![background image](/i/volvo/157564/volvo-v70-2004-v70-r-2004-v70-2004-v70-r-2004/h/volvo-v70-2004-v70-r-2004-v70-2004-v70-r-2004-044.png)
41
Ñòåêëîïîäúåìíèêè ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
* Ïîñëå îñòàíîâêè àâòîìîáèëÿ, êîãäà Âû âûíóëè
êëþ÷ èç çàìêà çàæèãàíèÿ, âîçìîæíîñòü îòêðûâàòü
è çàêðûâàòü îêíà ñîõðàíÿåòñÿ,
äî òåõ ïîð, ïîêà Âû
íå îòêðûëè íè îäíó èç ïåðåäíèõ äâåðåé
.
Âûêëþ÷àòåëü îòêëþ÷åíèÿ çàäíèõ
ñòåêëîïîäúåìíèêîâ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ!
Åñëè â àâòîìîáèëå íàõîäÿòñÿ äåòè, ñëåäèòå çà
èõ ðóêàìè âî âðåìÿ ïîäíÿòèÿ ñòåêëà.
3602316M
Îêíà ñî ñòîðîíû ïàññàæèðà ïåðåäíåãî ñèäåíüÿ è
âîäèòåëÿ îòêðûâàþòñÿ äâóìÿ ñïîñîáàìè.
1. Ñëåãêà
âäàâèòå âíèç èëè âûòÿíèòå ââåðõ
ïåðåêëþ÷àòåëü. Ñòåêëî áóäåò ïîäíèìàòüñÿ èëè
îïóñêàòüñÿ, ïîêà Âû óäåðæèâàåòå
ïåðåêëþ÷àòåëü.
2. Ïîëíîñòüþ
âäàâèòå èëè âûòÿíèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü, à
çàòåì îòïóñòèòå åãî.
 ýòèõ
ïîëîæåíèÿõ (ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÏÓÑÊÀÍÈÅ -
ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÎÄÍßÒÈÅ) îêíî
àâòîìàòè÷åñêè îòêðûâàåòñÿ èëè çàêðûâàåòñÿ
ïîëíîñòüþ.
Åñëè Âû çàêðûâàåòå
ïåðåäíèå
îêíà â
ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÌ ðåæèìå, òî ïðè áëîêèðîâàíèè
ñòåêëà êàêèì-ëèáî ïðåäìåòîì ñðàáàòûâàåò
âñòðîåííûé äàò÷èê ïåðåãðóçêè.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ôóíêöèÿ AUTO-UP íà
ñòîðîíå
ïàññàæèðà
èìååòñÿ òîëüêî íà íåêîòîðûõ ðûíêàõ.
Óïðàâëåíèå ñòåêëîïîäúåìíèêàìè ñ
ýëåêòðîïðèâîäîì îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè ïîìîùè
ïåðåêëþ÷àòåëåé, ðàñïîëîæåííûõ íà äâåðíûõ
ïîäëîêîòíèêàõ. Íàïðÿæåíèå íà ýëåêòðîäâèãàòåëè
ñòåêëîïîäúåìíèêîâ ïîäàåòñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà
êëþ÷ çàæèãàíèÿ íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè âêëþ÷åíèÿ
ìàãíèòîëû èëè â ïîëîæåíèè äëÿ äâèæåíèÿ*. Ñòåêëî
îïóñêàåòñÿ
ïðè íàæàòèè
íà ïåðåäíþþ ÷àñòü
ïåðåêëþ÷àòåëÿ è ïîäíèìàåòñÿ ïðè
âûòÿãèâàíèè
ïåðåêëþ÷àòåëÿ
ââåðõ
.
Ïåðåêëþ÷àòåëè ñòåêëîïîäúåìíèêîâ ó çàäíèõ
ñèäåíèé ìîãóò áûòü çàáëîêèðîâàíû ñ ïîìîùüþ
âûêëþ÷àòåëÿ íà ïàíåëè äâåðè âîäèòåëÿ. Åñëè Âû
îñòàâëÿåòå â àâòîìîáèëå äåòåé áåç ïðèñìîòðà,
îáÿçàòåëüíî ïðèìèòå ìåðû, ÷òîáû
ýëåêòðîóïðàâëÿåìûå ñòåêëîïîäúåìíèêè áûëè
îáåñòî÷åíû (âûíüòå êëþ÷ èç çàìêà çàæèãàíèÿ è
îòêðîéòå ïåðåäíþþ äâåðü*).
Ñâåòîäèîä â âûêëþ÷àòåëå íå ñâåòèòñÿ:
Óïðàâëåíèå ñòåêëîïîäúåìíèêàìè çàäíèõ îêîí ìîæåò
îñóùåñòâëÿòüñÿ ïîñðåäñòâîì ïåðåêëþ÷àòåëåé íà
çàäíèõ äâåðÿõ èëè ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ
íà äâåðè âîäèòåëÿ.
Ñâåòîäèîä â âûêëþ÷àòåëå ñâåòèòñÿ:
Óïðàâëåíèå ñòåêëîïîäúåìíèêàìè çàäíèõ îêîí ìîæåò
îñóùåñòâëÿòüñÿ òîëüêî ïîñðåäñòâîì ïåðåêëþ÷àòåëÿ
ïàíåëè óïðàâëåíèÿ íà äâåðè âîäèòåëÿ.
Ñòåêëîïîäúåìíèêè ñ
ýëåêòðîïðèâîäîì
8301395M