Страница 3 из 28 описание описание Интеллектуальная система распределения мощности — IQ System Интеллектуальная система распределения мощности IQ System обеспечивает оптимальный результат приготовления благодаря возможности комбинированного включения отдельно взятых нагревательных элементов. Таким образом,
Страница 4 из 28 Устройство Устройство Поверхность для подогрева посуды из керамики Ручка Вентиляционные отверстия Дисплей Эмалированный противень для запекания Панель управления Съемный поддон для крошек Уровни положения решетки Решетка 4 5
Страница 5 из 28 Эксплуатация Панель управления START/CANCEL — кнопка начала/отмены приготовления. A BIT MORE — кнопка функции дополнительного времени. TEMP /DARKNESS — кнопка установки температуры приготовления. Для режимов Toast, Bagel — регулятор установки степени поджаривания. TIME /SLICES — кнопка установки
Страница 6 из 28 Эксплуатация Функция разморозки Данная функция предназначена для размораживания и последующего поджаривания замороженных продуктов. Функцию разморозки можно использовать для следующих режимов приготовления: Бейгл, Тосты, Выпекание, Печенье, Разогрев, Пицца. Функцию разморозки можно выключить, нажав
Страница 7 из 28 Эксплуатация БЕЙГЛ BAGEL Используйте данный режим для поджаривания тостов или булочек с одной стороны. • Установите решетку вместе с продуктом на средний уровень. • Выберите режим Bagel. • Нажмите кнопку DARKNESS, с помощью кнопок установите необходимую степень поджаривания. Степень поджаривания
Страница 8 из 28 Эксплуатация ОБЖАРКА Эксплуатация ROAST Используйте режим Roast для приготовления разнообразных блюд из мяса и птицы. • Установите решетку на нижний уровень. • Выберите режим приготовления Roast. • Нажмите кнопку TEMP, с помощью кнопок установите необходимую температуру (от 50 до 230 °С). • Нажмите
Страница 9 из 28 Чистк а Рецепты Чистка корпуса Чистка НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ Чистка комплектующих Горячий бутерброд с индейкой Бутерброды с брынзой, томатом ПИТА-ЧИПСЫ • Протрите наружную поверхность мягкой влажной губкой. Во избежание появления пятен используйте специальное средство для чистки металлических
Страница 10 из 28 Рецепты • Разрежьте питу на 8 треугольников и уложите их в один слой на эмалированный противень для запекания смазанной стороной вверх. • Установите решетку на средний уровень. Выберите режим Toast. Установите степень поджаривания — 6 и количество ломтиков — 4. Для включения мини-печи нажмите
Страница 11 из 28 Рецепты СОУС ИЗ ПОДЖАРЕННОГО КРАСНОГО ПЕРЦА, ШПИНАТА И КАПУСТЫ БРОККОЛИ Режим: Broil и Bake –– ¼ стакана вареного шпината –– 1 стакан вареных соцветий капусты брокколи –– 1 стручок красного перца –– 1 измельченный зубчик чеснока –– ¼ стакана натертого сыра пармезан –– ¾ стакана майонеза –– ¾
Страница 12 из 28 Рецепты Рецепты ТЕСТО ДЛЯ ПИЦЦЫ ВЫПЕКАНИЕ ПИЦЦЫ ВАРИАНТЫ ПИЦЦЫ Маргарита Парма-Зола –– 200 мл теплой воды –– 500 г муки –– 5 г сухих дрожжей –– 80 г оливкового масла –– 5 г соли • Установите решетку на средний уровень. • Выберите режим Pizza и отключите функцию Разморозка. • Запеките пиццу при
Страница 13 из 28 Рецепты Троппо Пиканте • Приготовьте тесто, как описано выше. Разделите тесто пополам и раскатайте по форме эмалированного противня для запекания или под антипригарную форму для пиццы диаметром 28 см. • Выложите на тесто ¼ стакана кетчупа и разложите 5 ломтиков салями, нарезанные зеленые оливки,
Страница 14 из 28 Рецепты ШОКОЛАДНЫЙ КЕКС БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ Режим: Bake. TEMP: 175 °C –– ½ стакана какао-порошка –– ½ стакана горячей воды –– 160 г размягченного масла –– 1 стакан коричневого сахара –– 3 яйца –– 1½ стакана блинной муки –– ½ ч. л. пищевой соды –– ½ стакана молока Шоколадная глазурь –– 60 г
Страница 15 из 28 Рецепты • Выберите режим Bake, установите TEMP на 190 °C и выпекайте пирог в течение 1 часа 15 минут или пока верх пирога не приобретет золотистый цвет. Если верх пирога становится темным слишком быстро, накройте его фольгой и продолжайте выпекание. Убедитесь в том, что фольга не касается верхних
Страница 16 из 28 Меры предосторожности • Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства по эксплуатации. • Расстояние от мини-печи до стен, занавесок и других нетермостойких материалов должно составлять минимум 20 см. Используйте минипечь на столе с термостойким покрытием. • Всегда вынимайте вилку сетевого шнура
Страница 17 из 28 Технические характеристики ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ КОМПЛЕКТАЦИЯ Напряжение: 220–240 В Частота: 50 Гц Мощность: 2000–2400 Вт Объем: 12 л Вес: 6 кг Габариты (В×Ш×Г): 40 × 22 × 30 см Товар сертифицирован в соответствии с Законом РФ «О защите прав потребителей». Мини-печь : 1 шт. Противень: 1 шт.
