Инструкция для HOTPOINT-ARISTON CP 97 S EA (HA)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

23

CP 87 S EA/HA, CP 97 S EA/HA, CP 98 S EA/HA

22

CP 87 S EA/HA, CP 97 S EA/HA, CP 98 S EA/HA

Íå ïîìåùàéòå òÿæåëûå ïðåäìåòû íà îòêðûòóþ äâåðöó äóõîâêè.

Åñëè ïëèòà óñòàíîâëåíà íà îïîðû, ïðèìèòå íåîáõîäèìûå ìåðû, ÷òîáû ïðå-
äîòâðàòèòü ñîñêàëüçûâàíèå ïëèòû ñ îïîð.

Ïëèòà íå äîëæíà áåñêîíòðîëüíî èñïîëüçîâàòüñÿ ëèöàìè (âêëþ÷àÿ äåòåé)
ñ ïîíèæåííûìè ôèçè÷åñêèìè, ñåíñîðíûìè èëè óìñòâåííûìè ñïîñîáíîñ-
òÿìè, íåîïûòíûìè ëèöàìè, íå çíàêîìûìè ñ èíñòðóêöèÿìè äàííîãî ðóêî-
âîäñòâà.

Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì èãðàòü ñ îáîðóäîâàíèåì.

Óòèëèçàöèÿ

Ïðè óíè÷òîæåíèè óïàêîâî÷íîãî ìàòåðèàëà è  â ñëó÷àå èçáàâëåíèÿ îò ñòà-
ðîãî îáîðóäîâàíèÿ ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå òðåáîâàíèÿ ïî èõ óòèëèçà-
öèè.

Ñîãëàñíî Åâðîïåéñêîé äèðåêòèâå 2002/96/ÑE ïî óòèëèçàöèè ýëåêòðè÷åñ-
êîãî è ýëåêòðîííîãî îáîðóäîâàíèÿ (WEEE) ñòàðûå ýëåêòðîáûòîâûå ïðè-
áîðû íå äîëæíû ïîìåùàòüñÿ â îáùèé ãîðîäñêîé íåîòñîðòèðîâàííûé ïî-
òîê îòõîäîâ: îíè äîëæíû ñîáèðàòüñÿ îòäåëüíî, ÷òîáû îïòèìèçèðîâàòü
âîññòàíîâëåíèå è ïåðåðàáîòêó èõ ìàòåðèàëîâ è óìåíüøèòü íåãàòèâíîå âîç-
äåéñòâèå íà çäîðîâüå ÷åëîâåêà è ýêîëîãèþ. Óêàçàííûé íà èçäåëèè ñèìâîë
ïåðå÷åðêíóòîãî âåäðà íà êîëåñàõ íàïîìèíàåò, ÷òî ïðè óòèëèçàöèè ýòî îáî-
ðóäîâàíèå ñëåäóåò ïîìåñòèòü îòäåëüíî.
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè ïî ïðàâèëüíîé óòèëèçàöèè ñòàðîãî îáîðóäî-
âàíèÿ ïîòðåáèòåëè äîëæíû îáðàòèòüñÿ â ìåñòíûå îðãàíû óïðàâëåíèÿ èëè
â ôèðìó-ïîñòàâùèê.

Ýêîíîìèÿ è ñîõðàíåíèå îêðóæàþùåé ñðåäû

Èñïîëüçîâàíèå îáîðóäîâàíèÿ óòðîì èëè âå÷åðîì ïîçâîëÿåò ñíèçèòü ïèêî-
âóþ íàãðóçêó íà ýëåêòðîñåòü. Ðåæèìû ñ ïðîãðàììèðóåìûìè îïöèÿìè ïî-
çâîëÿþò ïîëüçîâàòåëþ ýôôåêòèâíî îðãàíèçîâàòü âðåìÿ èñïîëüçîâàíèÿ
îáîðóäîâàíèÿ.

