9

WT-001_v01

SK

Vážení zákazníci

Blahoželáme Vám k výberu nášho zariadenia a vítame Vás 

medzi používateľmi výrobkov Zelmer.

Ak chcete získať najlepšie výsledky, odporúčame Vám pou-

žívať len originálne príslušenstvo firmy Zelmer. Príslušenstvo 

bolo navrhnuté špeciálne pre tento výrobok.

Prosíme pozorne si prečítajte tento návod na obsluhu. Mimo-

riadnu pozornosť venujte bezpečnostným pokynom tak, aby 

ste  počas  používania  zariadenia  predišli  úrazom  a/alebo 

poškodeniu zariadenia. Návod na obsluhu si uchovajte pre 

prípadné neskoršie použitie počas prevádzky zariadenia.

 Bezpečnostné pokyny

Pred  začatím  používania  zariadenia  sa  zoznámte 

●

s obsahom celého návodu na obsluhu.

Zariadenie  je  určené  na  domáce  použitie.  V  prípade 

●

použitia na účely stravovacích zariadení sa záručné pod-

mienky menia.

Nevyťahujte  zástrčku  zo  sieťovej  zásuvky  ťahaním  za 

●

kábel.

Napájací kábel sa nesmie dotýkať horúceho povrchu.

●

Nezapínajte  zariadenie,  ak  elektrický  kábel  alebo  kryt 

●

zariadenia  sú  viditeľne  poškodené.  V  takom  prípade 

odovzdajte zariadenie do servisu. 

Ak  sa  stály  napájací  kábel  poškodí,  s  cieľom  predísť 

nebezpečenstvu dajte ho vymeniť u výrobcu, v špeciali

-

zovanom servise alebo kvalifikovanou osobou.

Spotrebič smú opravovať iba odborne spôsobilí zamest

-

nanci.  Nesprávne  vykonaná  oprava  môže  byť  príčinou 

vážneho  ohrozenia  pre  používateľa.  V  prípade  poruchy 

odporúčame, aby ste sa obrátili na špecializovaný servis.

Kuchynský  digestor  slúži  na  odvádzanie  kuchynských 

●

výparov von. Kuchynský digestor pripojte do vhodného 

vetracieho  kanála  (nesmie  sa  pripájať  do  komínových 

kanálov, dymovodov a kanálov na odvod spalín, ktoré sú 

v prevádzke).

Zariadenie  montujte  vo  výške  minimálne  650  mm  od 

●

elektrického sporáka a 700 mm od plynového sporáka.

Pod kuchynským digestorom sa nesmie nechať otvorený 

●

plameň. Pri odoberaní nádob z horáka  nastavte mini-

málny plameň.

Na jedlá pripravované na tukoch musíte stále dohliadať, 

●

pretože príliš silne rozohriaty tuk sa môže zapáliť.

Tukový  filter  digestora  treba  čistiť  minimálne  každé 

●

2 mesiace, pretože filter presýtený tukom sa môže ľahko 

zapáliť.

Pred každým čistením, výmenou filtra alebo pred začatím 

●

opráv treba vytiahnuť zástrčku zariadenia zo zásuvky.

Ak sa v danej miestnosti okrem digestora  prevádzkujú 

●

aj  iné  zariadenia,  ktoré  majú  neelektrické  napájanie 

(napr. pece na tekuté palivo, prietokové ohrievače, ply-

nové ohrievače vody), treba zaistiť dostatočné vetranie 

(prívod vzduchu). Bezpečná prevádzka je možná, ak pri 

súčasnom používaní digestora a spaľovacích zariadení, 

ktoré závisia od vzduchu v miestnosti, v mieste, na kto-

rom sa tieto zariadenia používajú, je podtlak maximálne 

0,004 milibar (tento bod neplatí, ak sa kuchynský diges-

tor používa na pohlcovanie pachov).

Filtre proti tuku a aktívne uhlíkové filtre treba čistiť alebo 

●

vymieňať podľa pokynov výrobcu alebo aj častejšie v prí-

pade intenzívneho používania (viac ako 4 hod. denne).

Vždy sa uistite, že plameň nesiaha mimo nádoby, pre-

●

tože to vyvoláva nežiaduce straty energie a nebezpečnú 

koncentráciu  energie.  Digestor  sa  nesmie  používať  na 

účely iné než je určený.

Neumývajte pod tečúcou vodou, neponárajte zariadenie 

●

ani napájací kábel do vody.

Na  umývanie  telesa  sa  nesmú  používať  agresívne 

●

čistiace  prostriedky  ako  napr.  emulzie,  mliečka,  pasty 

a pod. Tieto prostriedky môžu okrem iného zotrieť infor-

mačné  grafické  prvky,  ako  napr.:  označenia,  výstražné 

značky a pod.

Používanie príslušenstva iného ako odporúčané výrob-

●

com môže poškodiť zariadenie.

Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane 

●

detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentál-

nymi  schopnost’ami,  alebo  s  nedostatkom  skúseností 

a vedomostí, pokial’ im osoba zodpovedná za ich bez-

pečnost’ neposkytne dohl’ad alebo ich nepoučila o pou-

živani spotrebiča.

Dávajte si pozor, aby sa deti nehrali so zariadením.

●

Uistite sa, že ste pochopili hore uvedené poznámky.

 Technické údaje

Charakteristické  

vlastnosti

Typ digestora 

ZWT5014AB/ZWT6024AB

Napájacie napätie

230 V~ 50 Hz

Motor ventilátora

1

Osvetlenie

1 x 25 W

Rychlostné stupne

3

Šírka [cm]

50/60

Hĺbka [cm]

31–47

Výška [cm]

19

Vývod [

∅

 mm]

120

Výkonnosť [m

3

/h]

Max 400

Príkon [W]

125

Hlučnosť [dB]

48

Druh prevádzky

Vetranie alebo pohlcovanie 

pachov

Farba

Nehrdzavejúca oceľ INOX

Zariadenie vyhovuje požiadavkám platných noriem.

Zariadenie vyhovuje požiadavkám smerníc:

Nízkonapäťové elektrické zariadenie (LVD) –  2006/95/EC.

–

Elektromagnetická kompatibilita (EMC) –  2004/108/EC.

–

Výrobok je označený označením CE na výrobnom štítku.