Инструкция для HOTPOINT-ARISTON CP 97 S EA (HA)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

5

CP 87 S EA/HA, CP 97 S EA/HA, CP 98 S EA/HA

4

CP 87 S EA/HA, CP 97 S EA/HA, CP 98 S EA/HA

ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÝËÅÊÒÐÎÑÅÒÈ

Îáîðóäîâàíèå äîëæíî áûòü çàçåìëåíî!

Îñíàñòèòå ïèòàþùèé êàáåëü ñòàíäàðòíîé âèëêîé, ñîîòâåòñòâóþùåé íàãðóç-
êå, óêàçàííîé â òàáëè÷êå òåõíè÷åñêèõ äàííûõ îáîðóäîâàíèÿ.
Îáîðóäîâàíèå ìîæåò íàïðÿìóþ ïîäñîåäèíÿòüñÿ ê ñåòè ñ èñïîëüçîâàíèåì
ìíîãîëèíåéíîãî àâòîìàòè÷åñêîãî âûêëþ÷àòåëÿ (ñîîòâåòñòâóþùåãî òåõíè÷åñ-
êèì íîðìàì è íàãðóçêå îáîðóäîâàíèÿ), ðàññòîÿíèå ìåæäó ðàçâåäåííûìè êîí-
òàêòàìè êîòîðîãî íå ìåíåå 3 ìì, ëèíèÿ çàçåìëåíèÿ  íå äîëæíà ïðåðûâàòüñÿ
âûêëþ÷àòåëåì. Ïèòàþùèé êàáåëü ñëåäóåò ðàñïîëîæèòü òàê, ÷òîáû ïî âñåé
äëèíå îí íèêîãäà íå íàãðåâàëñÿ äî òåìïåðàòóðû, ïðåâûøàþùåé íà 50°Ñ òåì-
ïåðàòóðó â ïîìåùåíèè.
Ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì óáåäèòåñü â òîì, ÷òî:

Îáîðóäîâàíèå çàçåìëåíî è âèëêà ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòàì.

Ðîçåòêà ìîæåò âûäåðæàòü ìàêñèìàëüíóþ íàãðóçêó îò óñòàíàâëèâàåìîãî
îáîðóäîâàíèÿ (ñì. òàáëè÷êó òåõíè÷åñêèõ äàííûõ îáîðóäîâàíèÿ).

Ýëåêòðè÷åñêîå íàïðÿæåíèå ñîîòâåòñòâóåò äèàïàçîíó çíà÷åíèé, óêàçàííûõ
â òàáëè÷êå òåõíè÷åñêèõ äàííûõ îáîðóäîâàíèÿ.

Ðîçåòêà ïîäõîäèò ê âèëêå îáîðóäîâàíèÿ, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå — îáðàòè-
òåñü ê êâàëèôèöèðîâàííîìó ñïåöèàëèñòó äëÿ çàìåíû ðîçåòêè. Íå èñïîëü-
çóéòå óäëèíèòåëè è ìíîãîãíåçäîâûå ðîçåòêè.

!

Ïîñëå óñòàíîâêè îáîðóäîâàíèÿ äîëæåí áûòü îáåñïå÷åí ñâîáîäíûé äîñòóï

ê ïèòàþùåìó êàáåëþ è ðîçåòêå.

!

Êàáåëü íå äîëæåí áûòü ïåðåêðó÷åí èëè ïåðåæàò.

!

Êàáåëü ñëåäóåò ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿòü, åãî çàìåíà äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ

òîëüêî ñïåöèàëèñòàìè ñåðâèñíîãî öåíòðà.

Çàìåíà ïðîâîäà ïèòàíèÿ ñî øòåïñåëüíîé âèëêîé èëè ãèáêèì ïðîâîäîì äîë-

æíà áûòü âûïîëíåíà ïåðñîíàëîì Ñëóæáû òåõïîìîùè èëè ñïåöèàëèçèðîâàí-
íûì ïåðñîíàëîì.

Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè â ñëó÷àå íåñîáëþäåíèÿ
óêàçàííûõ ìåð áåçîïàñíîñòè.