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ïðèãîòîâëåíèÿ è ýêîíîìèè ýëåêòðî-
ýíåðãèè (ïðèìåðíî 10%) âñåãäà èñïîëüçóéòå ðåæèìû ÁÀÐÁÅÊÞ è GRATIN
ïðè çàêðûòîé äâåðöå äóõîâêè.

Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå óïëîòíèòåëè äâåðöû è ïðîòèðàéòå èõ, î÷èùàÿ îò
ëþáîé ãðÿçè è ñîðà: âî èçáåæàíèå óòå÷êè òåïëà óïëîòíèòåëè äîëæíû ïëîò-
íî ïðèëåãàòü ê äâåðöå äóõîâêè.

Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè

Îáîðóäîâàíèå ñïðîåêòèðîâàíî è èçãîòîâëåíî â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîä-

íûìè íîðìàìè áåçîïàñíîñòè. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå íàñòîÿùèå ïðåäó-
ïðåæäåíèÿ, ïðèâîäèìûå â öåëÿõ âàøåé áåçîïàñíîñòè.

Îñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè

Îáîðóäîâàíèå ðàçðàáîòàíî äëÿ áûòîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ â äîìàøíèõ óñ-
ëîâèÿõ è íå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ïðèìåíåíèÿ íà ïðåäïðèÿòèÿõ  òîðãîâëè è
ïðîìûøëåííîñòè.

Çàïðåùåíà óñòàíîâêà îáîðóäîâàíèÿ íà îòêðûòîì âîçäóõå (äàæå ïîä íàâå-
ñîì): ÷ðåçâû÷àéíî îïàñíî îñòàâëÿòü îáîðóäîâàíèå ïîä âîçäåéñòâèåì äîæ-
äÿ è äð. àòìîñôåðíûõ ÿâëåíèé.

Íå êàñàéòåñü îáîðóäîâàíèÿ, åñëè âàøè ðóêè/íîãè ìîêðûå  èëè âëàæíûå;
íå ïîëüçóéòåñü îáîðóäîâàíèåì, êîãäà Âû áîñèêîì.

Îáîðóäîâàíèå äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî âçðîñëûìè ëèöàìè äëÿ ïðè-
ãîòîâëåíèÿ ïèùè  â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè äàííîãî ðóêîâîäñòâà.

Äàííîå ðóêîâîäñòâî îòíîñèòñÿ ê îáîðóäîâàíèþ êëàññà 1 (íåçàâèñèìàÿ óñ-
òàíîâêà) èëè êëàññà 2, ïîäêëàññà 1 (óñòàíîâêà ìåæäó äâóìÿ øêàôàìè).

Âî âðåìÿ ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ íàãðåâàòåëüíûå ýëåìåíòû è íåêîòîðûå
÷àñòè äâåðöû ñèëüíî íàãðåâàþòñÿ. Íå ïðèêàñàéòåñü ê íèì è äåðæèòå äåòåé
íà áåçîïàñíîì ðàññòîÿíèè.

Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî ïèòàþùèå êàáåëè äðóãèõ ýëåêòðîïðèáîðîâ íå ñîïðè-
êàñàþòñÿ ñ ãîðÿ÷èìè ÷àñòÿìè îáîðóäîâàíèÿ.

Íèêîãäà íå ïåðåãîðàæèâàéòå îòâåðñòèÿ, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ âåíòèëÿ-
öèè è îòâîäà òåïëà.

Îáÿçàòåëüíî ïîëüçóéòåñü êóõîííûìè ðóêàâèöàìè/ïðèõâàòêàìè, ïîìåùàÿ
ïèùó â äóõîâêó è âûíèìàÿ èç íåå.

Íå èñïîëüçóéòå âîñïëàìåíÿþùèåñÿ æèäêîñòè (ñïèðò, áåíçèí è ò.ï.) ðÿäîì
ñ ðàáîòàþùèì îáîðóäîâàíèåì.

Âñåãäà ïðîâåðÿéòå, ÷òî ðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ ãîðåëêàìè íàõîäÿòñÿ â ïîçè-
öèè «

z

», êîãäà îáîðóäîâàíèå íå èñïîëüçóåòñÿ.

