![background image](/i/volvo/157564/volvo-v70-2004-v70-r-2004-v70-2004-v70-r-2004/h/volvo-v70-2004-v70-r-2004-v70-2004-v70-r-2004-097.png)
94
Geartronic (äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå)
D
–
Äâèæåíèå
Ïîëîæåíèå D âûáèðàåòñÿ äëÿ îáû÷íîé åçäû. Ïåðåäà÷è
ïåðåêëþ÷àþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè â çàâèñèìîñòè îò
îòêðûòèÿ äðîññåëüíîé çàñëîíêè, óñêîðåíèÿ è ñêîðîñòè
àâòîìîáèëÿ. Ïðè ïåðåâîäå ðû÷àãà ïåðåêëþ÷àòåëÿ
ïåðåäà÷ èç ïîëîæåíèÿ
R
â ïîëîæåíèå
D
àâòîìîáèëü
äîëæåí ñòîÿòü íåïîäâèæíî.
Ïîëîæåíèÿ äëÿ ðó÷íîãî
ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷
Äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì ðó÷íîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷
èç ðåæèìà àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷
D
ñëåäóåò îòæàòü ðû÷àã âëåâî. Äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì
àâòîìàòè÷åñêîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ
D
èç ðåæèìà ðó÷íîãî
ïåðåêëþ÷åíèÿ
MAN
ñëåäóåò îòæàòü ðû÷àã âïðàâî. Íà 3-
é, 4-é è 5-îé ïåðåäà÷àõ èìååòñÿ ôóíêöèÿ Lock-up
(áëîêèðîâàííûå ïåðåäà÷è), êîòîðàÿ ïîâûøàåò
ýôôåêòèâíîñòü òîðìîæåíèÿ äâèãàòåëåì è ñíèæàåò
ðàñõîä òîïëèâà.
Âî âðåìÿ åçäû
Ïîëîæåíèÿ ðó÷íîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ ìîæíî
âûáèðàòü â ëþáîé ìîìåíò âî âðåìÿ åçäû. Âûáðàííàÿ
ïåðåäà÷à ôèêñèðóåòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò
âûáðàíà äðóãàÿ ïåðåäà÷à. Òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà
ñêîðîñòü àâòîìîáèëÿ ñòàíîâèòñÿ ñëèøêîì íèçêîé äëÿ
âûáðàííîé ïåðåäà÷è, ïðîèñõîäèò ïîíèæåíèå ïåðåäà÷è.
Ïðè ïåðåâîäå ñåëåêòîðà ïåðåäà÷ íà ìèíóñ (-) ïåðåäà÷à
ïåðåêëþ÷àåòñÿ âíèç íà îäèí øàã, è îäíîâðåìåííî
ïðîèñõîäèò òîðìîæåíèå äâèãàòåëåì. Ïðè ïåðåâîäå
ñåëåêòîðà ïåðåäà÷ íà ïëþñ (+) ïåðåäà÷à ïåðåêëþ÷àåòñÿ
ââåðõ íà îäèí øàã.
Äëÿ òðîãàíèÿ ñ ìåñòà ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïåðåäà÷ó íå
âûøå 3-é.
Ð
–
Ñòîÿíî÷íîå ïîëîæåíèå
Ïåðåêëþ÷àòåëü ïåðåäà÷ äîëæåí íàõîäèòüñÿ â
ïîëîæåíèè Ð ïðè ïóñêå äâèãàòåëÿ è âî âðåìÿ
ñòîÿíêè àâòîìîáèëÿ.
Ïðè ïåðåâîäå ðû÷àãà â ïîëîæåíèå Ð
àâòîìîáèëü äîëæåí ñòîÿòü íåïîäâèæíî!
Â
ïîëîæåíèè Ð êîðîáêà ïåðåäà÷ ìåõàíè÷åñêè
çàáëîêèðîâàíà. Âî âðåìÿ ñòîÿíêè îáÿçàòåëüíî
çàäåéñòâóéòå ñòîÿíî÷íûé òîðìîç!
64
68
72
76
80
64
68
72
76
80
4302939n
R Ïîëîæåíèå çàäíåãî õîäà
Ïðè ïåðåâîäå ðû÷àãà â ïîëîæåíèå R
àâòîìîáèëü äîëæåí ñòîÿòü íåïîäâèæíî!
64
68
72
76
80
64
68
72
76
80
4303307n
Geartronic â âåðñèè R
(äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå)
Íà âåðñèè R ìîäåëè V70 ñ àâòîìàòè÷åñêîé
êîðîáêîé ïåðåäà÷ âìåñòî êíîïêè W óñòàíîâëåíà
êíîïêà S, ðàñïîëîæåííàÿ ó ñåëåêòîðà ïåðåäà÷.
Êíîïêîé S àêòèâèðóåòñÿ ñïîðòèâíàÿ ïðîãðàììà
êîðîáêè ïåðåäà÷. Èíäèêàòîðîì àêòèâíîãî
ïîëîæåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñâåòÿùèéñÿ äèîä.
Ïðîãðàììà S ïðèäàåò àâòîìîáèëþ áîëåå
ñïîðòèâíûé õàðàêòåð è äîïóñêàåò ïîâûøåííûå
îáîðîòû ïðè ðàçëè÷íûõ ïåðåäà÷àõ.
Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ïîâûøàåòñÿ ïðèåìèñòîñòü
àâòîìîáèëÿ.
Ïðè àêòèâíîé ìàíåðå âîæäåíèÿ ïðåäïî÷òåíèå
îòäàåòñÿ äâèæåíèþ íà ïîíèæåííîé ïåðåäà÷å,
îçíà÷àþùåå çàäåðæêó ïðè ïåðåõîäå íà
ïîâûøåííóþ ïåðåäà÷ó.
N
–
Íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå
Ïðè íåéòðàëüíîì ïîëîæåíèè N ìîæíî çàâîäèòü
äâèãàòåëü - ïåðåäà÷è íå áóäóò âêëþ÷àòüñÿ.
Ïðè
ïîëîæåíèè N
ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷ âñåãäà
çàäåéñòâóéòå ñòîÿíî÷íûé òîðìîç, ÷òîáû
àâòîìîáèëü íå íà÷àë îòêàòûâàòüñÿ.
Ôóíêöèÿ Kick-down
íåäîñòóïíà, ïîêà Âû íàõîäèòåñü
â ðåæèìå ðó÷íîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷. Âû
äîëæíû âåðíóòüñÿ ê àâòîìàòè÷åñêîìó ïîëîæåíèþ
D
.