МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ 
ОБРАЩЕНИИ С СЕТЕВЫМ ШНУРОМ

Держите сетевой шнур за вилку. Не вытаскивайте 
вилку, взявшись за шнур, и никогда не касайтесь 
сетевого шнура, если Ваши руки влажные, так как 
это может привести к короткому замыканию или 
поражению электрическим током. Не ставьте 
аппарат, предметы мебели и т.д. на сетевой шнур, 
не зажимайте его. Не завязывайте узлов на шнуре 
и не связывайте его с другими шнурами. Сетевые 
шнуры должны лежать так, чтобы на них нельзя 
было наступить. Поврежденный сетевой шнур 
может стать причиной возникновения пожара или 
поразить Вас электрическим током. Время от 
времени проверяйте сетевой шнур. В случае 
обнаружения повреждения обратитесь за заменой 
в ближайший официальный сервисный центр 
фирмы PIONEER или к Вашему дилеру.

S002*_A1_Ru

Если вилка шнура питания изделия не 
соответствует имеющейся электророзетке, вилку 
следует заменить на подходящую к розетке. 
Замена и установка вилки должны производиться 
только квалифицированным техником. 
Отсоединенная от кабеля вилка, подключенная к 
розетке, может вызвать тяжелое поражение 
электрическим током. После удаления вилки 
утилизируйте ее должным образом.
Оборудование следует отключать от электросети, 
извлекая вилку кабеля питания из розетки, если 
оно не будет использоваться в течение долгого 
времени (например, если вы уезжаете в отпуск).

D3-4-2-2-1a_A1_Ru

ВНИМАНИЕ

Выключатель 



/I STANDBY/ON

 данного 

устройства не полностью отключает его от 
электросети. Чтобы полностью отключить 
питание устройства, вытащите вилку кабеля 
питания из электророзетки. Поэтому устройство 
следует устанавливать так, чтобы вилку кабеля 
питания можно было легко вытащить из розетки 
в чрезвычайных обстоятельствах. Во избежание 
пожара следует извлекать вилку кабеля питания 
из розетки, если устройство не будет 
использоваться в течение долгого времени 
(например, если вы уезжаете в отпуск).

D3-4-2-2-2a*_A1_Ru

Условия эксплуатации

Изделие эксплуатируется при следующих 
температуре и влажности:
+5 °C до +35 °C; влажность менее 85

 

% (не 

заслоняйте охлаждающие вентиляторы)
Не устанавливайте изделие в плохо 
проветриваемом помещении или в месте с высокой 
влажностью, открытом для прямого солнечного 
света (или сильного искусственного света).

D3-4-2-1-7c*_A1_Ru

K041_A1_Ru

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во избежание пожара не приближайте к 
оборудованию источники открытого огня 
(например, зажженные свечи).

D3-4-2-1-7a_A1_Ru

ВНИМАНИЕ

Данное изделие является лазерным изделием 
класса 1 согласно классификации по 
Безопасности лазерных изделий, IEC 
60825-1:2007.

ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАСС 1

D58-5-2-2a_A1_Ru

Содержание

01 

Подготовка

 

к

 

использованию

Совместимость

 

формата

 

воспроизведения

 "

диск

/

контент

"

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Комплектация

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Установка

 

батареек

 

в

 

пульт

 

ДУ

. . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Использование

 

пульта

 

дистанционного

 

управления

 . . . 4

02 

Подключение

Подключение

 

выходного

 

аналогового

аудиосигнала

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Подключение

 

выходного

 

цифрового

 

аудиосигнала

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Использование

 

дистанционного

 

управления

 

другими

 

устройствами

 Pioneer

(

только

 

для

 

модели

 PD-30)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Подключение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

03 

Органы

 

управления

 

и

 

индикации

Пульт

 

ДУ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Задняя

 

панель

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Передняя

 

панель

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Дисплей

 

передней

 

панели

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

04 

Воспроизведение

Воспроизведение

 

дисков

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Переход

 

в

 

режим

 

ожидания

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Прямая

/

обратная

 

перемотка

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Функция

 

пропуска

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Прямой

 

поиск

 (

выбор

 

конкретной

 

записи

 

для

 

воспроизведения

)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Повторное

 

воспроизведение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Режим

 

воспроизведения

 

в

 

случайном

 

порядке

. . . . . 8

Воспроизведение

 

по

 

программе

 (

воспроизведение

 

записей

 

в

 

заданном

 

порядке

)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Просмотр

 

информации

 

диска

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Воспроизведение

 

с

 iPod/iPhone/iPad

(

только

 

для

 

модели

 PD-30)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Поддерживаемые

 

модели

 iPod/iPhone/iPad

 . . . . . . . . 9

Воспроизведение

 

с

 iPod/iPhone/iPad

. . . . . . . . . . . . . . 9

Воспроизведение

 

файлов

, 

сохраненных

 

на

USB-

накопителях

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

05 

Использование

 

дополнительных

 

функций

Воспроизведение

 

с

 

высокой

 

верностью

 

звучания

 . . . 11

Sound Retriever

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pure Audio

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Изменение

 

зоны

 

воспроизведения

 (

слоя

) SACD/CD

. . . 11

Регулировка

 

общей

 

яркости

 

дисплея

 . . . . . . . . . . . 11

Автоматическое

 

выключение

 (

автоматический

 

переход

 

в

 

режим

 

ожидания

)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Функции

 

воспроизведения

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

06 

Дополнительная

 

информация

Воспроизводимые

 

диски

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Воспроизводимые

 

форматы

 

файлов

 . . . . . . . . . . . . 12

Меры

 

предосторожности

 

при

 

использовании

 . . . . 13

Устранение

 

неполадок

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Технические

 

характеристики

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

PD-30_PWSYXZT8-ru.book  Page 3  Wednesday, May 9, 2012  5:27 PM