TECHNICAL DATA 

Floor and wall sander 

APF200/1010E

Input power 

W 

1010

No-load speed 

rpm 

800-1800

Maximum diameter of sandpaper sheet 

mm 

200

Spindle thread 

ISO 

M14

Approx. weight (without acces.) 

Kg 

2.9

 
The instructions contained in this manual must be strictly 
followed, it should be carefully read and kept close at 
hand to use when carrying out maintenance on the 
indicated parts. 
If the machine is used carefully and normal maintenance 
is carried out, it will work well for a long time. 
The functions and use of the tool you have bought shall 
be only those described in this manual.

 Any other use 

of the tool is strictly forbidden. 

ILLUSTRATIONS 

DESCRIPTION (See figures) 

A  Start-up switch (Fig.1) 
B  Auxiliary handle (Fig.1) 
C  Spindle blocking button (Fig.1) 
D Cap 

(Fig.1) 

E Brush 

(Fig.1) 

F Interface 

(Fig.2) 

G  Velcro plate (Fig.2) 
H  Dust output (Fig.1) 

EQUIPMENT 

-

  1 auxiliary handle 

-

 1 cap 

-

 1 brush 

-

  1 Velcro plate 

-

 1 interface 

-

 Operating instructions 

-

 Safety instructions 

-

 Warranty 

SAFETY INSTRUCTIONS 



 See 

“Safety Instructions”

 manual, supplied with this 

instruction manual. 



WARNING!

 Material containing asbestos must not be 

polished. Working with materials containing amian-
thus/asbestos and/or silica stones produces a dust, 
which is harmful to health. Protect yourself from inhal-
ing this dust, in compliance with current regulations on 
accident prevention. 



 For your personal safety, always connect the machine 

to a mains supply protected by a differential and ther-
mal cutout switch, in accordance with regulations on 
low-voltage wiring sitemaps. 



 Do not pierce the motor housing as this could damage 

the double insulation (use adhesive labels). 



 Check the work area with a metal detector for hidden 

wires, gas and/or water pipes. 



 Always unplug the machine before carrying out 

work on it. 



 Always stop the machine by switching it off, not by 

unplugging it. 



WARNING!

 Before each use, inspect the plug and 

lead. Should they need replacing, have this done by an 
official service centre. 



 Always keep the mains lead clear of the working range 

of the machine. 



 Only plug the machine in when it is switched off. 



 Always use the machine with the auxiliary handle 

attached. 



 Hold the machine firmly in both hands and in a stable 

position. 



 Check that the stated disc speed is equal to or greater 

than the polisher’s rated speed. 



 Verify that the disc dimensions are compatible with 

the polisher. 



 The abrasive discs should be handled and kept with 

the utmost care, in accordance with the manufacturer’s 
instructions. 



 Protect the polisher from knocks, collisions and grease. 



 Check the disc carefully before use to make sure it is 

not damaged or cracked. Replace cracked or dam-
aged discs immediately. 



 Make sure the discs are fitted in accordance with the 

manufacturer’s instructions. 



 Check that the disc has been properly fitted and se-

cured before using the machine. Start the machine 
with no load and run for 30 seconds in a safe position; 
if you notice serious vibration or any other defect stop 
the machine immediately. This may be a sign of incor-
rect fitting or a badly balanced disc. 



 Use only clamps or plates specified for this tool. Do not 

use separate bushings or adapters to adapt grinding 
discs with large holes. 



 In machines designed to be used with accessories with 

threaded holes, check that the thread on the disc is 
long enough to take the length of the spindle. 



 Beware of shavings that fly off. Hold the tool that so 

that sparks fly away from you or other people and in-
flammable materials. 



 When working on stone, use dust extraction equipment 

and wear a mask. 



 In order for the job to be effective, you should select, 

based on the material and surface finish, the appropri-
ate size and abrasive. 



 Do not touch rotating polishing tools. 



WARNING!

 The disc will continue to rotate for a time 

after the machine is switched off. 



 When working with the machine, always wear safety 

goggles and ear protection. Other personal protection 
equipment such as dust masks, gloves, helmet and 
apron should be worn when necessary, along with 
non-slip safety footwear. When considering the need 
to use a protective mask against the dust, this should 
also be for the possible harmful effects of the polished