1

œË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË

œÓ‚Â¸Ú ̇΢ˠÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı Ò ÚÂ΂ËÁÓÓÏ. ≈ÒÎˠ͇ÍÓÈ-ÚÓ
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÓ‰‡‚ˆÛ ÔÓ‰ÛÍÚ‡.

¡‡Ú‡ÂË

œÛθÚ

‰ËÒڇ̈ËoÌÌo„o

ÛÔpa‚ÎeÌˡ

K‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ

2 ÍÓ̯ÚÂÈ̇ ‰Îˇ

ÚÂ΂ËÁÓ‡

2 Ì‡ÒÚÂÌÌ˚ı ÍÓ̯ÚÂÈ̇

2 ·ÓÎÚ‡

4 ·ÓÎÚ‡ ‰Îˇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

ÒÏ. ÒÚ. 6

œË̇

‰

Î

Â

ÊÌÓÒÚË

—‡ÎÙÂÚ͇ ‰Îˇ ÔÓÚËÍË

œÓÚË‡ÈÚ ˝Í‡Ì ˝ÚÓÈ 

Ò‡ÎÙÂÚÍÓÈ.

›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇

Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÒÚ‡Ì‡ı.

*◊ÚÓ·˚ ÒÚÂÂÚ¸ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔˇÚ̇ ËÎË
ÒΉ˚ Ô‡Î¸ˆÂ‚, ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˜ËÒÚÓÈ Ú̸͇˛.

Õ ̇‰‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ. ¡Û‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚, Ú‡Í Í‡Í ˜ÂÁÏÂÌÓÂ
ÛÒËÎË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓˇ‚ÎÂÌ˲ ˆ‡‡ÔËÌ Ë
Ó·ÂÒˆ‚˜˂‡Ì˲ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.

–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ

OK

VOL

VOL

I/II

LIST

FAV

SLEEP

Q.VIEW

0

INPUT

MUTE

MENU

1

2

3

4

5

6

7

8

9

POWER

TV

PIP PR

RATIO

EXIT

PIP PR

PIP INPUT

?

SIZE

i

TIME

HOLD

POSITION

REVEAL

INDEX

TEXT

PIP

PR  

PR  

›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÒÚ‡Ì‡ı.

ƒÂʇÚÂθ

ÒÏ. ÒÚ. 8

K˚¯Í‡

ÒÏ. ÒÚ. 9