Âûðàâíèâàíèå

Ïëèòà ñíàáæåíà ðåãóëèðóåìûìè íîæêàìè (

ðèñ. 4

), êîòîðûå

ñëóæàò äëÿ åå âûðàâíèâàíèÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, íîæêè
âêðó÷èâàþòñÿ â îòâåðñòèÿ ïî óãëàì îñíîâàíèÿ ïëèòû.

Ïîäêëþ÷åíèå ê ãàçó

Ïîäêëþ÷åíèå äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ ê ãàçîâîé ñåòè ìîæåò áûòü âûïîëíåíî
ïðè ïîìîùè ãèáêîãî ðåçèíîâîãî èëè ñòàëüíîãî øëàíãà, ñîãëàñíî äåéñòâóþ-
ùèì íîðìàì ïîäêëþ÷åíèÿ è ïîñëå ïðîâåðêè ñîîòâåòñòâèÿ òèïà ïîäêëþ÷àå-
ìîãî ãàçà òîìó, íà êîòîðûé íàñòðîåíî îáîðóäîâàíèå (ñì. ìàðêèðîâêó íà êîð-
ïóñå îáîðóäîâàíèÿ): â èíîì ñëó÷àå ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì § «Íàñòðîéêà íà
ðàçëè÷íûå òèïû ãàçà».

Îáîðóäîâàíèå íå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ðàáîòû îò áàëëîííîãî ãàçà.

×òîáû îáëåã÷èòü ïîäêëþ÷åíèå, ïîäâîä ãàçà ìîæåò áûòü îñóùåñòâëåí ñ îáåèõ
ñòîðîí îáîðóäîâàíèÿ*:  ïîìåíÿéòå ïîëîæåíèå äåðæàòåëÿ øëàíãà è çàãëóøêè
è çàìåíèòå óïëîòíèòåëüíóþ ïðîêëàäêó  (ïîñòàâëÿåòñÿ ñ îáîðóäîâàíèåì).

!

Óáåäèòåñü, ÷òî äàâëåíèå ãàçà ñîîòâåòñòâóåò çíà÷åíèÿì, óêàçàííûì â òàáëè-

öå «Õàðàêòåðèñòèêè ãîðåëîê è æèêëåðîâ». Ýòî ãàðàíòèðóåò áåçîïàñíóþ ðàáîòó
è äîëãèé ñðîê ñëóæáû îáîðóäîâàíèÿ ïðè ýôôåêòèâíîì ýíåðãîïîòðåáëåíèè.

Ïîäêëþ÷åíèå ãèáêèì ðåçèíîâûì øëàíãîì

Ïîäñîåäèíèòå ãàçîâûé øëàíã, õàðàêòåðèñòèêè êîòîðîãî îòâå÷àþò äåéñòâóþùèì
ñòàíäàðòàì. Âíóòðåííèé äèàìåòð øëàíãà (äëÿ ìåòàíà) äîëæåí áûòü 13 ìì.
Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî 

øëàíã

:

ïî âñåé äëèíå íå êàñàåòñÿ ÷àñòåé ïëèòû, êîòîðûå ìîãóò íàãðåâàòüñÿ äî
òåìïåðàòóðû âûøå 50°Ñ;

íå íàòÿíóò, íå ïåðåêðó÷åí, íå îáðàçóåò ïåòåëü è èçãèáîâ, íå ïðèæàò;

íå êàñàåòñÿ ïîäâèæíûõ îáúåêòîâ è ïðåäìåòîâ ñ îñòðûìè óãëàìè;

ïî âñåé äëèíå äîñòóïåí äëÿ îñìîòðà è êîíòðîëÿ åãî ñîñòîÿíèÿ;

äëèíîé ìåíåå 1500 ìì;

ïðî÷íî çàôèêñèðîâàí íà ìåñòå ñ îáîèõ êîíöîâ çàæèìàìè, îòâå÷àþùèìè
íîðìàì ïîäêëþ÷åíèÿ ãàçîâîãî îáîðóäîâàíèÿ.

