Инструкция для HOTPOINT-ARISTON CP 97 S EA (HA)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

9

CP 87 S EA/HA, CP 97 S EA/HA, CP 98 S EA/HA

8

CP 87 S EA/HA, CP 97 S EA/HA, CP 98 S EA/HA

Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ

Âíåøíèé âèä

ÄÈÑÏËÅÉ

Ðóêîÿòêà
ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÀ

Ðóêîÿòêà
ÒÀÉÌÅÐÀ

Ðóêîÿòêà
ÑÅËÅÊÒÎÐÀ

Ðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ

ãàçîâûìè ãîðåëêàìè

Õàðàêòåðèñòèêè ãîðåëîê è æèêëåðîâ

*

Ñóõîé ãàç ïðè 15°Ñ è äàâëåíèè 1013 ìáàð

**

Ïðîïàí

P.C.S. = 50,37 MÄæ/êã

***

Áóòàí

P.C.S. = 49,47 MÄæ/êã

Ïðèðîäíûé ãàç

P.C.S. = 37,78 MÄæ/ì

3

 

 

 

Ñæèæåííûé ãàç

 

Ïðèðîäíûé ãàç

 

Ìîùíîñòü 

íàãðåâà, êÂò 

(p.c.s.*) 

îòâåð-

ñòèå 

1/100

 

æèêëåð 

1/100

 

ïîòîê* 

ã/÷

 

æèêëåð 

1/100

 

ïîòîê* 

ë/÷

 

Г

îðåëêè 

Äèà-

ìåòð, 

ìì 

íîìèí.

 

óìåíüø

 

ìì ìì 

G30 G31 

ìì 

G20 

Ñ.

 Áûñòðàÿ 

100 3,00 0,7 40  86  218 214 116 286 

B.

 Ïîëóáûñòðàÿ  

75 1,65 0,4 30  64  120 118  96  157 

À.

 Âñïîìîãàòåëüíàÿ 

55 

1,00 

0,3 27 50 73 71 71 95 

D. 

Òðîéíîå êîëüöî 

(Òðîéíàÿ êîðîíà)

 

130 3,25 1,3 57  91  236 232 124 309 

I. 

Äâîéíîãî ïëàìåíè 

(DC DR): 
– âíóòð. ÷àñòü) 
– âíåøíÿÿ ÷àñòü

 

30 

130 

0,90 
4,10 

0,4 
1,3 

30 
57 

44 
70 

65 

298 

64 

293 

74 

110 

86 

390 

Äàâëåíèå 

Íîìèíàëüíîå (ìáàð) 

Ìèíèìàëüíîå (ìáàð) 

Ìàêñèìàëüíîå (ìáàð) 

28-30 

20 
35 

37 
25 
45 

 

20 
17 
25 

 

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ 

Ðàçìåðû

 (âûñîòà õ 

øèðèíà õ ãëóáèíà) /

 

îá

ъ

åì äóõîâêè 

32 õ 43,5 õ 40 ñì  

Îá

ъ

åì äóõîâêè 

56 ë 

Г

îðåëêè 

ìîãóò áûòü àäàïòèðîâàíû äëÿ ëþáîãî òèïà ãàçà, óêàçàííîãî  
â òàáëè÷êå òåõíè÷åñêèõ äàííûõ îáîðóäîâàíèÿ 

Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 
è ÷àñòîòà òîêà 

ñì. òàáëè÷êó òåõíè÷åñêèõ äàííûõ íà îáîðóäîâàíèè 

Ýíåðãîïîòðåáëåíèå 

Äèðåêòèâà 2002/40/EC äëÿ ýëåêòðîäóõîâîê. Ñòàíäàðò EN 50304. 
Çàÿâëåííîå ýíåðãîïîòðåáëåíèå äëÿ êëàññà ïðèíóäèòåëüíîé êîíâåêöèè: 

ðåæèì íàãðåâà – Gratin 

 

 

