![background image](/i/volvo/148277/volvo-v70-2005-v70-r-2005-v70-2005-v70-r-2005/h/volvo-v70-2005-v70-r-2005-v70-2005-v70-r-2005-188.png)
187
Radio Data System RDS
(ìåæäóíàðîäíûé ñòàíäàðò
ðàäèîäàííûõ)
DS ýòî ñèñòåìà, êîòîðàÿ îáúåäèíÿåò
ðàäèîñòàíöèè â åäèíóþ ñåòü. Îíà èñïîëüçóåòñÿ,
íàïðèìåð, äëÿ íàñòðîéêè íà ïðàâèëüíóþ ÷àñòîòó
íåçàâèñèìî îò ïåðåäàò÷èêà, ñèãíàëû êîòîðîãî
ïðèíèìàþòñÿ â äàííûé ìîìåíò, èëè èñïîëüçóåìîãî
àêòèâíîãî èñòî÷íèêà çâó÷àíèÿ (íàïðèìåð, êîìïàêò-
äèñê). Ýòà ñèñòåìà ïîçâîëÿåò òàêæå ïðèíèìàòü
äîðîæíóþ èíôîðìàöèþ è èñêàòü ïðîãðàììû
îïðåäåëåííîãî òèïà èëè íàïðàâëåííîñòè.
Ðàäèîòåêñò òàêæå ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç êîìïîíåíòîâ
RDS. Ðàäèîñòàíöèÿ ìîæåò, íàïðèìåð, ïåðåäàâàòü
èíôîðìàöèþ î òðàíñëèðóåìîé ðàäèîïðîãðàììå.
Íåêîòîðûå ðàäèîñòàíöèè íå èñïîëüçóþò RDS èëè
èñïîëüçóþò òîëüêî îòäåëüíûå åå âîçìîæíîñòè.
Ïîèñê PI (àâòîìàòè÷åñêèé
ïîèñê ðàäèîñòàíöèè)
Ïðè ïðîñëóøèâàíèè ïåðåäàò÷èêà RDS â
ðàäèîïðèåìíèêå ñîõðàíÿåòñÿ ðàçëè÷íàÿ
èíôîðìàöèÿ, íàïðèìåð, äîðîæíûå ñîîáùåíèÿ.
Êîãäà ïîçäíåå ïðîèçâîäèòñÿ âûáîð çàðàíåå
îïðåäåëåííîãî ïåðåäàò÷èêà RDS, ðàäèîïðèåìíèê
îáíîâëÿåò èíôîðìàöèþ RDS ïåðåäàò÷èêà. Åñëè
ðàäèîïðèåìíèê íàõîäèòñÿ íà ãðàíèöå èëè
íåïîñðåäñòâåííî çà ïðåäåëàìè ðàäèóñà äåéñòâèÿ
ïåðåäàò÷èêà, òîãäà ðàäèîïðèåìíèê àâòîìàòè÷åñêè
ïðîèçâîäèò ïîèñê ïî âîçìîæíîñòè ñàìîãî ìîùíîãî
ïåðåäàò÷èêà ýòîãî êàíàëà.
Åñëè ïåðåäàò÷èêà íåò â «ïðåäåëàõ ñëûøèìîñòè»,
ðàäèî çàìîëêàåò è íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ «PI
SEEK» (ïîèñê PI) äî îòûñêàíèÿ ñòàíöèè.
Ðàäèîàïïàðàòóðà
HU-450/650/850
Âûáîð ïîëó÷åíèÿ äîðîæíîé èíôîðìàöèè ïî
îïðåäåëåííîìó êàíàëó:
1. Êíîïêîé FÌ âûáåðèòå ðåæèì ðàäèî.
2. Íàñòðîéòåñü íà ðàäèîñòàíöèþ, ñ êîòîðîé Âû
õîòèòå ïîëó÷àòü äîðîæíóþ èíôîðìàöèþ.
