Инструкция для Bombardier EVINRUDE AB E50D (2013), EVINRUDE AB E60D (2013), EVINRUDE AB E40D (2013), AB E40D 2013, AB E50D 2013, AB E60D 2013
![background image](/i/bombardier/155526/evinrude-evinrude-ab-e50d-2013-evinrude-ab-e60d-2013-evinrude-ab-e40d-2013/h/evinrude-evinrude-ab-e50d-2013-evinrude-ab-e60d-2013-evinrude-ab-e40d-2013-008.png)
6
КАК
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
РУКОВОДСТВОМ
Настоящее
Руководство
является
неотъемле
-
мой
частью
комплектации
подвесного
мотора
Evinrude
Е
-
ТЕС
.
Оно
содержит
информацию
,
необходимую
для
правильной
эксплуатации
,
технического
обслуживания
,
а
главное
—
для
безопасного
использования
Вашего
подвесно
-
го
мотора
.
Безопасность
всегда
должна
стоять
на
первом
месте
.
Мы
настоятельно
рекоменду
-
ем
тщательно
полностью
изучить
данное
Руко
-
водство
.
Чем
больше
Вы
знаете
о
своём
под
-
весном
моторе
Evinrude
Е
-
ТЕС
,
тем
более
без
-
опасной
будет
его
эксплуатация
.
При
эксплуа
-
тации
подвесного
мотора
необходимо
руковод
-
ствоваться
рекомендациями
данного
докумен
-
та
—
в
этом
гарантия
безопасности
как
Вашей
лично
,
так
и
Ваших
пассажиров
и
других
людей
,
находящихся
на
воде
.
В
настоящем
Руководстве
важную
информацию
принято
выделять
особым
образом
.
Чтение
различных
правил
и
указаний
само
по
себе
не
ограждает
от
опасности
,
тем
не
ме
-
нее
,
знание
и
понимание
инструкций
позволяет
своевременно
принимать
правильные
решения
и
уверенно
действовать
в
сложной
обстановке
.
Предупреждающий
символ
Это
предупреждающий
символ
.
Он
использу
-
ется
для
предупреждения
о
потенциальной
опасности
причинения
вреда
здоровью
.
Вы
-
полняйте
все
рекомендации
,
следующие
за
данным
символом
,
чтобы
избежать
получе
-
ния
травм
или
гибели
.
Храните
документацию
в
водонепроницаемом
пакете
.
Во
время
эксплуатации
мотора
Вы
долж
-
ны
иметь
возможность
пользоваться
настоящим
Руководством
.
При
перепродаже
мотора
пере
-
дайте
всю
документацию
новому
владельцу
.
Грамотный
,
ответственный
пользователь
соблю
-
дает
все
меры
безопасности
,
что
не
уменьшает
удовольствия
от
лодочных
прогулок
.
Получить
дополнительную
информацию
о
правилах
техни
-
ки
безопасности
и
судовождения
вы
можете
,
об
-
ратившись
к
своему
дилеру
или
дистрибьютору
.
Данное
Руководство
по
эксплуатации
содержит
сигнальные
слова
,
указывающие
на
важные
со
-
общения
,
касающиеся
безопасности
.
ОПАСНО
Указывает
на
опасную
ситуацию
,
которая
,
если
не
принять
необходимых
мер
,
приве
-
дёт
к
серьёзным
увечьям
или
гибели
людей
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Указывает
на
опасную
ситуацию
,
которая
,
если
не
принять
необходимых
мер
,
может
привести
к
серьёзным
увечьям
или
гибе
-
ли
людей
.
ОСТОРОЖНО
Указывает
на
опасную
си
-
туацию
,
которая
,
если
не
принять
необходи
-
мых
мер
,
может
привести
к
получению
травм
низкой
и
средней
степени
тяжести
.
ВАЖНО
ВАЖНО
Указывает
на
инструкции
,
ко
-
торые
помогут
избежать
повреждения
узлов
и
деталей
мотора
или
имущества
.
ВАЖНО
:
Информация
,
которая
будет
полезна
при
установке
и
эксплуатации
изделия
.