Îáîðóäîâàíèå ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì äèðåêòèâàì ÅÝÑ: 
2006/95 ÅÅÑ îò 12.12.06 (Íèçêîå íàïðÿæåíèå) è ïîñëåä. ìîäèôèêàöèè; 
- 89/336/ ÅÅÑ îò 03.05.89 (Ýëåêòðîìàãíèòíàÿ ñîâìåñòèìîñòü) è 
ïîñëåäóþùèå ìîäèôèêàöèè; 
- 90/369/ÅÅÑ îò 29.06.90 (Ãàç) è ïîñëåäóþùèå ìîäèôèêàöèè; 
- 93/68/ÅÅÑ îò 22.07.93 è ïîñëåäóþùèå ìîäèôèêàöèè; 
- 2002/96/EC (Óòèëèçàöèÿ ýëåêòðè÷åñêîãî è ýëåêòðîííîãî îáîðóäîâàíèÿ. 

 

ðåøåòêè ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè

âñïîìîãàòåëüíàÿ
ãàçîâàÿ ãîðåëêà

áûñòðàÿ
ãàçîâàÿ ãîðåëêà

ïàíåëü
óïðàâëåíèÿ

ãàçîâàÿ ãîðåëêà

«Òðîéíîå êîëüöî»

èëè DCDR

ïîëóáûñòðàÿ

ãàçîâàÿ ãîðåëêà

Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ

Êíîïêà
ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÂÐÅÌÅÍÈ

Êíîïêà

ÎÑÂÅÙÅÍÈß

äóõîâêè

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    Ñîäåðæàíèå Óñòàíîâêà Âåíòèëÿöèÿ Ðàçìåùåíèå è âûðàâíèâàíèå Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè Ïîäêëþ÷åíèå ê ãàçó Íàñòðîéêà íà ðàçëè÷íûå òèïû ãàçà Õàðàêòåðèñòèêè ãîðåëîê è æèêëåðîâ Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ Âíåøíèé âèä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Äèñïëåé 2-8 9-10 Âêëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå
  • Страница 2 из 17
    Óñòàíîâêà ! ! ! ! Ïåðåä óñòàíîâêîé è ïîäêëþ÷åíèåì âàøåãî íîâîãî îáîðóäîâàíèÿ âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå äàííîå ðóêîâîäñòâî: â íåì ñîäåðæàòñÿ âàæíûå ñâåäåíèÿ ïî óñòàíîâêå, áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâàíèþ îáîðóäîâàíèÿ. Ñîõðàíèòå ðóêîâîäñòâî êàê èñòî÷íèê ñïðàâî÷íîé èíôîðìàöèè ïî îáîðóäîâàíèþ è äëÿ
  • Страница 3 из 17
    Âûðàâíèâàíèå Ïîäêëþ÷åíèå ê ãàçó Ïëèòà ñíàáæåíà ðåãóëèðóåìûìè íîæêàìè (ðèñ. 4), êîòîðûå ñëóæàò äëÿ åå âûðàâíèâàíèÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, íîæêè âêðó÷èâàþòñÿ â îòâåðñòèÿ ïî óãëàì îñíîâàíèÿ ïëèòû. Ïîäêëþ÷åíèå äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ ê ãàçîâîé ñåòè ìîæåò áûòü âûïîëíåíî ïðè ïîìîùè ãèáêîãî ðåçèíîâîãî èëè
  • Страница 4 из 17
    Êîíòðîëü ïëîòíîñòè ïîäñîåäèíåíèÿ Ðåãóëèðîâêà ìèíèìàëüíîãî ïëàìåíè âåðõíèõ ãîðåëîê Âûïîëíèâ ïîäêëþ÷åíèå ê ãàçó, ïðîâåðüòå íàëè÷èå åãî óòå÷åê, èñïîëüçóÿ ìûëüíûé ðàñòâîð. Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå äëÿ ïðîâåðêè ïëàìÿ. 1. Ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó ê ìèíèìàëüíîìó ïîëîæåíèþ. 2. Ñíèìèòå ðóêîÿòêó è âðàùàéòå åå
