11
BG
Уредът
е
.
проектиран
и
конструиран
в
съответствие
с
международните
норми
за
безопасност
.
Тези
предупреждения
се
дават
от
съображения
за
безопасност
и
трябва
да
бъдат
прочетени
внимателно
.
Обща
безопасност
Обща
безопасност
Обща
безопасност
Обща
безопасност
Обща
безопасност
•
Този
домакински
електроуред
не
трябва
да
се
използва
от
лица
(
включително
деца
)
с
намалени
физически
,
сетивни
или
умствени
способности
,
или
без
опит
и
познания
,
освен
ако
не
са
инструктирани
или
под
наблюдение
от
лице
,
отговарящо
за
тяхната
безопасност
.
•
Необходимо
е
възрастните
да
наблюдават
децата
да
не
играят
с
електроуреда
.
•
Уредът
е
предвиден
за
непрофесионална
употреба
в
домашни
условия
на
закрито
.
•
Уредът
трябва
да
се
използва
за
миене
на
съдове
в
домакинството
,
само
от
възрастни
хора
и
съгласно
дадените
в
това
ръководство
указания
.
•
Машината
в
никакъв
случай
не
трябва
да
се
инсталира
на
открито
,
дори
когато
мястото
е
защитено
с
навес
,
тъй
като
излагането
й
на
дъжд
и
бури
е
много
опасно
.
•
Не
докосвайте
миялната
машина
с
боси
крака
.
•
При
изключване
на
щепсела
от
контакта
не
хващайте
кабела
,
а
дръпнете
самия
щепсел
.
•
Преди
почистване
или
поддръжка
трябва
да
затворите
крана
за
водата
и
да
изключите
щепсела
от
контакта
.
•
При
повреда
в
никакъв
случай
не
правете
опити
да
поправите
вътрешните
механизми
.
•
Никога
не
докосвайте
нагревателя
.
•
Не
се
опирайте
и
не
сядайте
на
отворената
врата
:
уредът
може
да
се
преобърне
.
•
Вратата
не
трябва
да
се
държи
отворена
,
тъй
като
може
да
създаде
опасност
от
спъване
.
•
Съхранявайте
миещия
препарат
и
гланца
на
място
недостъпно
за
деца
.
•
Опаковките
не
са
подходящи
за
детски
играчки
.
Изваждане
от
употреба
Изваждане
от
употреба
Изваждане
от
употреба
Изваждане
от
употреба
Изваждане
от
употреба
•
Изхвърляне
и
преработка
на
опаковъчните
материали
:
придържайте
се
към
местните
норми
,
така
опаковките
ще
могат
да
се
използват
повторно
.
•
Европейската
директива
2002/96/CE
за
отпадъците
от
електрическо
и
електронно
оборудване
предвижда
домакинските
електроуреди
да
не
се
изхвърлят
заедно
с
обичайните
твърди
градски
отпадъци
.
Извадените
от
употреба
уреди
трябва
да
бъдат
събирани
отделно
с
цел
да
бъде
увеличен
делът
на
подлежащите
на
повторна
употреба
и
рециклиране
материали
,
от
които
са
направени
,
както
и
да
бъдат
избегнати
евентуални
вреди
за
човешкото
здраве
и
околната
среда
.
Символът
зачеркнато
кошче
е
поставен
върху
всички
продукти
,
за
да
напомня
за
задължителното
разделно
събиране
.
За
по
-
нататъшна
информация
относно
правилното
изваждане
от
употреба
на
домакинските
електроуреди
,
притежателите
им
могат
да
се
обърнат
към
съответния
обществен
отдел
за
услуги
или
към
продавачите
на
тези
уреди
.
Икономии
и
опазване
околната
среда
Икономии
и
опазване
околната
среда
Икономии
и
опазване
околната
среда
Икономии
и
опазване
околната
среда
Икономии
и
опазване
околната
среда
Икономия
на
вода
и
енергия
Икономия
на
вода
и
енергия
Икономия
на
вода
и
енергия
Икономия
на
вода
и
енергия
Икономия
на
вода
и
енергия
•
Пускайте
миялната
машина
само
при
пълен
капацитет
.
Докато
изчаквате
да
се
напълни
машината
,
може
да
предотвратите
появата
на
неприятна
миризма
с
цикъл
Накисване
(
вж
.
Програми
).
•
Изберете
програма
,
подходяща
за
вида
съдове
и
степента
им
на
замърсеност
,
като
направите
справка
с
Таблица
на
програмите
:
-
за
нормално
замърсени
съдове
използвайте
програмата
Еко
,
която
осигурява
нисък
разход
на
енергия
и
вода
.
-
ако
зареждате
с
по
-
малко
съдове
,
пуснете
машината
на
опцията
Половин
зареждане
*
(
вж
.
Стартиране
и
експлоатация
).
•
Ако
вашият
договор
за
снабдяване
с
електрическа
енергия
предвижда
часови
период
с
пестене
на
енергия
,
използвайте
миялната
машина
в
часовете
с
намалена
тарифа
.
Опцията
Отложен
старт
*
(
вж
.
Стартиране
и
експлоатация
)
може
да
ви
помогне
за
организиране
на
миенето
по
този
начин
.
Миещи
препарати
без
фосфати
,
без
хлор
и
със
Миещи
препарати
без
фосфати
,
без
хлор
и
със
Миещи
препарати
без
фосфати
,
без
хлор
и
със
Миещи
препарати
без
фосфати
,
без
хлор
и
със
Миещи
препарати
без
фосфати
,
без
хлор
и
със
съдържание
на
ензими
съдържание
на
ензими
съдържание
на
ензими
съдържание
на
ензими
съдържание
на
ензими
•
Горещо
се
препоръчва
да
се
използват
миещи
препарати
без
фосфати
и
без
хлор
,
като
най
-
подходящи
за
опазването
на
околната
среда
.
•
Действието
на
ензимите
е
особено
ефикасно
при
температури
,
близки
до
50°C,
затова
при
използване
на
миещи
препарати
с
ензими
можете
да
зададете
миене
с
по
-
ниска
температура
и
ще
постигнете
същите
резултати
,
както
при
65°C.
•
Миещият
препарат
трябва
да
се
дозира
добре
в
съответствие
с
указанията
на
производителя
,
твърдостта
на
водата
,
степента
на
замърсеност
и
количеството
съдове
за
миене
,
за
да
се
избегне
преразход
.
Независимо
,
че
са
биоразградими
,
миещите
препарати
съдържат
елементи
,
които
променят
равновесието
в
природата
.
*
Съществува
само
при
някои
модели
.
Предпазни
мерки
Предпазни
мерки
Предпазни
мерки
Предпазни
мерки
Предпазни
мерки
и
съв
и
съв
и
съв
и
съв
и
съве
ее
е
ети
ти
ти
ти
ти
