![background image](/i/volvo/157564/volvo-v70-2004-v70-r-2004-v70-2004-v70-r-2004/h/volvo-v70-2004-v70-r-2004-v70-2004-v70-r-2004-146.png)
143
0300047A
KG
KG
KG
1.
KG
2.
VOLVO CAR CORP.
SWEDEN
MADE IN
1
2
3
4
Îáúåìû â ëèòðàõ
Òîïëèâíûé áàê .................................................................................
70 ëèòðîâ
AWD, XC, R Diesel ....................................................................... 68
ëèòðîâ
Ìîòîðíîå ìàñëî
(âêë. ñìåííûé ôèëüòð)*
B5204T5 ............................................................................. 5,5
ëèòðà
B5234T3 .............................................................................. 5,5
ëèòðà
B5234T7
......................................................................... 5,5
ëèòðà
B5244S
(170
ë.ñ.
) .......................................................... 5,5
ëèòðà
B5244S2
(140
ë.ñ.
) .......................................................... 5,5
ëèòðà
B5254T2
2.5T .................................................................. 5,5
ëèòðà
B5254T4
R ....................................................................... 5,5
ëèòðà
D5244T
D5 .................................................................. 7,0
ëèòðîâ
D5244T2 2.4D ............................................................... 7,0
ëèòðîâ
D5244T3 2.4D ............................................................... 7,0
ëèòðîâ
Ìàñëî â êîðîáêå ïåðåäà÷
Ìåõàíè÷åñêàÿ (5-òè ñòóïåí÷àòàÿ) ................................................. 2,1 ëèòðà
Ìåõàíè÷åñêàÿ (6-òè ñòóïåí÷àòàÿ )
2,0 ëèòðà
Àâòîìàòè÷åñêàÿ ........................................................................... 7,2 ëèòðà
Óñèëèòåëü ðóëÿ .................................................................................... 0,9 ëèòðà
Óñèëèòåëü ðóëÿ, âåðñèÿ
R ..............................................................
1,1
ëèòðà
Áà÷îê îìûâàòåëÿ âåòðîâîãî ñòåêëà .................................................... 4,5 ëèòðà
Ðàáî÷àÿ æèäêîñòü òîðìîçîâ è ñöåïëåíèÿ .......................................... 0,6 ëèòðà
Ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà ............................................. 1000 ãðàìì
*: ×òîáû óçíàòü, êàêîé äâèãàòåëü óñòàíîâëåí â àâòîìîáèëå, ñìîòðèòå
îáîçíà÷åíèå òèïà äâèãàòåëÿ â äâèãàòåëüíîì îòñåêå (ïóíêò 3 íà ïðåäûäóùåé
ñòðàíèöå).
Ìàññû è ðàçìåðû
Äëèíà .............................. 471 cm (XC70 473 ñì)
Øèðèíà ............................ 180 cm (XC70 186 ñì)
Âûñîòà* ........................... 147-149 (AWD 148-151/XC 155-156/R 145-149) ñì
Áàçà ................................. 276 ñì
Êîëåÿ, ïåðåäíèå êîëåñà .. 156 ñì (XC70 161 cm)
Êîëåÿ, çàäíèå êîëåñà ...... 156 ñì (XC70 155/R 154 ñì)
*: çàâèñèò îò äèñêîâ è ðàçìåðà êîëåñ
Îáúåìû áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ
(èçìåðåííûå â ëèòðîâûõ óïàêîâêàõ)
Ñïèíêà çàäíåãî ñèäåíüÿ ïîäíÿòà, ãðóç äî âåðõíåãî êðàÿ ñïèíêè ............... 485
Ñïèíêà çàäíåãî ñèäåíüÿ ñëîæåíà, ãðóç äî âåðõíåãî êðàÿ ñïèíêè
ïåðåäíåãî ñèäåíüÿ ...................................................................................... 745
Ñïèíêà çàäíåãî ñèäåíüÿ ñëîæåíà, ãðóç äî ïîòîëêà ................................... 1641
Ìàêñèìàëüíàÿ ñîáñòâåííàÿ ìàññà (áåç âîäèòåëÿ) = Ïîëíàÿ ìàññà - ïîëåçíàÿ
íàãðóçêà
Òàáëèöà ñ äàííûìè î ìàññàõ íà òàáëè÷êå â ìîòîðíîì îòñåêå
1. Ìàêñèìàëüíàÿ ïîëíàÿ ìàññà
2. Ìàêñèìàëüíûé âåñ àâòîïîåçäà
(àâòîìîáèëü + ïðèöåï)
3. Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà íà ïåðåäíþþ îñü
4. Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà íà çàäíþþ îñü
Ìàêñèìàëüíàÿ ìàññà ãðóçà, ñì. ðåãèñòðàöèîííûå äîêóìåíòû
Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà íà êðûøó .......................................................... 100 êã
Ìàêñ. ìàññà ïðèöåïà ............................................................................ 1800 êã
Ìàññû è ðàçìåðû, îáúåìû
ÂÀÆÍÎ!
Ïîñëå çàìåíû ìàñëà ïðîâåðüòå ìàñëîìåðíûì ùóïîì êîëè÷åñòâî ìàñëà â
äâèãàòåëå. Ïðîâåðêó ñëåäóåò ïðîâîäèòü íà ãîðÿ÷åì äâèãàòåëå ÷åðåç
íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå åãî îñòàíîâêè.