Инструкция для GAGGENAU VE 230

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

0RQWHULQJVDQYLVQLQJ

9LNWLJDDQYLVQLQJDU

-¤TBOWJTOJOHFOOPHHSBOUPDITQBSBEFO4¤LFSBOW¤OEOJOH

LS¤WFSBUUJOCZHHOBEFO¤SVUG¶SEGBDLN¤TTJHUFOMJHU

NPOUFSJOHTBOWJTOJOHFO*OTUBMMBU¶SFOBOTWBSBSG¶SBUUFOIFUFO

GVOHFSBSQ¥VQQTU¤MMOJOHTQMBUTFO
%FU¤SCBSBCFI¶SJHGBDLNBOTPNG¥SBOTMVUBFOIFUFO
#SZUBMMUJETUS¶NUJMMG¶STFMOJOOBOEVHFOPNG¶SBSCFUFOBWBMMBTMBH
"OW¤OETLZEETIBOETLBSG¶SBUUVOEWJLBTL¤STLBEPS%FMBSTPN¤S

UJMMH¤OHMJHBWJENPOUFSJOHFOLBOIBTLBSQBLBOUFS
7JEJOTUBMMBUJPOFON¥TUFH¤MMBOEFCZHHOBETG¶SPSEOJOHBSPDIEFU

MPLBMBFMG¶ST¶SKOJOHTG¶SFUBHFUTG¶SFTLSJGUFSG¶MKBT
%FOOBBQQBSBUNPUTWBSBSBQQBSBULMBTT G¶SJOCZHHOBEJFO

L¶LTN¶CFM%FON¥TUFCZHHBTJOFOMJHUJOCZHHOBETTLJTTFO

0CTFSWFSBNJOTUBUJMM¥UOBBWTU¥OEUJMMTJEPW¤HHBSFMMFSN¶CFMEFMBS

PDICBL¥U
&OIFUFO¤SJOUFBWTFEEG¶SBOW¤OEOJOHNFEFYUFSOUJNFSFMMFS

GK¤SSLPOUSPMM

)|UEHUHGDLQE\JJQDGVP|EHOQ

*OCZHHOBETN¶CFMON¥TUFU¥MBUFNQFSBUVSFSVQQUJMMp$

*OCZHHOBETN¶CFMON¥TUFWBSBUJMMS¤DLMJHUTUBCJM¤WFOFGUFS

VUTL¤SOJOHTBSCFUFOB
4L¤SVUFO¶QQOJOHG¶SFOFMMFSGMFSB7BSJPBQQBSBUFSJC¤OLTLJWBO

FOMJHU JOCZHHOBETTLJTTFO 4OJUUZUBOT WJOLFM NPU C¤OLTLJWBO N¥TUF

WBSBp
5B CPSU TQ¥OFO FGUFS VUTL¤SOJOHTBSCFUFOB '¶STFHMB TOJUUZUPSOB T¥

BUUEF¤SCFTU¤OEJHBNPUIFUUB
"QQBSBUFSOBTVOEFSTJEBN¥TUFIBFUUBWTU¥OEQ¥NJOTUNNUJMM

N¶CFMEFMBS
*OCZHHOBEFOTLBVUG¶SBTT¥BUUCFS¶SJOHTTLZEEFU¤ST¤LFSTU¤MMU

0NBQQBSBUFOTVOEFSTJEBLBOCFS¶SBTFGUFSJOCZHHOBEFON¥TUF

FONFMMBOIZMMBNPOUFSBTTPNCBSBLBOUBTBWNFEWFSLUZH

"WTU¥OEFUGS¥ONFMMBOIZMMBOUJMMBQQBSBUFOTVOEFSTJEBN¥TUFWBSB

NJOTUNN
9LGLQE\JJQDGDYIOHUD9DULRDSSDUDWHU 4FUJMMBUUEFU¤S

UJMMS¤DLMJHUNFEQMBUTG¶STLBSWMJTUFO77 NFMMBOBQQBSBUFSOB

"QQBSBUFSOB LBO PDLT¥ CZHHBT JO J TFQBSBUB VUTL¤SOJOHBS * T¥ GBMM

N¥TUFEFUGJOOBTFUUBWTU¥OEQ¥NJOTUNNNFMMBOBQQBSBUFSOB

(OHNWULVNDQVOXWQLQJ

,POUSPMMFSB IVTFUT JOTUBMMBUJPO JOOBO BQQBSBUFO BOTMVUT 5B SFEB Q¥

BUUIVTFUTJOTUBMMBUJPOIBSM¤NQMJHT¤LSJOH"QQBSBUFOTTQ¤OOJOH

PDIGSFLWFOTN¥TUFTU¤NNB¶WFSFOTNFEFMJOTUBMMBUJPOFO TF

UZQTLZMUFO
"QQBSBUFONPUTWBSBSTLZEETLMBTT*PDIG¥SFOEBTUBOW¤OEBTNFE

TLZEETMFEBSBOTMVUOJOH
* JOTUBMMBUJPOFO N¥TUF EFU GJOOBT FUU BMMQPMJHU GS¥OLPQQMJOHTEPO NFE

NJOTUNNLPOUBLU¶QQOJOHFMMFSPDLT¥TLBBQQBSBUFOBOTMVUBT

NFE FO KPSEBE TUJDLQSPQQ %FOOB N¥TUF WBSB UJMMH¤OHMJH ¤WFO FGUFS

JOCZHHOBEFO
7JSFLPNNFOEFSBSBUUJOTUBMMFSBFUUFMVUUBHG¶SKPSEBETUJDLQSPQQJ

WFEFSC¶SMJHPSEOJOHDBDN¶WFSHPMWFUCBLPNBQQBSBUFO
*OTUBMMFSJOHBWFUUFMVUUBHG¶SKPSEBETUJDLQSPQQG¥SFOEBTUVUG¶SBT

BWCFI¶SJHFMJOTUBMMBU¶SFOMJHUTBNUMJHBH¤MMBOEFG¶SFTLSJGUFS
"QQBSBUFOG¥SFOEBTUBOTMVUBTNFEEFONFEG¶MKBOEF

BOTMVUOJOHTMFEOJOHFO
"OTMVUOJOHTLBCFMOG¥SJOUFWJLBTFMMFSLM¤NNBTJO
"QQBSBUFO NPUTWBSBS UZQ : "OTMVUOJOHTLBCFMO G¥S FOEBTU CZUBT BW