Åñëè õîòÿ áû îäíî èç ïðèâåäåííûõ âûøå òðåáîâàíèé íå óäàåòñÿ âûïîëíèòü,
èëè, åñëè ïëèòà äîëæíà óñòàíàâëèâàòüñÿ ïî ïðàâèëàì, îòíîñÿùèìñÿ ê áûòî-
âûì ïðèáîðàì êëàññà 2 ïîäêëàññà 1 (óñòàíîâêà ìåæäó äâóìÿ øêàôàìè), òî
ñîãëàñíî äåéñòâóþùèì ñòàíäàðòàì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ãàçà äîëæíû èñïîëüçî-
âàòüñÿ òîëüêî ãèáêèå ìåòàëëèçèðîâàííûå òðóáû.

Ïîäêëþ÷åíèå ãèáêîé áåñøîâíîé ñòàëüíîé òðóáû
ê ðåçüáîâîìó ñîåäèíåíèþ

Óäàëèòå äåðæàòåëü øëàíãà ñ îáîðóäîâàíèÿ. Ãèáêàÿ ñòàëüíàÿ òðóáà ïðèñîå-
äèíÿåòñÿ ê òîìó æå âûâîäó ñ íàðóæíîé ðåçüáîé 1/2 äþéìà. Èñïîëüçóéòå òîëü-
êî òðóáû è ïðîêëàäêè, ñîîòâåòñòâóþùèå äåéñòâóþùèì ñòàíäàðòàì.

!

Ìàêñèìàëüíàÿ äëèíà òðóáû íå äîëæíà áûòü áîëåå 2 ì.  Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ

ïðîâåðüòå, ÷òî òðóáà íå ïðèæàòà è íå ñîïðèêàñàåòñÿ ñ ïîäâèæíûìè äåòàëÿìè.

