![background image](/i/panasonic/27625/panasonic-nv-hs830ee-nv-hs880ee/h/panasonic-nv-hs830ee-nv-hs880ee-019.png)
74
Перезапись звука (Для NV-HS880EE)
Функция перезаписи звука позволяет записать новый звук на
обычную (моно) звуковую дорожку.
• Подсоедините аудиоаппаратуру или видеокамеру к
видеомагнитофону при помощи аудиокабеля.
• Нажмите кнопку [INPUT SELECT]
(3) для выбора аудиовидеовхода
(внешнего входа) [A1], [A2] или [A3] в соответствии с разъемом
(разъемами) на видеомагнитофоне, к которому подключен источник
изображений.
A1:
В случае подсоединения к 21-выводному разъему Scart AV1
A2:
В случае подсоединения к 21-выводному разъему Scart AV2
• Убедитесь в том, что для разъема [AV2] выбрано значение [EXT].
(См. стр. 77.)
A3:
В случае подсоединения к входным аудиогнездам на
передней панели видеомагнитофона
• Для работы в обычном (монофоническом) режиме используйте L-
разъем.
1) Нажмите кнопку [Воспроизведение]
(26) на видеомагнитофоне
для активизации воспроизведения в целях поиска места, с
которого требуется начать перезапись звука.
2) В момент, когда требуется выполнит перезапись звука, нажмите
кнопку [Пауза/стоп-кадр]
(52) на видеомагнитофоне для
перевода его в режим воспроизведения неподвижных
изображений.
3) Нажмите кнопку [A.DUB]
(47) на видеомагнитофоне для
перевода его в режим паузы при записи.
4) Активизируйте воспроизведение на источнике изображений,
чтобы можно было прослушивать звук.
5) При нахождении места, с которого требуется начать перезапись
звука, вновь нажмите кнопку [Пауза/стоп-кадр]
(52) на
видеомагнитофоне для активизации записи нового звука или
сопроводительного текста.
6) В момент, когда требуется остановить перезапись звука, нажмите
кнопку [Oстанов]
(9) для завершения записи.
Советы:
• Новый звук записывается на обычную звуковую дорожку. Исходный звук
останется записанным на звуковых дорожках формата Hi-Fi. На обычной
звуковой дорожке всегда записан монозвук.
• Для перезаписи звука с сопроводительным текстом можно использовать
встроенный микрофон подсоединенной видеокамеры.
• Для прослушивания звука, полученного при перезаписи, нажмите кнопку
[AUDIO]
(17)
в режиме воспроизведения для выбора обычной звуковой
дорожки. (Подробности даны на стр. 79.)
• Для прослушивания звука, полученного при перезаписи, вместе с исходным
звуком, сначала выберите [MIX] в качестве звукового режима [Ayдиo peжим]
(подробные сведения приведены на стр. 77) и нажмите кнопку [AUDIO]
(17)
во время воспроизведения для выбора микшированного звука.
Ручная настройка
Этот видеомагнитофон имеет 99 программных позиций, которые
можно настроить на прием сигналов ТВ-станций.
Если сигналы доступных ТВ-станций не принимаются вследствие
плохих условий трансляции или требуется изменить название ТВ-
станции или сменить ТВ-станцию, можно выполнить настройку
вручную.
1) Нажмите кнопку [MENU]
(7) для
вызова главного меню на экран
телевизора.
2) При помощи кнопки [Курсор]
(38)
34 выберите пункт [Приём ТВ].
3) Нажмите кнопку [OK]
(24) для
вызова меню Приём ТВ на экране
телевизора.
4) Нажмите кнопки [Курсор]
(38)
34
для выбора [Вручню].
5) Нажмите кнопку [OK]
(24) для
вызова перечня ТВ-станций, на
которые уже выполнена настройка.
6) Нажмите кнопки [Курсор]
(38)
34
для выбора ТВ-станции, на которую
требуется настроиться вручную.
7) Нажмите кнопку [OK]
(24) для
вызора меню ручной настройки.
8) Нажмите кнопки [Курсор]
(38)
3421 для выбора нужного поля.
Поз:
Для изменения порядка, в котором ТВ-станции
присваиваются программным позициям.
• Нажмите кнопки [Числовые]
(2) для ввода номера нужной позиции
для программы.
Назв.:
Для ввода или изменения названия ТВ-станции.
• Нажмите кнопки [Курсор]
(38)
3421 и кнопку [OK] (24) для
ввода названия станции.
• Если в названии станции требуется использовать пробел, выберите
пробел между [Z] и [
¢].
Канал:
Для ввода новых доступных ТВ-станций или
изменения номера канала ТВ-станции, на которую
уже выполнена настройка.
• Нажмите кнопку [Числовые]
(2) для выбора номера программы
требуемой ТВ-станции.
• Выждите несколько секунд, пока не будет выполнена настройка на
требуемую ТВ-станцию.
A.DUB
AV3 IN
L MONO AUDIO
VIDEO
4
S-VIDEO
R
EXT LINK
INTELLIGENT TIMER
3D DNR
Аудиоаппаратура или
Видеокамера
(47)
(46)
Запись по таймеру
Приём ТВ
Часы
Функции
Основное меню
Panasonic VCR
Вручную
Автонастр-ки возобнл
Загрузить
Перезагрузка
Приём ТВ
Panasonic VCR
Поз
Назв.
Кнл
1
ARD
1
2
ZDF
2
3
N3
19
4
HR3
26
5
BR3
18
6
RB3
3
7
SFB3
36
8
SW3
29
Приём ТВ
Panasonic VCR
Поз
:
5
Назв.
: BR3
Канал
:
18
Точный прием : AUTO
Декодер
: ВЫКЛ
СистемаВидео : AUTO
Mono
: ВЫКЛ
Аудио режим
: BG