19
êêÛÛ
ÒÒÒÒ
ÍÍËË
ÈÈ
64
CQ-VD7005W
ç‡ÒÚÓfl˘Â êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÓ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌ˲ ÒËÒÚÂÏ˚. é· ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÔ‡ˆËflı, ÓÔ‡ˆËflı Ò ÏÂÌ˛,
ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı Ë Ô. ÒÏ. ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
ìÒÚ‡‚ÍË
RADIO
INPUT/OUTPUT
DVD
AUDIO
SCREEN
USER
INPUT SELECT
Ç˚·Ó ‚ıÓ‰‡
: èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ¯ÌÛÛ RGB-‚ıÓ‰‡,
ÎË·Ó ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ̇fl ̇‚Ë„‡ˆËÓÌ̇fl
ÒËÒÚÂχ Ì ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇
: èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í AV1-IN
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
: èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í AV2-IN
: ç ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
èËϘ‡ÌËÂ:
¡ÄÛ‰ËÓ‚˚ıÓ‰ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í AV2-IN.
Ç˚·Ó ÚÂÏË̇·, ÒÓ‰ËÌflÂÏÓ„Ó Ò Í‡ÏÂÓÈ Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡.
èÓ‰„ÓÚӂ͇: èÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ‚ÂÒË‚Ì˚È ÔÓ‚Ó‰.
(
a
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ)
: ëÓ‰ËÌflÂÚÒfl Ò CAMERA-IN
: ç ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
èËϘ‡ÌËÂ:
¡äÓ„‰‡ ͇χ Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡ Ì ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl, ̇‰Ó
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚·‡Ú¸
.
¡àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò Í‡ÏÂ˚ Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
‡ÁÏ˚ÚÓ ‚ ÌÓ˜ÌÓ ‚ÂÏfl ËÎË ‚ ÚÂÏÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
OFF
OFF
OFF
ON
(ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇ÏÂ˚ Á‡‰Ì„Ó
‚ˉ‡)
CAMERA
OFF
OFF
ON
(ÇˉÂÓ‚ıÓ‰ ‰Îfl DVD-
˜ÂÈ̉ʇ)
CH VIDEO INPUT
RGB
AV1
RGB
(ÇıÓ‰ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ
ÒËÒÚÂÏ˚)
NAVI INPUT
NAVI SETUP
(Navigation set up)
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚
: è‰Ìˠ΂˚È/Ô‡‚˚È
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË
: íÓθÍÓ Ô‰ÌËÈ Î‚˚È Í‡Ì‡Î
: íÓθÍÓ Ô‰ÌËÈ Ô‡‚˚È Í‡Ì‡Î
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
BOTH
R ch
L ch
BOTH
(ÉÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ
̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚)
NAVI SP
èÓ‰„ÓÚӂ͇: èÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ÔÓ‚Ó‰ ‚̯̄Ó
ÔË„ÎÛ¯ÂÌËfl Á‚Û͇.
: ç ËÁÏÂÌflÂÚÒfl
: –20 dB
: –30 dB
: çÂÚ Á‚Û͇
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲:
èËϘ‡ÌËÂ:
¡ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ÔË„ÎÛ¯ÂÌËfl Á‚Û͇
̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ÍÓ„‰‡
̇ÒÚÓÂ̇ ̇
.
NAVI INPUT
RGB
LEV 1
LEV 3
LEV 2
LEV 1
OFF
(ìÓ‚Â̸ ÔË„ÎÛ¯ÂÌËfl Á‚Û͇
̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚)
NAVI MUTE
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ
̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.
: ìÏÂ̸¯ÂÌËÂ,
: ì‚Â΢ÂÌËÂ
[
]
(ÉÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇
̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚)
NAVI VOLUME
ÑˇԇÁÓÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË: éÚ 0 ‰Ó 40
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: 20
ëÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ
ÒËÒÚÂÏÓÈ «Panasonic»
: ç‡ÒÚÓfl˘‡fl ËÌÒÚÛ͈Ëfl Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò
‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ
«Panasonic», ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òfl ̇ ˚ÌÍ ‚
·Û‰Û˘ÂÏ. éÔËÒ‡ÌËfl, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ
̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ, Ә˜ÂÌ˚ ÔÛÌÍÚËÓÏ.
èËϘ‡ÌËÂ:
¡ÖÒÎË Í ‰‡ÌÌÓÏÛ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌ̇fl
ÒËÒÚÂχ ËÌÓÈ Ï‡ÍË, ˜ÂÏ Panasonic, Ï˚ Ì „‡‡ÌÚËÛÂÏ
‡·ÓÚÛ Ú‡ÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.