* Òîëüêî äëÿ íåêîòîðûõ ìîäåëåé.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    Ñîäåðæàíèå Óñòàíîâêà Âåíòèëÿöèÿ Ðàçìåùåíèå è âûðàâíèâàíèå Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè Ïîäêëþ÷åíèå ê ãàçó Íàñòðîéêà íà ðàçëè÷íûå òèïû ãàçà Õàðàêòåðèñòèêè ãîðåëîê è æèêëåðîâ Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ Âíåøíèé âèä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Äèñïëåé 2-8 9-10 Âêëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå
  • Страница 2 из 17
    Óñòàíîâêà ! ! ! ! Ïåðåä óñòàíîâêîé è ïîäêëþ÷åíèåì âàøåãî íîâîãî îáîðóäîâàíèÿ âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå äàííîå ðóêîâîäñòâî: â íåì ñîäåðæàòñÿ âàæíûå ñâåäåíèÿ ïî óñòàíîâêå, áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâàíèþ îáîðóäîâàíèÿ. Ñîõðàíèòå ðóêîâîäñòâî êàê èñòî÷íèê ñïðàâî÷íîé èíôîðìàöèè ïî îáîðóäîâàíèþ è äëÿ
  • Страница 3 из 17
    Âûðàâíèâàíèå Ïîäêëþ÷åíèå ê ãàçó Ïëèòà ñíàáæåíà ðåãóëèðóåìûìè íîæêàìè (ðèñ. 4), êîòîðûå ñëóæàò äëÿ åå âûðàâíèâàíèÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, íîæêè âêðó÷èâàþòñÿ â îòâåðñòèÿ ïî óãëàì îñíîâàíèÿ ïëèòû. Ïîäêëþ÷åíèå äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ ê ãàçîâîé ñåòè ìîæåò áûòü âûïîëíåíî ïðè ïîìîùè ãèáêîãî ðåçèíîâîãî èëè
  • Страница 4 из 17
    Êîíòðîëü ïëîòíîñòè ïîäñîåäèíåíèÿ Ðåãóëèðîâêà ìèíèìàëüíîãî ïëàìåíè âåðõíèõ ãîðåëîê Âûïîëíèâ ïîäêëþ÷åíèå ê ãàçó, ïðîâåðüòå íàëè÷èå åãî óòå÷åê, èñïîëüçóÿ ìûëüíûé ðàñòâîð. Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå äëÿ ïðîâåðêè ïëàìÿ. 1. Ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó ê ìèíèìàëüíîìó ïîëîæåíèþ. 2. Ñíèìèòå ðóêîÿòêó è âðàùàéòå åå
  • Страница 5 из 17
    Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ Õàðàêòåðèñòèêè ãîðåëîê è æèêëåðîâ Âíåøíèé âèä Ñæèæåííûé ãàç Гîðåëêè Äèàìåòð, ìì Ìîùíîñòü íàãðåâà, êÂò (p.c.s.*) îòâåðñòèå 1/100 æèêëåð 1/100 Ïðèðîäíûé ãàç ïîòîê* ã/÷ æèêëåð 1/100 ïîòîê* ë/÷ íîìèí. óìåíüø ìì ìì G30 G31 ìì G20 Ñ. Áûñòðàÿ 100 3,00 0,7 40 86 218 214 116 286 B.
  • Страница 6 из 17
    Âêëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå Äèñïëåé Èñïîëüçîâàíèå ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè Èíäèêàòîð ïðåäâàðèòåëüíîãî ðàçîãðåâà Ïèêòîãðàììû ïðèãîòîâëåíèÿ â ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÌ ÐÅÆÈÌÅ Öèôðîâîå îòîáðàæåíèå ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ è ÂÐÅÌÅÍÈ Ïèêòîãðàììû ðåêîìåíäóåìîãî óðîâíÿ äóõîâêè Ïèêòîãðàììà ×ÀÑÛ Ïèêòîãðàììà ÎÑÒÀÍÎÂÊÈ Èíäèêàòîð ÁËÎÊÈÐÎÂÊÈ
  • Страница 7 из 17
    ×òîáû íàèëó÷øèì îáðàçîì èñïîëüçîâàòü ãîðåëêó äâîéíîãî ïëàìåíè, íèêîãäà îäíîâðåìåííî íå óñòàíàâëèâàéòå äëÿ âíóòðåííåãî «êîëüöà» ìàêñèìàëüíîå, à äëÿ âíåøíåãî – ìèíèìàëüíîå ïëàìÿ. Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ïîñóäà ëþáûõ ðàçìåðîâ, ïðè ýòîì äëÿ íåáîëüøîé ïîñóäû çàæèãàéòå òîëüêî âíóòðåííþþ ãîðåëêó. Êàæäîå èç
  • Страница 8 из 17
    1. Âûáåðèòå æåëàåìûé ðåæèì ïðèãîòîâëåíèÿ, âðàùàÿ ðóêîÿòêó ÑÅËÅÊÒÎÐÀ. Ðåæèìû ïðèãîòîâëåíèÿ, óñòàíàâëèâàåìûå âðó÷íóþ 2. Äóõîâêà íà÷íåò ïðåäâàðèòåëüíûé ðàçîãðåâ, èíäèêàòîð êîòîðîãî çàãîðèòñÿ. ! Âñå ðåæèìû ïðèãîòîâëåíèÿ èìåþò óñòàíîâëåííóþ ïî óìîë÷àíèþ òåìïåðàòóðó ïðèãîòîâëåíèÿ, êîòîðóþ ìîæíî