  • Страница 5 из 17
    Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ Õàðàêòåðèñòèêè ãîðåëîê è æèêëåðîâ Âíåøíèé âèä Ñæèæåííûé ãàç Гîðåëêè Äèàìåòð, ìì Ìîùíîñòü íàãðåâà, êÂò (p.c.s.*) îòâåðñòèå 1/100 æèêëåð 1/100 Ïðèðîäíûé ãàç ïîòîê* ã/÷ æèêëåð 1/100 ïîòîê* ë/÷ íîìèí. óìåíüø ìì ìì G30 G31 ìì G20 Ñ. Áûñòðàÿ 100 3,00 0,7 40 86 218 214 116 286 B.
  • Страница 6 из 17
    Âêëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå Äèñïëåé Èñïîëüçîâàíèå ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè Èíäèêàòîð ïðåäâàðèòåëüíîãî ðàçîãðåâà Ïèêòîãðàììû ïðèãîòîâëåíèÿ â ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÌ ÐÅÆÈÌÅ Öèôðîâîå îòîáðàæåíèå ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ è ÂÐÅÌÅÍÈ Ïèêòîãðàììû ðåêîìåíäóåìîãî óðîâíÿ äóõîâêè Ïèêòîãðàììà ×ÀÑÛ Ïèêòîãðàììà ÎÑÒÀÍÎÂÊÈ Èíäèêàòîð ÁËÎÊÈÐÎÂÊÈ
  • Страница 7 из 17
    ×òîáû íàèëó÷øèì îáðàçîì èñïîëüçîâàòü ãîðåëêó äâîéíîãî ïëàìåíè, íèêîãäà îäíîâðåìåííî íå óñòàíàâëèâàéòå äëÿ âíóòðåííåãî «êîëüöà» ìàêñèìàëüíîå, à äëÿ âíåøíåãî – ìèíèìàëüíîå ïëàìÿ. Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ïîñóäà ëþáûõ ðàçìåðîâ, ïðè ýòîì äëÿ íåáîëüøîé ïîñóäû çàæèãàéòå òîëüêî âíóòðåííþþ ãîðåëêó. Êàæäîå èç
  • Страница 8 из 17
    1. Âûáåðèòå æåëàåìûé ðåæèì ïðèãîòîâëåíèÿ, âðàùàÿ ðóêîÿòêó ÑÅËÅÊÒÎÐÀ. Ðåæèìû ïðèãîòîâëåíèÿ, óñòàíàâëèâàåìûå âðó÷íóþ 2. Äóõîâêà íà÷íåò ïðåäâàðèòåëüíûé ðàçîãðåâ, èíäèêàòîð êîòîðîãî çàãîðèòñÿ. ! Âñå ðåæèìû ïðèãîòîâëåíèÿ èìåþò óñòàíîâëåííóþ ïî óìîë÷àíèþ òåìïåðàòóðó ïðèãîòîâëåíèÿ, êîòîðóþ ìîæíî
  • Страница 9 из 17
    Âåðòåë (òîëüêî äëÿ íåêîòîðûõ ìîäåëåé) Ýòà ïðèíàäëåæíîñòü èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî ïðè ãîòîâêå â ãðèëå. Íàíèçàéòå ìÿñî âäîëü âåðòåëà è çàôèêñèðóéòå åãî ïðèëàãàåìûìè ðåãóëèðóåìûìè âèëêàìè. Âñòàâüòå äåðæàòåëè «A» è «B» â ñîîòâåòñòâóþùèå îòâåðñòèÿ â ïîääîíå «Å», ïîëîæèòå ñòåðæåíü âûåìêîé â ïàç «Ñ» è
  • Страница 10 из 17
    • íà 1–1,5 ÷ îñòàâüòå òåñòî äëÿ ïîäúåìà ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå (â çàâèñèìîñòè îò òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè) èëè, ïîêà îáúåì òåñòà íå óâåëè÷èòñÿ âäâîå. Ïðîãðàììèðîâàíèå ïðèãîòîâëåíèÿ Ðåöåïò ïðèãîòîâëåíèÿ ÕËÅÁÀ Ïðîãðàììèðîâàíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòè ïðèãîòîâëåíèÿ 1. Îäèí ãëóáîêèé ïðîòèâåíü (ïîääîí),
  • Страница 11 из 17
    Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû Òàáëèöà ïî ïðèãîòîâëåíèþ â äóõîâêå ! Íå ñòàâüòå ðåøåòêó / ïðîòèâåíü (ïîääîí) íà 1 è 5 óðîâíè âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ â ðåæèìàõ, ãäå ðàáîòàåò âåíòèëÿòîð — ïîä âîçäåéñòâèåì ïðÿìîãî òåïëà áëþäà ìîãóò ïîäãîðåòü. ! Ïðè ãîòîâêå â ðåæèìàõ BARBECUE (ÁÀÐÁÅÊÞ)è GRATIN, îñîáåííî ïðè
  • Страница 12 из 17
    Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè ! Îáîðóäîâàíèå ñïðîåêòèðîâàíî è èçãîòîâëåíî â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîäíûìè íîðìàìè áåçîïàñíîñòè. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå íàñòîÿùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ, ïðèâîäèìûå â öåëÿõ âàøåé áåçîïàñíîñòè. Îñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè • Íå ïîìåùàéòå òÿæåëûå ïðåäìåòû íà îòêðûòóþ äâåðöó
  • Страница 13 из 17
    Îáñëóæèâàíèå è óõîä Îòêëþ÷åíèå îáîðóäîâàíèÿ Óõîä çà âåíòèëÿìè ðóêîÿòîê Ïåðåä ÷èñòêîé èëè ëþáûìè îïåðàöèÿìè ïî îáñëóæèâàíèþ ïëèòû îòñîåäèíèòå åå îò ýëåêòðîñåòè. Ñî âðåìåíåì ãàçîâûå âåíòèëè (êðàíû) ðóêîÿòîê ìîãóò íà÷àòü çàñòðåâàòü èëè ñ òðóäîì ïðîâîðà÷èâàòüñÿ.  ýòîì ñëó÷àå èõ íóæíî çàìåíèòü. ×èñòêà
  • Страница 14 из 17
    ÑÅÐÈß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÎÂ Êîìïàíèÿ Indesit Company S.p.A., ïðîèçâîäèòåëü áûòîâîé òåõíèêè òîðãîâûõ ìàðîê Ariston, Hotpoint-Ariston, Indesit, Stinol, íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü äëÿ óõîäà çà Âàøåé áûòîâîé òåõíèêîé ñðåäñòâà è àêñåññóàðû ïðîôåññèîíàëüíîé ñåðèè «Çàáîòà î äîìå» Сåðèÿ
  • Страница 15 из 17
    Ïîìîùü Âíèìàíèå: Îáîðóäîâàíèå îñíàùåíî àâòîìàòè÷åñêîé ñèñòåìîé äèàãíîñòèêè, êîòîðàÿ îáíàðóæèâàåò ëþáûå íåèñïðàâíîñòè. Èäåíòèôèöèðîâàííàÿ íåèñïðàâíîñòü áóäåò ïîêàçàíà íà äèñïëåå ñîîáùåíèåì òèïà «F» ñ öèôðîâûì êîäîì.  ýòîì ñëó÷àå îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð çà òåõíè÷åñêîé ïîìîùüþ. Ïåðåäàéòå
  • Страница 16 из 17
    Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè RUS ÏÐÎÄÓÊÖÈß ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ ÊÓÕÎÍÍÀß ÏËÈÒÀ Ñ ÌÍÎÃÎÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÝËÅÊÒÐÎÄÓÕÎÂÊÎÉ CP 87 S EA/HA CP 97 S EA/HA CP 98 S EA/HA Ïðîèçâîäèòåëü: Indesit Company S.p.A. Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: Âèàëå À.Ìåðëîíè, 47 60044 Ôàáðèàíî (ÀÍ), Èòàëèÿ Òåë. (0732) 6611 Ïðîäàâåö:
  • Страница 17 из 17