![background image](/i/bombardier/154595/can-am-can-am-outlander-1000-xmr-2014-outlander-1000-xmr-2014/h/can-am-can-am-outlander-1000-xmr-2014-outlander-1000-xmr-2014-109.png)
108
!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Пользуйтесь смазкой на силиконо-
вой основе. Применение других сма-
зок может ухудшить работу рычаж-
но-тросового механизма управления
дроссельной заслонкой.
Откройте кожух рычага дроссельной
заслонки.
1. Выверните указанные винты
Отделите кожух.
Сдвиньте защитный чехол, чтобы стала
видна регулировочная муфта троса.
1. Чехол троса
2. Регулировочная муфта троса
3. Контргайка
4. Кожух рычага дроссельной заслонки
Выверните регулировочную муфту, что-
бы ослабить натяжение троса.
Удалите внутренний чехол кожуха.
1. Внутренний чехол
Удалите трос из кожуха рычага.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Выведите конец троса
из разреза скобы.
Снимите боковую крышку корпуса дрос-
сельной заслонки.
vmo2006-007-032 _a
1. Корпус дроссельной заслонки
2. Винты боковой крышки
ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