Инструкция для Bombardier EVINRUDE AB E50D (2013), EVINRUDE AB E60D (2013), EVINRUDE AB E40D (2013), AB E40D 2013, AB E50D 2013, AB E60D 2013
![background image](/i/bombardier/155526/evinrude-evinrude-ab-e50d-2013-evinrude-ab-e60d-2013-evinrude-ab-e40d-2013/h/evinrude-evinrude-ab-e50d-2013-evinrude-ab-e60d-2013-evinrude-ab-e40d-2013-050.png)
48
Эксплуатация
подвесного
мотора
EVINRUDE E-TEC
ПЕРЕГРЕВ
ДВИГАТЕЛЯ
ВАЖНО
ВАЖНО
Не
запускайте
двигатель
,
даже
на
короткое
время
,
без
подачи
воды
в
систему
охлаждения
.
См
.
раздел
Промыв
-
ка
системы
охлаждения
на
странице
57.
Отверстия
водозабора
должны
быть
чистыми
и
во
время
работы
мотора
постоянно
находить
-
ся
в
воде
.
Высота
транца
лодки
должна
соответ
-
ствовать
мотору
;
проверьте
угол
наклона
мото
-
ра
.
При
работе
двигателя
из
контрольного
от
-
верстия
системы
охлаждения
должен
выходить
стабильный
поток
воды
.
Чаще
проверяйте
кон
-
трольное
отверстие
,
особенно
при
эксплуатации
мотора
в
грязной
воде
,
на
акватории
,
покрытой
мусором
или
водорослями
,
и
при
предельных
углах
наклона
мотора
.
008469
1
2
1.
Отверстия
водозабора
2.
Контрольное
отверстие
системы
охлаждения
При
перегреве
двигателя
система
контроля
включает
звуковой
сигнал
и
световой
предупре
-
ждающий
индикатор
WATER TEMP (
или
HOT).
Система
SAFE
(
электронная
система
ограни
-
чения
оборотов
при
обнаружении
неисправ
-
ности
)
сразу
ограничивает
обороты
двигателя
до
1200
об
/
мин
.
В
случае
если
обороты
двигате
-
ля
превышали
1200
об
/
мин
в
момент
активиза
-
ции
системы
SAFE
,
то
двигатель
будет
заметно
вибрировать
.
Для
того
чтобы
продолжить
нор
-
мальную
эксплуатацию
мотора
,
необходимо
от
-
ключить
систему
SAFE
.
При
некоторых
условиях
блок
EMM
может
выключить
двигатель
.
Отключение
системы
SAFE
:
•
Выключите
двигатель
и
восстановите
нормаль
-
ную
рабочую
температуру
.
В
случае
если
система
SAFE
активизировалась
,
а
поток
воды
из
контрольного
отверстия
системы
охлаждения
стал
прерывистым
или
вовсе
пре
-
кратился
,
уменьшите
обороты
двигателя
до
хо
-
лостых
и
:
1)
Переключите
мотор
в
НЕЙТРАЛЬ
.
2)
Выключите
двигатель
.
3)
Поднимите
мотор
.
4)
Очистите
отверстия
водозабора
.
5)
Очистите
контрольное
отверстие
системы
охлаждения
.
6)
Опустите
мотор
в
нормальное
рабочее
(
вер
-
тикальное
)
положение
.
7)
Запустите
двигатель
на
холостых
оборотах
.
Если
очистка
отверстий
водозабора
и
контроль
-
ного
отверстия
не
привела
к
стабилизации
вы
-
ходного
потока
воды
,
двигатель
будет
работать
в
режиме
«
щадящего
возвращения
домой
» (get
home).
Следуйте
в
ближайшую
гавань
.
Обрати
-
тесь
к
дилеру
.
Если
поток
воды
стабилизировался
,
дайте
мо
-
тору
поработать
2
минуты
в
НЕЙТРАЛЬНОМ
ре
-
жиме
,
пока
он
не
остынет
.
ВАЖНО
:
Если
нормальная
работа
системы
охлаждения
не
восстановится
,
то
блок
EMM
интерпретирует
эту
ситуацию
как
серьёзный
перегрев
и
выключит
двигатель
.
Будет
мигать
световой
предупреждающий
индикатор
WATER
TEMP
или
HOT.
Двигатель
не
запустится
,
пока
не
остынет
.
Если
причиной
выключения
двигателя
был
пе
-
регрев
,
то
необходимо
обратиться
к
дилеру
для
:
•
Проверки
помпы
на
предмет
чрезмерного
из
-
носа
или
повреждения
.
•
Проверки
термостатов
.
ВАЖНО
ВАЖНО
Система
SAFE
помогает
пре
-
дотвратить
повреждение
двигателя
в
резуль
-
тате
перегрева
,
но
это
не
означает
,
что
Вы
мо
-
жете
долго
эксплуатировать
перегретый
мо
-
тор
,
не
опасаясь
его
поломки
.