59

Органы управления и компоненты

(1) [VCR-ON/OFF]/[TV-ON/OFF]
(2) [Числовые]
(3) [AV/INPUT SELECT]
(4) [LIBRARY/SEARCH]
(5) [REPLAY]
(6) [STILL ALBUM]
(7) [MENU]
(8) [Перемотка назад]
(9) [Oстанов]
(10) [ON]
(11) [DATE]
(12) [Канал]
(13) [CANCEL]
(14) [PROG./CHECK]
(15) [I-TIMER]
(16) [VCR 1/2] (

#p. 78)

(Для NV-HS880EE)

(17) [AUDIO]
(18) [OSD/DISPLAY]
(19) [RESET]

Для сброса показаний счетчика ленты 
(истекшего времени) на [0:00.00].
• При вводе кассеты в видеомагнитофон 

счетчик ленты автоматически 
устанавливается на [0:00.00].

(20) [TIMER]
(21) [SP/LP/EP]
(22) [OFF]
(23) [VCR/TV]
(24) [OK]
(25) [Быстрая перемотка вперед]
(26) [Воспроизведение]
(27) [EXIT]
(28) [REC]
(29) [Пауза/замедленное воспроизведене]
(30) [SV/V+] ([ShowView])

На некоторых пультах дстанционного 
управления может появиться [ShowView].

(31) [INDEX]
(32) [VOLUME]
(33) [Канал]/[TRACKING/V-LOCK]
(34) [TV/TEXT]

(35) [AV LINK/TV ASPECT]
(36) [DIRECT TV REC]
(37) [Teлeтeкст]
(38) [Курсор]
(39) Окно инфракрасного приемника сигналов 

дистанционного управления

(40) [3D DNR]

(Для NV-HS880EE)

(41) Отделение для кассеты
(42) [EJECT]
(43) Полоса иллюминации

(Для NV-HS880EE)

(44) Разъем ВИДЕОВХОД S (AV3)
(45) Разъем ВИДЕОВХОД (AV3)
(46) Разъем АУДИОВХОД (AV3)
(47) [A.DUB]

(Для NV-HS880EE)

(48) [EXT LINK]
(49) Индикатор CVC (CVC Super)
(50) Дисплей видеомагнитофона
(51) [REC/OTR]
(52) [

П

ауза/стоп-кадр]

(53) Разъем Видео выхода
(54) Разъем Видео выхода S
(55) Разъем подключения к сети
(56) AV1 21-выводной разъем Scart
(57) AV2 21-выводной разъем Scart
(58) [NORMAL/S-VIDEO OUT/SORTIE]
(59) Разъем вывода звука
(60) Разъем RF IN
(61) Разъем RF OUT

VCR

1

2

1

2

3

7

8

0

9

4

5

6

INPUT SELECT

Í

DIRECT TV REC TV ASPECT

AV LINK

TV / TEXT

TRACKING/V-LOCK

VOLUME

STILL  ALBUM REPLAY

REC

VCR

DATE

CANCEL

AUDIO OSD/DISPLAY RESET

SP/LP/EP

r

s

r

s

r

s

ON

OFF

TV

SV/V +

AV

+

–

+

–

MENU

EXIT

OK

PROG. / CHECK

TIMER

I-TIMER

Á

LIBRARY/SEARCH

INDEX

1

2

3
4
5
6

7

8

9
:
;

=
>
?
@

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

T
S

<

0

U

V

STILL  ALBUM REPLAY

REC

VCR

DATE

CANCEL SP/LP/EP

r

s

r

s

r

s

ON

OFF

TV

SV/V +

AV

–

MENU

EXIT

OK

PROG. / CHECK

TIMER

Á

LIBRARY/SEARCH

INDEX

EJECT

CVC

A.DUB

AV3 IN

L MONO AUDIO

VIDEO

4

S-VIDEO

R

TIMER REC

REC/OTR

EXT LINK

/

6

/

6

INTELLIGENT TIMER

3D DNR

I

8

d

Q

c

a

b

`

_

^

]

1

X

?

Y

W

D

9

J

Z

\

[

[

e f

g

h i

j k

l m

IN/

ENT

L/G

R/D

OUT/

SORTIE

VIDEO

S-VIDEO

AV1 (TV)

  S-VIDEO

OUT/

SORTIE

NORMAL

  AV2 (DECODER/DECODEUR/EXT)

AC   IN~  

SECTEUR~

AUDIO

RF/

ANT

OUT/SORTIE