-
9
1
горит
красный
СВЕТОДИОД
=
неполадки
в
зарядном
устройстве
/
аккумуляторе
,
уведомить
сервисную
службу
2
горит
зеленый
СВЕТОДИОД
=
аккумулятор
полностью
заряжен
3
горит
желтый
СВЕТОДИОД
=
аккумуляторы
заряжаются
Опасность
Опасность
взрыва
!
–
Не
эксплуатировать
батареи
под
открытым
небом
,
на
дорогах
,
во
взрывоопасных
помещениях
и
в
помещениях
с
электропроводящей
пылью
.
–
При
зарядке
аккумуляторов
могут
образоваться
взрывоопасные
вещества
.
Не
курить
вблизи
аккумуляторов
и
зарядного
устройства
.
Избегать
огня
и
искрения
.
–
При
зарядке
аккумуляторов
вентиляционные
прорези
на
аппарате
не
должны
быть
закрыты
.
Во
время
зарядки
держать
капот
чистящего
агрегата
открытым
.
–
Не
допускать
попадания
воды
на
зарядное
устройство
.
Î
Штепсельную
вилку
зарядного
устройства
подключить
к
розетке
с
напряжением
230
В
.
Зарядка
начинается
автоматически
.
Зарядное
устройство
не
нуждается
в
обслуживании
.
Так
как
отдельные
части
подвержены
износу
,
мы
рекомендуем
регулярно
проверять
зарядное
устройство
у
электрика
.
Прибор
разрешается
вскрывать
и
ремонтировать
только
электрику
.
Пожалуйста
,
обращайтесь
в
свою
сервисную
службу
.
Опасность
Опасность
получения
травм
!
Для
погрузки
/
выгрузки
прибор
может
передвигаться
только
на
склонах
до
10%.
Передвигаться
следует
на
медленной
скорости
.
Î
При
перевозке
на
транспортном
средстве
прибор
следует
защитить
от
соскальзывания
,
закрепив
его
натяжными
ремнями
/
тросами
.
Внимание
!
Опасность
получения
травм
и
повреждений
!
При
хранении
следует
обратить
внимание
на
вес
устройства
.
Это
устройство
разрешается
хранить
только
во
внутренних
помещениях
.
Опасность
Опасность
получения
травм
!
Перед
проведением
любых
работ
по
ремонту
или
техническому
обслуживанию
прибора
пусковой
переключатель
поставить
в
положение
"0",
а
ключ
вытащить
.
Вынуть
аккумуляторный
штекер
.
Указание
Всасывающая
турбина
после
отключения
продолжает
вращаться
.
Работы
по
техническому
обслуживанию
начинать
выполнять
только
после
полной
остановки
турбины
.
Î
Слить
из
прибора
грязную
воду
и
оставшуюся
чистую
воду
и
утилизовать
.
몇
Предупреждение
Опасность
повреждения
.
Не
опрыскивать
прибор
водой
и
не
использовать
агрессивные
моющие
средства
.
Î
Слить
грязную
воду
.
Î
Промыть
бак
грязной
воды
чистой
водой
.
Î
проверить
сетчатый
фильтр
,
при
необходимости
-
произвести
чистку
,
Î
Только
очистная
головка
R
Извлечь
и
опорожнить
резервуар
для
крупных
частиц
грязи
.
Î
Очистить
прибор
снаружи
,
используя
для
этого
влажную
тряпку
,
пропитанную
мягким
щелочным
раствором
.
Î
Очистить
всасывающие
и
чистящие
кромки
,
проверить
их
на
износ
,
при
необходимости
заменить
.
Î
Проверить
износ
щеток
,
при
необходимости
заменить
.
Î
Зарядить
аккумулятор
.
Î
Проверить
фильтр
чистой
воды
,
при
необходимости
очистить
.
Î
Проверить
окисление
полюсов
аккумулятора
,
при
необходимости
снять
щеткой
и
смазать
электродной
смазкой
.
Проверить
прочность
крепления
соединительных
кабелей
.
Î
Проверить
на
герметичность
уплотнения
между
баком
грязной
воды
и
крышкой
,
при
необходимости
заменить
.
Î
Проверить
исправность
автоматического
стояночного
тормоза
.
Î
Проверить
плотность
электролита
в
элементах
облсуживаемых
аккумуляторов
.
Î
Прочистить
туннель
щеток
(
только
для
варианта
BR).
Î
Обеспечить
проведение
предписанного
осмотра
сервисной
службой
.
Контрольные
индикаторы
Ввод
в
эксплуатацию
Техническое
обслуживание
Технические
данные
Напряжение
сети
220-230 V,
48...63 Hz
Выходное
напряжени
24 V
Выходной
ток
max. 50 A
Зарядная
кривая
IUIa
с
постоянным
подзарядом
Окружающая
температура
0-40 °C
Влажность
воздуха
,
без
образования
росы
0-90%
Вес
5,5 kg
Тип
защиты
IP 20
Класс
защиты
I
Размеры
(
В
x
Ш
x
Г
)
85x219x308 mm
Транспортировка
Хранение
прибора
Уход
и
техническое
обслуживание
План
технического
обслуживания
После
каждой
эксплуатации
еженедельно
Ежемесячно
Ежегодно
196
RU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
Инструкции и руководства похожие на KARCHER B 140 R BP PACK DOSE
Другие инструкции и руководства из категории Поломоечная машина
