01  Volvo On Call

Услуги по безопасности 

10

Автоматический сигнал тревоги

Если сработали натяжители ремней безо-
пасности, подушки безопасности или надув-
ные занавесы (см. Руководство по эксплуа-
тации автомобиля), происходит следующее:

1.

Из автомобиля в центр обслуживания
VOC автоматически поступает сообще-
ние с данными о местоположении авто-
мобиля и информацией о срабатывании
системы SRS.

2.

После этого центр обслуживания VOC
связывается по телефону с водителем
автомобиля и пытается установить силу
столкновения и объем необходимой
помощи.

3.

Затем центр обслуживания VOC связы-
вается с необходимыми спасательными
службами (полиция, скорая помощь,
эвакуатор и пр.).

Подача сигнала тревоги вручную

1.

Нажимайте кнопку 

SOS

 не менее

2-х секунд для того, чтобы вызвать
помощь в случае приступа болезни,
нападения на автомобиль или пассажи-
ров и т.п.

2.

Центр обслуживания VOC получает
сообщение о том, что требуется

помощь, и информацию о местоположе-
нии автомобиля.

3.

Центр обслуживания VOC связывается
по телефону с водителем и договари-
вается о том, какая требуется помощь.

Если связь по телефону не устанавли-
вается, центр обслуживания VOC обра-
щается к соответствующим местным вла-
стям, которые принимают решение о необ-
ходимых мерах.

Помощь в дороге

1.

Нажимайте на кнопку 

ON CALL

 не менее

2-х секунд, чтобы вызвать спасателей в
случае прокола шины, отсутствия топ-
лива, разряженной аккумуляторной
батареи и т.п.

2.

Центр обслуживания VOC связывается
по телефону с водителем и договари-
вается о том, какая требуется помощь.

Если связь по телефону не устанавли-
вается, центр обслуживания VOC обра-
щается к соответствующим местным вла-
стям, которые принимают решение о необ-
ходимых мерах.

Номер службы спасения

Когда активируется сигнал тревоги,
система VOC пытается установить связь с
центром обслуживания VOC в стране пре-
бывания автомобиля.

Если это не получается, вызов передается
на номер службы спасения 112.

Отмена вызова

Вы можете прервать выполнение услуги в
течение 10 секунд, нажав на кнопку 

EXIT

 (см.

рисунок на стр. 5).

Информационные сообщения на
дисплее

Сист. On Call Отключена

 – Абонемент VOC

не активирован или просрочен! Запраши-
ваемые услуги не действуют. Обратитесь к
дилеру Volvo или в центр обслуживания
VOC, см. стр. 17.

Сист. On Call Требует обслуж

 – Система

VOC неисправна. Обратитесь за помощью к
вашему дилеру Volvo.

Абонем. On Call Истекает срок

 – Срок

действия абонемента VOC скоро закон-
чится. Обратитесь к вашему дилеру Volvo.