Îòêëþ÷àÿ îáîðóäîâàíèå îò ýëåêòðîñåòè, íå òÿíèòå çà ïèòàþùèé êàáåëü,
áåðèòåñü çà âèëêó.

Ïåðåä ëþáûìè ðàáîòàìè ïî ÷èñòêå è îáñëóæèâàíèþ îáîðóäîâàíèÿ îáÿçà-
òåëüíî îòêëþ÷èòå åãî îò ýëåêòðîñåòè.

 ñëó÷àå íåèñïðàâíîñòè íè â êîåì ñëó÷àå íå ïûòàéòåñü ïî÷èíèòü îáîðó-
äîâàíèå ñàìîñòîÿòåëüíî. Ðåìîíò, âûïîëíåííûé íå êâàëèôèöèðîâàííûìè
ëèöàìè, ìîæåò áåçâîçâðàòíî ïîâðåäèòü îáîðóäîâàíèå èëè ñòàòü ïðè÷è-
íîé åãî íåïðàâèëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ. Îáðàòèòåñü â Àâòîðèçîâàííûé
ñåðâèñíûé öåíòð çà òåõíè÷åñêîé ïîìîùüþ.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    Ñîäåðæàíèå Óñòàíîâêà Âåíòèëÿöèÿ Ðàçìåùåíèå è âûðàâíèâàíèå Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè Ïîäêëþ÷åíèå ê ãàçó Íàñòðîéêà íà ðàçëè÷íûå òèïû ãàçà Õàðàêòåðèñòèêè ãîðåëîê è æèêëåðîâ Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ Âíåøíèé âèä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Äèñïëåé 2-8 9-10 Âêëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå
  • Страница 2 из 17
    Óñòàíîâêà ! ! ! ! Ïåðåä óñòàíîâêîé è ïîäêëþ÷åíèåì âàøåãî íîâîãî îáîðóäîâàíèÿ âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå äàííîå ðóêîâîäñòâî: â íåì ñîäåðæàòñÿ âàæíûå ñâåäåíèÿ ïî óñòàíîâêå, áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâàíèþ îáîðóäîâàíèÿ. Ñîõðàíèòå ðóêîâîäñòâî êàê èñòî÷íèê ñïðàâî÷íîé èíôîðìàöèè ïî îáîðóäîâàíèþ è äëÿ
  • Страница 3 из 17
    Âûðàâíèâàíèå Ïîäêëþ÷åíèå ê ãàçó Ïëèòà ñíàáæåíà ðåãóëèðóåìûìè íîæêàìè (ðèñ. 4), êîòîðûå ñëóæàò äëÿ åå âûðàâíèâàíèÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, íîæêè âêðó÷èâàþòñÿ â îòâåðñòèÿ ïî óãëàì îñíîâàíèÿ ïëèòû. Ïîäêëþ÷åíèå äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ ê ãàçîâîé ñåòè ìîæåò áûòü âûïîëíåíî ïðè ïîìîùè ãèáêîãî ðåçèíîâîãî èëè
  • Страница 4 из 17
    Êîíòðîëü ïëîòíîñòè ïîäñîåäèíåíèÿ Ðåãóëèðîâêà ìèíèìàëüíîãî ïëàìåíè âåðõíèõ ãîðåëîê Âûïîëíèâ ïîäêëþ÷åíèå ê ãàçó, ïðîâåðüòå íàëè÷èå åãî óòå÷åê, èñïîëüçóÿ ìûëüíûé ðàñòâîð. Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå äëÿ ïðîâåðêè ïëàìÿ. 1. Ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó ê ìèíèìàëüíîìó ïîëîæåíèþ. 2. Ñíèìèòå ðóêîÿòêó è âðàùàéòå åå
  • Страница 5 из 17
    Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ Õàðàêòåðèñòèêè ãîðåëîê è æèêëåðîâ Âíåøíèé âèä Ñæèæåííûé ãàç Гîðåëêè Äèàìåòð, ìì Ìîùíîñòü íàãðåâà, êÂò (p.c.s.*) îòâåðñòèå 1/100 æèêëåð 1/100 Ïðèðîäíûé ãàç ïîòîê* ã/÷ æèêëåð 1/100 ïîòîê* ë/÷ íîìèí. óìåíüø ìì ìì G30 G31 ìì G20 Ñ. Áûñòðàÿ 100 3,00 0,7 40 86 218 214 116 286 B.
  • Страница 6 из 17
    Âêëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå Äèñïëåé Èñïîëüçîâàíèå ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè Èíäèêàòîð ïðåäâàðèòåëüíîãî ðàçîãðåâà Ïèêòîãðàììû ïðèãîòîâëåíèÿ â ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÌ ÐÅÆÈÌÅ Öèôðîâîå îòîáðàæåíèå ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ è ÂÐÅÌÅÍÈ Ïèêòîãðàììû ðåêîìåíäóåìîãî óðîâíÿ äóõîâêè Ïèêòîãðàììà ×ÀÑÛ Ïèêòîãðàììà ÎÑÒÀÍÎÂÊÈ Èíäèêàòîð ÁËÎÊÈÐÎÂÊÈ
  • Страница 7 из 17
    ×òîáû íàèëó÷øèì îáðàçîì èñïîëüçîâàòü ãîðåëêó äâîéíîãî ïëàìåíè, íèêîãäà îäíîâðåìåííî íå óñòàíàâëèâàéòå äëÿ âíóòðåííåãî «êîëüöà» ìàêñèìàëüíîå, à äëÿ âíåøíåãî – ìèíèìàëüíîå ïëàìÿ. Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ïîñóäà ëþáûõ ðàçìåðîâ, ïðè ýòîì äëÿ íåáîëüøîé ïîñóäû çàæèãàéòå òîëüêî âíóòðåííþþ ãîðåëêó. Êàæäîå èç
  • Страница 8 из 17
    1. Âûáåðèòå æåëàåìûé ðåæèì ïðèãîòîâëåíèÿ, âðàùàÿ ðóêîÿòêó ÑÅËÅÊÒÎÐÀ. Ðåæèìû ïðèãîòîâëåíèÿ, óñòàíàâëèâàåìûå âðó÷íóþ 2. Äóõîâêà íà÷íåò ïðåäâàðèòåëüíûé ðàçîãðåâ, èíäèêàòîð êîòîðîãî çàãîðèòñÿ. ! Âñå ðåæèìû ïðèãîòîâëåíèÿ èìåþò óñòàíîâëåííóþ ïî óìîë÷àíèþ òåìïåðàòóðó ïðèãîòîâëåíèÿ, êîòîðóþ ìîæíî
  • Страница 9 из 17
    Âåðòåë (òîëüêî äëÿ íåêîòîðûõ ìîäåëåé) Ýòà ïðèíàäëåæíîñòü èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî ïðè ãîòîâêå â ãðèëå. Íàíèçàéòå ìÿñî âäîëü âåðòåëà è çàôèêñèðóéòå åãî ïðèëàãàåìûìè ðåãóëèðóåìûìè âèëêàìè. Âñòàâüòå äåðæàòåëè «A» è «B» â ñîîòâåòñòâóþùèå îòâåðñòèÿ â ïîääîíå «Å», ïîëîæèòå ñòåðæåíü âûåìêîé â ïàç «Ñ» è
  • Страница 10 из 17
    • íà 1–1,5 ÷ îñòàâüòå òåñòî äëÿ ïîäúåìà ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå (â çàâèñèìîñòè îò òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè) èëè, ïîêà îáúåì òåñòà íå óâåëè÷èòñÿ âäâîå. Ïðîãðàììèðîâàíèå ïðèãîòîâëåíèÿ Ðåöåïò ïðèãîòîâëåíèÿ ÕËÅÁÀ Ïðîãðàììèðîâàíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòè ïðèãîòîâëåíèÿ 1. Îäèí ãëóáîêèé ïðîòèâåíü (ïîääîí),
  • Страница 11 из 17
    Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû Òàáëèöà ïî ïðèãîòîâëåíèþ â äóõîâêå ! Íå ñòàâüòå ðåøåòêó / ïðîòèâåíü (ïîääîí) íà 1 è 5 óðîâíè âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ â ðåæèìàõ, ãäå ðàáîòàåò âåíòèëÿòîð — ïîä âîçäåéñòâèåì ïðÿìîãî òåïëà áëþäà ìîãóò ïîäãîðåòü. ! Ïðè ãîòîâêå â ðåæèìàõ BARBECUE (ÁÀÐÁÅÊÞ)è GRATIN, îñîáåííî ïðè
  • Страница 12 из 17
    Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè ! Îáîðóäîâàíèå ñïðîåêòèðîâàíî è èçãîòîâëåíî â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè íîðìàìè áåçîïàñíîñòè. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå íàñòîÿùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ, ïðèâîäèìûå â öåëÿõ âàøåé áåçîïàñíîñòè. Îñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè • Íå ïîìåùàéòå òÿæåëûå ïðåäìåòû íà îòêðûòóþ äâåðöó
  • Страница 13 из 17
    Îáñëóæèâàíèå è óõîä Îòêëþ÷åíèå îáîðóäîâàíèÿ Óõîä çà âåíòèëÿìè ðóêîÿòîê Ïåðåä ÷èñòêîé èëè ëþáûìè îïåðàöèÿìè ïî îáñëóæèâàíèþ ïëèòû îòñîåäèíèòå åå îò ýëåêòðîñåòè. Ñî âðåìåíåì ãàçîâûå âåíòèëè (êðàíû) ðóêîÿòîê ìîãóò íà÷àòü çàñòðåâàòü èëè ñ òðóäîì ïðîâîðà÷èâàòüñÿ.  ýòîì ñëó÷àå èõ íóæíî çàìåíèòü. ×èñòêà
  • Страница 14 из 17
    ÑÅÐÈß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÎÂ Êîìïàíèÿ Indesit Company S.p.A., ïðîèçâîäèòåëü áûòîâîé òåõíèêè òîðãîâûõ ìàðîê Ariston, Hotpoint-Ariston, Indesit, Stinol, íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü äëÿ óõîäà çà Âàøåé áûòîâîé òåõíèêîé ñðåäñòâà è àêñåññóàðû ïðîôåññèîíàëüíîé ñåðèè «Çàáîòà î äîìå» Сåðèÿ
  • Страница 15 из 17
    Ïîìîùü Âíèìàíèå: Îáîðóäîâàíèå îñíàùåíî àâòîìàòè÷åñêîé ñèñòåìîé äèàãíîñòèêè, êîòîðàÿ îáíàðóæèâàåò ëþáûå íåèñïðàâíîñòè. Èäåíòèôèöèðîâàííàÿ íåèñïðàâíîñòü áóäåò ïîêàçàíà íà äèñïëåå ñîîáùåíèåì òèïà «F» ñ öèôðîâûì êîäîì.  ýòîì ñëó÷àå îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð çà òåõíè÷åñêîé ïîìîùüþ. Ïåðåäàéòå
  • Страница 16 из 17
    Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè RUS ÏÐÎÄÓÊÖÈß ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ ÊÓÕÎÍÍÀß ÏËÈÒÀ Ñ ÌÍÎÃÎÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÝËÅÊÒÐÎÄÓÕÎÂÊÎÉ CP 87 S EA/HA CP 97 S EA/HA CP 98 S EA/HA Ïðîèçâîäèòåëü: Indesit Company S.p.A. Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: Âèàëå À.Ìåðëîíè, 47 60044 Ôàáðèàíî (ÀÍ), Èòàëèÿ Òåë. (0732) 6611 Ïðîäàâåö:
  • Страница 17 из 17