Страница 18 из 28 СОКОВЫЖИМАЛКА S810 КОФЕЙНАЯ СТАНЦИЯ C802 БЛЕНДЕР B800 СОКОВЫЖИМАЛКА Z800 ТОСТЕР T800 ЧАЙНИК К810 • • • • • • • • • • • • • • • Комбинированная система отжима • Универсальная конструкция конуса для отжима всех видов цитрусовых • 2 степени фильтрации сока • Функция «Капля-стоп» • Функция Lift & Look
Страница 19 из 28 ГРИЛЬ G801 МИКСЕР Е800 ХЛЕБОПЕЧЬ X800 МУЛЬТИВАРКА U800 КУХОННЫЙ КОМБАЙН B801 СИСТЕМА ОЧИСТКИ ВОДЫ К890 • Система равномерного нагрева Element IQ • Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю • Устойчивое к царапинам антипригарное покрытие Quantanium • Съемные рабочие поверхности •
Страница 20 из 28 Уважаемый покупатель, при возникновении любых вопросов, связанных с покупкой, эксплуатацией и обслуживанием техники BORK, вы можете проконсультироваться по телефону Гарантийный талон 8 800 700 55 88 (cлужба информационной поддержки) Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение 2 лет с
Страница 21 из 28 Условия сервисного обслуживания Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Гарантия действительна только при соблюдении клиентом условий гарантийных обязательств. Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами
Страница 22 из 28 Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров
Страница 23 из 28 Владикавказ ООО «АльдаБытСервис» Кутузова ул., 82 (8672) 64-03-98 Волжский ИП Грушевский В. В. Оломоутская ул., 31В (8443) 21-55-80 Владимир ООО «Мастер Сервис» Тракторная ул., 8 (4922) 33-10-79, 33-31-52 ООО «ДОМСЕРВИС» Батурина ул., 39 (4922) 44-72-80, 44-72-81 Вологда ИП Остромская Н. Н.
Страница 24 из 28 ИП Вацлавский М. С. Красноярский Рабочий пр-т, 120Б (391) 279-99-71, 241-05-75 ООО «ДОН-ТВ» Железнодорожников ул., 11 (3912) 21-94-82, 21-46-51 Курган ООО «ТВ-Сервис» Родионова ул., 56 (3522) 48-59-40 Курск ИП Колычев С. В. Литовская ул., 12А (4712) 30-41-00, 31-20-23 ООО «Маяк+» Студенческая ул.,
Страница 25 из 28 ООО «Арнаут» Лесной пр-т, 51 (8142) 63-32-18 Петропавловск-Камчатский ИП Тихомирова Е. А. Лукашевского ул., 23 (4152) 26-32-00 Пятигорск ИП Асцатурян Г. Р. Фучика ул., 21 (8793) 32-68-80 Ростов-на-Дону ООО «Транссервис-Ростов» Королева пр-т, 7/19 (863) 299-65-36, 299-65-37 Рыбинск ООО
Страница 26 из 28 Ульяновск ИП Мумлева Е. В. Металлистов ул., 16/7 (8422) 73-44-22, 73-29-19 ООО «Лика-Сервис» Богдана Хмельницкого ул., 9/28 (8422) 61-32-45 Уфа ООО «Авторизированный Сервисный Центр» Панфилова ул., 9 (347) 291-25-25 ООО «Сервис»Техно» Менделеева ул., 153 (347) 279-90-70 Ханты-Мансийск ИП Климин А.