  • Страница 9 из 17
    Âåðòåë (òîëüêî äëÿ íåêîòîðûõ ìîäåëåé) Ýòà ïðèíàäëåæíîñòü èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî ïðè ãîòîâêå â ãðèëå. Íàíèçàéòå ìÿñî âäîëü âåðòåëà è çàôèêñèðóéòå åãî ïðèëàãàåìûìè ðåãóëèðóåìûìè âèëêàìè. Âñòàâüòå äåðæàòåëè «A» è «B» â ñîîòâåòñòâóþùèå îòâåðñòèÿ â ïîääîíå «Å», ïîëîæèòå ñòåðæåíü âûåìêîé â ïàç «Ñ» è
  • Страница 10 из 17
    • íà 1–1,5 ÷ îñòàâüòå òåñòî äëÿ ïîäúåìà ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå (â çàâèñèìîñòè îò òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè) èëè, ïîêà îáúåì òåñòà íå óâåëè÷èòñÿ âäâîå. Ïðîãðàììèðîâàíèå ïðèãîòîâëåíèÿ Ðåöåïò ïðèãîòîâëåíèÿ ÕËÅÁÀ Ïðîãðàììèðîâàíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòè ïðèãîòîâëåíèÿ 1. Îäèí ãëóáîêèé ïðîòèâåíü (ïîääîí),
  • Страница 11 из 17
    Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû Òàáëèöà ïî ïðèãîòîâëåíèþ â äóõîâêå ! Íå ñòàâüòå ðåøåòêó / ïðîòèâåíü (ïîääîí) íà 1 è 5 óðîâíè âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ â ðåæèìàõ, ãäå ðàáîòàåò âåíòèëÿòîð — ïîä âîçäåéñòâèåì ïðÿìîãî òåïëà áëþäà ìîãóò ïîäãîðåòü. ! Ïðè ãîòîâêå â ðåæèìàõ BARBECUE (ÁÀÐÁÅÊÞ)è GRATIN, îñîáåííî ïðè
  • Страница 12 из 17
    Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè ! Îáîðóäîâàíèå ñïðîåêòèðîâàíî è èçãîòîâëåíî â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè íîðìàìè áåçîïàñíîñòè. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå íàñòîÿùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ, ïðèâîäèìûå â öåëÿõ âàøåé áåçîïàñíîñòè. Îñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè • Íå ïîìåùàéòå òÿæåëûå ïðåäìåòû íà îòêðûòóþ äâåðöó
  • Страница 13 из 17
    Îáñëóæèâàíèå è óõîä Îòêëþ÷åíèå îáîðóäîâàíèÿ Óõîä çà âåíòèëÿìè ðóêîÿòîê Ïåðåä ÷èñòêîé èëè ëþáûìè îïåðàöèÿìè ïî îáñëóæèâàíèþ ïëèòû îòñîåäèíèòå åå îò ýëåêòðîñåòè. Ñî âðåìåíåì ãàçîâûå âåíòèëè (êðàíû) ðóêîÿòîê ìîãóò íà÷àòü çàñòðåâàòü èëè ñ òðóäîì ïðîâîðà÷èâàòüñÿ.  ýòîì ñëó÷àå èõ íóæíî çàìåíèòü. ×èñòêà
  • Страница 14 из 17
    ÑÅÐÈß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÎÂ Êîìïàíèÿ Indesit Company S.p.A., ïðîèçâîäèòåëü áûòîâîé òåõíèêè òîðãîâûõ ìàðîê Ariston, Hotpoint-Ariston, Indesit, Stinol, íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü äëÿ óõîäà çà Âàøåé áûòîâîé òåõíèêîé ñðåäñòâà è àêñåññóàðû ïðîôåññèîíàëüíîé ñåðèè «Çàáîòà î äîìå» Сåðèÿ
  • Страница 15 из 17
    Ïîìîùü Âíèìàíèå: Îáîðóäîâàíèå îñíàùåíî àâòîìàòè÷åñêîé ñèñòåìîé äèàãíîñòèêè, êîòîðàÿ îáíàðóæèâàåò ëþáûå íåèñïðàâíîñòè. Èäåíòèôèöèðîâàííàÿ íåèñïðàâíîñòü áóäåò ïîêàçàíà íà äèñïëåå ñîîáùåíèåì òèïà «F» ñ öèôðîâûì êîäîì.  ýòîì ñëó÷àå îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð çà òåõíè÷åñêîé ïîìîùüþ. Ïåðåäàéòå
  • Страница 16 из 17
    Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè RUS ÏÐÎÄÓÊÖÈß ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ ÊÓÕÎÍÍÀß ÏËÈÒÀ Ñ ÌÍÎÃÎÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÝËÅÊÒÐÎÄÓÕÎÂÊÎÉ CP 87 S EA/HA CP 97 S EA/HA CP 98 S EA/HA Ïðîèçâîäèòåëü: Indesit Company S.p.A. Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: Âèàëå À.Ìåðëîíè, 47 60044 Ôàáðèàíî (ÀÍ), Èòàëèÿ Òåë. (0732) 6611 Ïðîäàâåö:
  • Страница 17 из 17