LVOETFSWJDFO#FBLUBLBCFMUZQPDINJOTUBUJMM¥UOBUW¤STOJUU

%\JJDLQDSSDUDWHQ

.BSLFSBFYBLUVUTL¤SOJOHFOTNJUU'¤TUEFOM¥OHBG¤TUTLFOBOJ

VUTL¤SOJOHFOTGSBNLBOUEFOLPSUBG¤TUTLFOBOJVUTL¤SOJOHFOT

CBLLBOU '¤TUTLFOPSOBT UBQQBS N¥TUF WJMB EJSFLU Q¥ C¤OLTLJWBO

'¤TUTLFOPSOBT NJUUNBSLFSJOH N¥TUF TU¤NNB FYBLU ¶WFSFOT NFE

VUTL¤SOJOHFOTNJUUNBSLFSJOH
$QYLVQLQJ )PT C¤OLTLJWPS BW TUFO N¥TUF G¤TUTLFOPSOB MJNNBT

GBTUNFEUFNQFSBUVSCFTU¤OEJHUUW¥LPNQPOFOUTMJN NFUBMMQ¥

TUFO

7JE LPNCJOBUJPO NFE MPDLFU 7% 4¤UU GBTU MPDLFU J BQQBSBUFO

G¶SFJOCZHHOBEFO TF.POUFSJOHTBOWJTOJOH7%

4¤UU JO BQQBSBUFO J VUTL¤SOJOHFO 5BQQBSOB Q¥ BQQBSBUFO N¥TUF

WJMB FYBLU Q¥ LM¤NGK¤ESBSOB 5SZDL GBTU BQQBSBUFO J VUTL¤SOJOHFO

7DSSDUQDSnDSSDUDWHQPnVWHVQlSSDLQH[DNWL

NOlPIMlGUDUQD

6lUVNLOGDDQYLVQLQJDUI|ULQE\JJQDGXWRPKXV

"OW¤OEBQQBSBUFOWJBFOGFMTUS¶NTTLZEETCSZUBSF 3$%NFEFO

VUM¶TOJOHTTUS¶NQ¥JOUFNFS¤ON"
.POUFSBFOM¤NQMJHTUJDLQSPQQG¶SVUPNIVTCSVLUJMM

BOTMVUOJOHTLBCFMO CFBLUBH¤MMBOEFCFTU¤NNFMTFSJ

BOW¤OEOJOHTMBOEFU
"OTMVU BQQBSBUFO UJMM FUU VUUBH NFE TLZEETLPOUBLU G¶S BQQBSBUFS BW

TLZEETLMBTT*
,POUSPMMFSBSFHFMCVOEFUBOTMVUOJOHTTMBEEFOUJMMO¤UFUCFUS¤GGBOEF

UFDLFOQ¥TLBEPS"QQBSBUFOG¥SJOUFBOW¤OEBTPN

BOTMVUOJOHTTMBEEFO¤STLBEBE
"OTMVUOJOHTLBCFMON¥TUFNPUTWBSBNJOTUUZQ)3/'(
#ZHH JO BQQBSBUFO GBTU J FO BSCFUTZUB 4F UJMM BUU GVLU JOUF LBO US¤OHB

JO
