡éÔ‰ÂÎflÂÚ ÓÔ‡ˆË˛ ËÎË Ô‡‡ÏÂÚ.
¡Ç˚·Ë‡ÂÚ ‰ÓÓÊÍÛ, Ù‡ÈÎÛ, ÒÚ‡ÌˆË˛ ËÎË
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ëı ÔÓËÒÍ.
¡Ç˚·Ë‡ÂÚ Í‡Ì‡Î ËÎË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Â„Ó
ÔÓËÒÍ.
¡Ç˚·Ë‡ÂÚ (ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË) ËÎË
„ÛÎËÛÂÚ ÓÔ‡ˆË˛ ËÎË Ô‡‡ÏÂÚ.
[]] [[]
(TUNE/TRACK)
¡Ç˚·Ë‡ÂÚ ÙÓθ‰Â ËÎË ‰ËÒÍ.
¡Ç˚·Ë‡ÂÚ (ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË) ËÎË Â„ÛÎËÛÂÚ
ÓÔ‡ˆË˛ ËÎË Ô‡‡ÏÂÚ.
[}] [{]
(DISC)
¡ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ‚˚„ÛÁÍË/Á‡„ÛÁÍË ‰ËÒ͇.
èËϘ‡ÌËÂ:
¡äÓ„‰‡ ˝Ú‡ ÍÌÓÔ͇ Ò‚ÂÚËÚÒfl ÒËÌËÏ Ò‚ÂÚÓÏ,
ÚÓ ˝ÚÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ÒÎÓÚ ̇ıÓ‰ËÚÒfl
‰ËÒÍ.
¡ÇÍβ˜‡ÂÚ Ë ÓÚÍβ˜‡ÂÚ Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÛ˛
ÒËÒÚÂÏÛ. (ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ)
[NAVI]
¡èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛.
¡ÇÍβ˜‡ÂÚ/ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ.
¡èÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ, Ú‡ÍÓÈ Í‡Í ÂÊËÏ
‡Û‰ËÓ Ë ÂÊËÏ ‚ˉÂÓ.
[SRC]
(PWR)
¡á‡„ÎÛ¯‡ÂÚ Á‚ÛÍ ‚ÂÏÂÌÌÓ.
¡ê„ÛÎËÛÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇.
¡Ç˚·Ë‡ÂÚ ‡ÒÔÂÍÚÌÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÒÚÓÓÌ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
¡ÇÍβ˜‡ÂÚ/ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÔÂÒÓ̇θÌ˚È
ÂÊËÏ.
[ASP]
(ASPECT)
(P•MODE)
: ç‡ÒÚÓfl˘‡fl ËÌÒÚÛ͈Ëfl Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ «Panasonic», ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òfl
̇ ˚ÌÍ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ. éÔËÒ‡ÌËfl, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ, Ә˜ÂÌ˚ ÔÛÌÍÚËÓÏ.
i
[ENTER]
[] ] [[ ]
(TUNE/TRACK)
[}] [{]
(DISC)
èËϘ‡ÌËÂ:
¡
[ASP], [MENU], [u], [OPEN], [TILT] ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ Ì‡ „·‚ÌÓÏ ·ÎÓÍÂ.
éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