![background image](/i/philips/6022/philips-az5836/h/philips-az5836-012.png)
40
Ру
сский
Remove the plastic protective sheet
1
2
èÓ‰„ÓÚӂ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Í ‡·ÓÚÂ
ÇçàåÄçàÖ!
– èÂʉ ˜ÂÏ ÔËÒÚÛÔ‡Ú¸ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡- Ì˲
ÒËÒÚÂÏ˚, ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚ ‚˚ÔÓÎÌËÎË
‚Ò ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÌËÊ ÔÓ‰„Ó- ÚÓ‚ËÚÂθÌ˚Â
Ôӈ‰Û˚.
è‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÛθڇ Ñì
1
ëÌËÏËÚ Á‡˘ËÚÌÛ˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ÔÎÂÌÍÛ.
2
Ç˚·ÂËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ, ÍÓÚÓ˚È ÒΉÛÂÚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸.
ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊÏËÚ ӉÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·Ó‡
ËÒÚÓ˜ÌË͇ ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
(̇ÔËÏÂ,DISC, TUNER).
3
á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛
(̇ÔËÏÂ, ÉÅ, à, á).
á‡ÏÂ̇ ·‡Ú‡ÂË (ÎËÚË‚‡fl ·‡Ú‡Âfl
CR2025) ‚ ÔÛθÚ Ñì
1
ç‡ÊÏËÚ ̇ ÒÎÓÚ ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈ.
2
Ç˚‰‚Ë̸Ú ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ÓÚÒÂÍ.
3
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÓ‚Û˛ ·‡Ú‡Â˛ Ë ‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ
·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ÓÚÒÂÍ Ì‡ ÔÂÊÌ ÏÂÒÚÓ ‰Ó ÛÔÓ‡.
ÉËÍÉÊÉÜÇÉ!
ŇڇÂË ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ıËÏ˘ÂÒÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÛÚËÎËÁËÛÈÚÂ Ëı ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
Ô‡‚Ë·ÏË.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÚÂ΂ËÁÓ‡
ÇçàåÄçàÖ!
– ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚ ‚˚ÔÓÎÌËÎË ‚ÒÂ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Â.
1
ç‡ÊÏËÚ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÍÌÓÔÍÛ SOURCE
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ËÎË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISC ̇
ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‰ËÒ͇.
2
ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë Ì‡ÒÚÓÈÚÂÒ¸ ̇ ͇- ̇Î,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰Û. ç‡ ˝Í- ‡ÌÂ
ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ÒËÌflfl ÙÓÌÓ‚‡fl
Á‡ÒÚ‡‚͇ Philips DVD.
➜
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÈÚË Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓÂ Í Í‡Ì‡ÎÛ 1
Ë ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχڸ ÍÌÓÔÍÛ ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl
ÌÓχ ͇̇·, ÔÓ͇ Ì ۂˉË- Ú ÓÔËÒ‡ÌÌ˚È
‚˚¯Â ͇̇Π‚ˉÂÓ‚ıÓ‰‡.
➜
àãà: ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ ‚ˉÂÓ-
ÂÊËÏ˚ Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
➜
àãà: ÂÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ Çó-ÏÓ‰ÛÎflÚÓ, ÚÓ
̇ÒÚÓÈÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ì‡ ͇̇Π3 ËÎË 4.
Ç˚·Ó ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û-˛˘ÂÈ
‚‡¯ÂÏÛ ÚÂ΂ËÁÓÛ
ùÚÓÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ DVD ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ó·Â
ÒËÒÚÂÏ˚ NTSC Ë PAL. ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‰ËÒ͇ DVD ̇ ˝ÚÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠˆ‚ÂÚÓ‚˚Â
ÒËÒÚÂÏ˚ DVD, ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl DVD
‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸.
1
2
3
CR2025
AZ5836_58_P32-48_Rus
2008.3.13, 10:30
40