/¤SBQQBSBUFOIBSBOW¤OUTPDILZMUTBWN¥TUFEFOTLZEEBTNPU

W¤EFSQ¥WFSLBO UFYHFOPN¶WFSU¤DLOJOHTTLZEE

0RQWHUDXUDSSDUDWHQ

(¶SBQQBSBUFOTUS¶NM¶T5SZDLVUBQQBSBUFOVOEFSJGS¥O
2EV
3JTL BUU BQQBSBUFO TLBEBT PN NBO G¶ST¶LFS BUU MJSLB VS BQQBSBUFO

VQQJGS¥O

.POUFSJOHTWFKMFEOJOH

9LJWLJW

-¦TEFOOFWFKMFEOJOHPNIZHHFMJHUJHFOOFNPHPQCFWBSEFO

4JLLFSIFEFO WFE CSVHFO BG EFUUF BQQBSBU LBO LVO HBSBOUFSFT IWJT

NPOUFSJOHFOGPSFUBHFTGBHMJHULPSSFLUJIFOIPMEUJMBOWJTOJOHFSOFJ

EFOOFNPOUFSJOHTWFKMFEOJOH*OTUBMMBU¸SFOIBSBOTWBSFUGPSBU

BQQBSBUFUGVOHFSFSGFKMGSJUQ¥PQTUJMMJOHTTUFEFU
"QQBSBUFUN¥VEFMVLLFOEFUJMTMVUUFTBGFOBVUPSJTFSFUGBHNBOE
*OEFOEFSHFOOFNG¸SFTOPHFUBSCFKEFTLBMTUS¸NGPSTZOJOHFO

BGCSZEFT
'PSBUVOEH¥TOJUT¥STLBMNBOIBWFCFTLZUUFMTFTIBOETLFSQ¥

%FMFTPNFSUJMH¦OHFMJHFVOEFSNPOUFSJOHFOLBOIBWFTLBSQF

LBOUFS
*OTUBMMBUJPOFOTLBMPWFSIPMEFH¦MEFOEFCZHHFSFHMFNFOUFSPH

CFTUFNNFMTFSOFGSBEFUSFHJPOBMFFMFLUSJDJUFUTW¦SL
%FUUFBQQBSBUTWBSFSUJMBQQBSBULMBTTF UJMNPOUFSJOHJFU

L¸LLFOFMFNFOU%FUTLBMNPOUFSFTJIUNPOUFSJOHTTLJUTFO7¦S

PQN¦SLTPNQ¥NJOJNVNTBGTUBOEFOJOEUJMW¦HHFOJTJEFSOFFMMFS

UJMN¸CFMEFMFPHCBHVE
%FUUFBQQBSBUFSJLLFCFSFHOFUUJMCSVHNFEFUFLTUFSOUUJETVSFMMFS

FOFLTUFSOGKFSOCFUKFOJOH

)RUEHUHGHN¡NNHQHOHPHQWHW

,¸LLFOFMFNFOUFUTLBMW¦SFUFNQFSBUVSCFTUBOEJHUPQUJM p$

%FUTLBMW¦SFTJLSFUBUL¸LLFOFMFNFOUFUPHT¥FSTUBCJMUO¥S

VETL¦SJOHFSOFFSCMFWFUMBWFU
-BWVETL¦SJOHFOUJMFUFMMFSGMFSF7BSJPBQQBSBUFSJ%FSFT