3. Íàæìèòå SOURCE.
4. Ïîâåðíèòå SOURCE, âûáåðèòå ADVANCED
MENU (ñïåöèàëüíîå ìåíþ) è íàæìèòå
SOURCE.
5. Ïîâåðíèòå SOURCE, âûáåðèòå RADIO SETTINGS
(ðàäèîíàñòðîéêè) è íàæìèòå SOURCE.
6. Ïîâåðíèòå SOURCE, âûáåðèòå TP STATION
(ñòàíöèÿ ÒÐ) è íàæìèòå SOURCE.
7. Ïîâåðíèòå SOURCE, âûáåðèòå SET CURRENT
(òåêóùàÿ) è íàæìèòå SOURCE.
8. Íàæìèòå EXIT.
Îòêëþ÷åíèå ñòàíöèè TP:
1. Êíîïêîé FÌ âûáåðèòå ðåæèì ðàäèî è íàæìèòå
SOURCE.
2. Ïîâîðîòîì SOURCE âûáåðèòå ADVANCED
MENU è íàæìèòå SOURCE.
3. Ïîâîðîòîì SOURCE âûáåðèòå RADIO
SETTINGS è íàæìèòå SOURCE.
4. Ïîâîðîòîì SOURCE âûáåðèòå TP STATION è
íàæìèòå SOURCE.
5. Ïîâîðîòîì SOURCE âûáåðèòå TP STATION
OFF è íàæìèòå SOURCE.
6. Íàæìèòå EXIT.
Äîðîæíî-òðàíñïîðòíàÿ
èíôîðìàöèÿ TP Station
Ñîîáùåíèå äîðîæíîé èíôîðìàöèè ñ ðàäèîñòàíöèé
RDS ïðåðûâàåò äðóãèå èñòî÷íèêè çâó÷àíèÿ. Ýòî
ñîîáùåíèå âîñïðîèçâîäèòñÿ ñ óñòàíîâëåííîé
ñïåöèàëüíî äëÿ òàêèõ ñîîáùåíèé ãðîìêîñòüþ.
Ïîñëå ïåðåäà÷è ñîîáùåíèÿ ñèñòåìà âîçâðàùàåòñÿ
ê ïðåæíåìó èñòî÷íèêó çâó÷àíèÿ è âîññòàíàâëèâàåò
ïåðâîíà÷àëüíóþ ãðîìêîñòü.
Íàñòðîéêà äîðîæíîé èíôîðìàöèè:
1. Êíîïêîé FÌ âûáåðèòå ðåæèì ðàäèî è íàæìèòå
SOURCE.
2. Âûáåðèòå ÒÐ è íàæìèòå SOURCE.
3. Ïîâåðíèòå SOURCE, âûáåðèòå TP ON
(ìèãàþùèé òåêñò) è íàæìèòå SOURCE.
4. Íàæìèòå EXIT.
Îòêëþ÷åíèå TP:
1. Êíîïêîé FÌ âûáåðèòå ðåæèì ðàäèî è íàæìèòå
SOURCE.
2. Âûáåðèòå ÒÐ è íàæìèòå SOURCE.
3. Ïîâåðíèòå SOURCE, âûáåðèòå TP OFF
(ìèãàþùèé òåêñò) è íàæìèòå SOURCE.
4. Íàæìèòå EXIT.
Íà äèñïëåå ïîêàçûâàåòñÿ ÒÐ, êîãäà ôóíêöèÿ
àêòèâèðîâàíà. Íàæìèòå EXIT äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ
òðàíñëèðóåìîãî äîðîæíîãî ñîîáùåíèÿ.
Ôóíêöèÿ ÒÐ ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ ïîäêëþ÷åííîé
è ðàäèî íàõîäèòñÿ â ðåæèìå îæèäàíèÿ ñëåäóþùåãî
äîðîæíîãî ñîîáùåíèÿ.